Apa yang dimaksud dengan traversa dalam Italia?

Apa arti kata traversa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan traversa di Italia.

Kata traversa dalam Italia berarti bantalan rel, Bantalan rel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata traversa

bantalan rel

noun

Bantalan rel

Lihat contoh lainnya

"""Si può mettere all'esterno, in modo da attirare chi passa laggiù per la traversa."""

"""Kita dapat menaruhnya di luar, agar menarik perhatian orang-orang yang melewati dasar bukit."""

Non appena le tre automobili imboccarono un ponte, i rinforzi si fermarono improvvisamente di traverso sul ponte di fronte all’auto arancione e noi parcheggiamo dietro di loro, incastrando i sospettati.

Setelah tiga kendaraan kami tiba di sebuah jembatan, unit cadangan kami tiba-tiba berhenti di seberang jembatan di depan mobil oranye itu dan kami berhenti di belakangnya, menjebak para tersangka kami.

Signora Travers, mi dispiace.

Nyonya Travers, Aku minta maaf.

A quanto pare la spada non aveva la traversa.

Pedang tersebut tampaknya tidak memiliki bagian melintang.

Non è tutto: sono i ragazzi poveri che mandiamo in carcere, troppi prelevati da comunità afroamericane e latine così ora il carcere si è messo di traverso ai giovani che cercano di realizzare il Sogno Americano.

Ironis, anak- anak miskinlah yang sering masuk ke penjara; banyak sekali yang berasal dari komunitas Afrika-Amerika dan Latin sehingga penjara kini menjadi batas antara anak muda yang mencoba memenuhi impiannya yang ideal di Amerika.

I patiboli Tyburn erano di forma triangolare, con tre montanti e tre traverse e potevano permettere l'esecuzione di 24 persone in maniera simultanea.

Tiang gantungan yang terkenal di Tyburn berbentuk segitiga, dengan tiga balok lurus dan tiga balok menyilang, yang memungkinkan pelaksanaan hukuman mati atas 24 kriminal secara bersamaan pada ketiga sisinya.

Non lo conoscevamo, sebbene abitasse soltanto una traversa più in là e si trovasse nei confini del nostro rione.

Kami tidak mengenal dia, meski dia tinggal di jalan sebelah dan berada dalam batas lingkungan kami.

Finalmente il 23 settembre, dopo molte traversie, i primi galeoni dell’Armada arrivarono a Santander, nella Spagna settentrionale.

Akhirnya, dengan susah payah kapal-kapal pertama Armada tiba di Santander, Spanyol bagian utara, pada tanggal 23 September.

Una fonte rileva: “[Stauròs] non significa mai due pezzi di legno messi l’uno di traverso all’altro . . .

The Companion Bible mengatakan, ”[Stau·rosʹ] tidak pernah berarti dua batang kayu yang dipasang bersilangan dengan sudut tertentu . . .

“Per poco il cibo non mi andò di traverso”, ricorda il giovane fratello.

”Saya hampir keselak,” kata saudara muda itu sambil mengingat kembali.

Signora Travers.

Nyonya Travers.

Un'ammaccatura, un solo graffio e le conseguenze di ciò che ho poc'anzi menzionato finiranno col colpirci di traverso.

Sedikit penyok saja, bahkan sedikit goresan saja, dan konsekuensi yang baru saja kusebutkan akan menghadang kita.

La signora Travers.

Nyonya Travers.

Uno sfidante per il comando della Walrus, che sta sfruttando le recenti traversie... del nostro amico.

Penantang untuk kapten dari Walrus memanfaatkan teman kita di masa sulit akhir ini.

Per traverso così?

Crossways seperti itu?

Magazzino 113, nella prossima traversa.

Gudang 113, jalan berikutnya atas!

Un esempio delle traversie legate a questa crisi economica fu ciò che accadde a Parley P.

Satu contoh tantangan yang berhubungan dengan krisis keuangan ini dialami oleh Penatua Parley P.

Coloro che si allontanano dai santi comandamenti dovranno subire traversie veramente dolorose.

Mereka yang berpaling dari perintah-perintah kudus akan menghadapi penderitaan yang memang sesungguhnya penderitaan.

Ti dev'essere andato il cibo di traverso.

Kamu pasti tersedak makanan.

Spero ti vada di traverso.

Kuharap kau tersedak.

Penelope Wilton nasce a Scarborough, figlia della danzatrice ed ex attrice Alice Travers e dell'uomo d'affari Clifford Wilton.

Penelope Wilton lahir di Scarborough, Yorkshire Utara, dan merupakan putri dari Alice Travers, seorang penari tap dan mantan aktris, dan Clifford William Wilton, seorang pengusaha.

Dentro ciascuna ruota c’era un’altra ruota dello stesso diametro, sistemata di traverso.

Tiap roda berisi sebuah roda lain di dalamnya—roda dengan diameter yang sama dan yang dipasang menyilang pada roda dasarnya.

Travers, comunica la ua posizione.

Travers, laporkan posisi kamu.

Sparì in una piccola traversa, senza dubbio verso un umile appartamento e un letto senza sufficienti coperte per tenerlo al caldo.

Dia menghilang di jalan samping, tidak diragukan lagi menuju sebuah apartemen kecil dan kumuh dengan tempat tidur yang tidak memiliki cukup selimut untuk menghangatkan badannya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti traversa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.