Apa yang dimaksud dengan thereafter dalam Inggris?

Apa arti kata thereafter di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan thereafter di Inggris.

Kata thereafter dalam Inggris berarti kemudian, sesudahnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata thereafter

kemudian

adverb

Shortly thereafter, a new wave of persecution began.

Tidak lama kemudian, sebuah gelombang baru penganiayaan dimulai.

sesudahnya

adverb

Shortly thereafter, the building was destroyed by an act of war.

Tidak lama sesudahnya, bangunan tersebut hancur oleh tindakan perang.

Lihat contoh lainnya

The Congress on 14 September demanded immediate independence with a constituent assembly to decide a constitution; when this was refused, its eight provincial governments resigned on 10 November and governors in those provinces thereafter ruled by decree for the remainder of the war.

Pada 14 September, Kongres menuntut kemerdekaan terhadap majelis kostitusi untuk memutuskan sebuah konstitusi; karena ditolak, delapan pemerintahan provinsialnya mengundurkan diri pada 10 November dan para gubernur di provinsi-provinsi tersebut setelah itu memerintah dengan dekret untuk sisa-sisa masa perang.

Shortly thereafter the Gestapo, or secret police, paid us a surprise visit while we were sorting out a shipment of Bible literature.

Tak lama setelah itu, Gestapo, atau polisi rahasia, secara tak terduga mendatangi rumah kami ketika kami sedang menyortir kiriman lektur Alkitab.

It is accepted that there is a greater cost involved in the initial setup, but thereafter the performance is in line with the standard loci method.

Ada "ongkos" yang lebih besar terlibat dalam pengaturan awal, memang, tetapi setelah itu kinerjanya sejalan dengan metode loci standar.

Soon thereafter, he set his mind to conquering Goguryeo.

Tidak lama setelah itu, dia memutuskan untuk menaklukan Goguryeo.

When in conversation with the Queen, the practice is to initially address her as Your Majesty and thereafter as Ma'am.

Ketika sedang berbicara dengan Ratu, kebanyakan orang umumnya menggunakan panggilan Your Majesty (Baginda) untuk pertama kalinya, dan kemudian boleh memanggilnya Ma'am.

Thereafter, one of the Bible Students, Ada Bletsoe, began making frequent calls on Mother, leaving the latest literature with her.

Setelah itu, salah seorang Siswa-Siswa Alkitab, Ada Bletsoe, mulai mengunjungi Ibu secara teratur dan memberinya lektur terbaru.

A JOGGER is attacked by an aggressive dog and thereafter bleeds to death.

SEORANG pelari pagi diserang oleh seekor anjing yang agresif sehingga mengalami perdarahan sampai tewas.

He thereafter composed the scores for all of his films, and from the late 1950s to his death, he scored all of his silent features and some of his short films.

Setelah itu, ia mengkomposisikan iring-iringan untuk seluruh filmnya, dan dari akhir 1950-an sampai kematiannya, ia mengiring-iringkan seluruh film fitur bisunya dan beberapa film pendeknya.

Rosalie Cadron-Jetté died shortly thereafter, during the early hours of April 5, 1864.

Dan Rosalie Cadron meninggal tak lama kemudian setelah hari berganti, pada 5 April 1864.

It was thereafter referred to as the ligne de démarcation.

Itu kemudian disebut sebagai ligne de démarcation.

Shortly thereafter, Edward Robinson, known as the founder of modern Palestinology published the bestselling Biblical Researches in Palestine, the Sinai, Petrae and Adjacent Regions (1841), which prompted a group of English clergymen and scholars to found the Palestine Exploration Fund "to promote research into the archaeology and history, manners and customs and culture, topography, geology and natural sciences of biblical Palestine and the Levant" in 1865.

Tak lama kemudian, Edward Robinson, yang dikenal sebagai pendiri Palestinology modern menerbitkan karya terlarisnya Biblical Researches in Palestine, the Sinai, Petrae and Adjacent Regions (1841), yang mendorong sekelompok pendeta dan sarjana Inggris untuk mendirikan Palestine Exploration Fund "guna mempromosikan penelitian arkeologi dan sejarah, tata krama dan adat istiadat dan budaya, topografi, geologi dan ilmu-ilmu alam dari Palestina dan Syam alkitabiah" pada tahun 1865.

His life thereafter was a shining example of what it means to remember Christ by relying upon His power and mercy.

Kehidupannya setelah itu merupakan teladan hebat tentang apa artinya mengingat Kristus dengan bersandar pada kuasa dan belas kasihan-Nya.

Its forecast of world events, including the rise and fall of successive world powers, gave assurance to Jews living during the centuries of Persian, Greek, and Roman dominance (as well as to Christians thereafter) that there was no “blind spot” in God’s forevision, that their own times were indeed foreseen and that Jehovah’s sovereign purpose was still certain of fulfillment.

Prakiraannya tentang peristiwa-peristiwa dunia, termasuk bangkit dan jatuhnya kuasa-kuasa dunia secara silih berganti, memberikan keyakinan kepada orang-orang Yahudi yang hidup pada abad-abad yang didominasi Persia, Yunani, dan Romawi (maupun kepada orang Kristen setelah itu) bahwa Allah telah melihat segala sesuatu sebelumnya, tanpa ada yang terlewatkan, termasuk zaman mereka sendiri, dan bahwa maksud-tujuan Yehuwa yang unggul pasti akan digenapi.

Of course, you may wait until your boyfriend is baptized and very soon thereafter set the wedding date.

Saudari tentu dapat menunggu sampai pacar saudari dibaptis dan segera setelah itu menentukan tanggal perkawinan.

Soon thereafter, my mother was diagnosed with cancer, which eventually led to her death.

Tidak lama setelah itu, Ibu didiagnosis mengidap kanker, dan akhirnya meninggal.

One of the Levites who responded to King Hezekiah’s call for reform; thereafter assigned to work under Kore, “the gatekeeper to the east,” in the distribution of the holy contributions among the priestly divisions. —2Ch 29:12; 31:14, 15.

Salah seorang Lewi yang menyambut seruan reformasi Raja Hizkia; setelah itu ia ditugasi bekerja di bawah pimpinan Kore, ”penjaga gerbang di sebelah timur”, untuk membagikan sumbangan kudus kepada regu imam.—2Taw 29:12; 31:14, 15.

Thereafter Samuel continued judging Israel and, as he did so, made a yearly circuit of Bethel, Gilgal, and Mizpah.

Setelah itu Samuel tetap menjadi hakim atas Israel, seraya ia mengadakan perjalanan keliling ke Betel, Gilgal, dan Mizpa setiap tahun.

Thereafter Joseph resided with the family at Succoth, Shechem (Ge 33:17-19), and Bethel respectively.

Setelah itu, Yusuf tinggal bersama keluarganya di Sukot, di Syikhem (Kej 33:17-19), lalu di Betel.

Thereafter, Damascus ceases to be a threat to Judah. —2 Kings 16:5-9; 2 Chronicles 28:5, 16.

Setelah itu, Damaskus tidak lagi menjadi ancaman bagi Yehuda.—2 Raja 16:5-9; 2 Tawarikh 28:5, 16.

Shortly thereafter, Maharaja Chamaraja X, educated in the British system, took over the rule of Mysore in 1881, following the success of a lobby set up by the Wodeyar dynasty that was in favour of rendition.

Segera setelah itu, Maharaja Chamaraja IX (yang memperoleh pendidikan bersistem Britania) mengambil alih kekuasaan Mysore pada tahun 1881 setelah keberhasilan lobi dinasti Wodeyar.

24:2-7) But soon thereafter, David’s imperfect impulses got the better of him.

24:2-7) Tetapi, tidak lama kemudian Daud kehilangan pengendalian diri.

Thereafter Ragusa's history followed the events of the Kingdom of Sicily, created in the first half of the twelfth century.

Setelah itu, sejarah Ragusa mengikuti peristiwa Kerajaan Sisilia, yang dimulai pada paruh pertama abad kedua belas.

Shortly thereafter, Stalin instituted the Berlin Blockade (24 June 1948 – 12 May 1949), one of the first major crises of the Cold War, preventing food, materials and supplies from arriving in West Berlin.

Tidak lama kemudian, Stalin melembagakan Blokade Berlin (24 Juni 1948 - 12 Mei 1949), salah satu krisis besar pertama yang terjadi selama Perang Dingin, yang bertujuan untuk memutus akses dan mencegah makanan, bahan, dan perlengkapan lainnya memasuki Berlin Barat.

(Romans 7:2) Thereafter, when Father drank he would say: “When I die I will take Seikichi along with me.”

(Roma 7:2) Maka, setiap kali Ayah mabuk, ia berkata, ”Saya akan mengajak Seikichi kalau saya mati.”

Shortly thereafter, word came that the girl had died.

Tak lama kemudian, diterima kabar bahwa sang gadis telah meninggal.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti thereafter di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.