Inggris
Apa yang dimaksud dengan unequivocal dalam Inggris?
Apa arti kata unequivocal di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unequivocal di Inggris.
Kata unequivocal dalam Inggris berarti tegas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unequivocal
tegasadjective The answer to this question is an unequivocal yes. Jawaban terhadap pertanyaan ini adalah secara tegas ya. |
Lihat contoh lainnya
Referring to the prophecy of Revelation 17:8, he stated unequivocally: “The association of worldly nations will rise again.” Mengutip dari nubuat di Wahyu 17:8, ia mengatakan dengan tegas, ”Persekutuan bangsa-bangsa dunia akan muncul lagi.” |
On 16 September 2006, Bertone, after one day as Cardinal Secretary of State, released a declaration explaining that the "position of the Pope concerning Islam is unequivocally that expressed by the conciliar document Nostra aetate" and that "the Pope's option in favour of inter-religious and inter-cultural dialogue is equally unequivocal." Pada 16 September 2006, Kardinal Bertone, hanya satu hari setelah memulai pekerjaannya sebagai Kardinal Sekretaris Negara, merilis sebuah pernyataan yang menjelaskan bahwa "posisi dari Paus tentang Islam adalah dengan tegas sesuai yang diungkapkan dalam dokumen konsili Nostra Aetate" dan bahwa "pilihan Paus yang mendukung dialog antar agama dan antar-budaya adalah sama-sama tegas." |
His Majesty's Government therefore now declare unequivocally that it is not part of their policy that Palestine should become a Jewish State. Karena itu Pemerintah Sri Baginda kini menyatakan dengan tegas bahwa bukanlah kebijakannya bahwa Palestina harus menjadi sebuah Negara Yahudi. |
Sometimes the debate was very brief and restricted to an unequivocal and conclusive response to a given question. Kadang-kadang, perdebatannya sangat singkat dan terbatas pada tanggapan yang tegas dan meyakinkan terhadap pertanyaan yang diberikan. |
It was a vision of the Almighty and of the Redeemer of the world, glorious beyond our understanding but certain and unequivocating in the knowledge which it brought. Itu adalah penglihatan mengenai Allah yang Maha Besar dan Penebus dunia, mulia di luar pemahaman kita tetapi pasti dan sangat jelas dalam pengetahuan yang dibawanya. |
* Jesus also tells Judas unequivocally that he will not ascend to the “kingdom.” * Yesus juga dengan jelas memberi tahu Yudas bahwa ia tidak akan naik ke ”kerajaan”. |
(Genesis 1:27, 28) When he completed his creative work, he could unequivocally declare that “it was very good.” (Kejadian 1:27, 28) Sewaktu Ia menyelesaikan pekerjaan penciptaan-Nya, Ia dapat tanpa ragu-ragu menyatakan hasilnya ”sungguh amat baik”. |
It unequivocally exposed and denounced all false religious concepts that man had begun to develop independently since the time of the rebellion in the garden of Eden. Perjanjian itu dengan tegas menyingkapkan dan mencela semua konsep agama palsu yang telah dikembangkan secara bebas oleh manusia semenjak pemberontakan di taman Eden. |
In John 18:36 Jesus states, "My kingdom is not from this world", but he does not unequivocally deny being the King of the Jews. Dalam Yohanes 18:36 Yesus menyatakan, "Kerajaan-Ku bukan dari dunia ini", tetapi Yesus tidak membantah secara tegas sebutan Raja orang Yahudi. |
Any one of us might be expected to bear witness, unequivocally and fearlessly at any time. Setiap orang di sini diharapkan memberi kesaksian, dengan tegas dan tanpa takut setiap saat. |
We declare it is self-evident from the scriptures that the Father, the Son, and the Holy Ghost are separate persons, three divine beings, noting such unequivocal illustrations as the Savior’s great Intercessory Prayer just mentioned, His baptism at the hands of John, the experience on the Mount of Transfiguration, and the martyrdom of Stephen—to name just four. Kita menyatakan bahwa telah terbukti dari tulisan suci bahwa Bapa, Putra, dan Roh Kudus adalah pribadi-pribadi terpisah, tiga makhluk ilahi, menyimak ilustrasi lugas mengenai ini seperti Doa Safaat Juruselamat yang hebat yang baru disebutkan, pembaptisan-Nya di tangan Yohanes, pengalaman di Gunung Perubahan Rupa, dan kematian syahid Stefanus—menyebutkan empat saja. |
One theory of genius—let’s call it the Fashionista Theory of Genius—states this unequivocally. Satu teori mengenai kegeniusan—kita sebut saja Teori Kegeniusan Fashionista—menyatakannya dengan tegas. |
* What commitments have you made to stand “unequivocally with the Lord”? * Apa komitmen yang telah Anda buat untuk berdiri “tanpa ragu bersama Tuhan”? |
Absolutely and unequivocally, no Sangat jelas, dan sekali lagi, tidak |
Using terminology such as "pastoral concern" and "anxiety", the letter sends a direct and unequivocal message to the Church regarding the Eucharist. Dengan menggunakan istilah seperti "keprihatinan pastoral" dan "kegelisahan", surat ini mengirimkan pesan yang langsung dan tegas kepada Gereja mengenai Ekaristi. |
The following year, in the book Deliverance, attention was focused on the real purpose of this war, saying: “Now Jehovah, according to his Word, will make a demonstration of his power so clearly and unequivocally that the people may be convinced of their ungodly course and may understand that Jehovah is God. Tahun berikutnya, dalam buku Deliverance, perhatian dipusatkan pada maksud sesungguhnya dari perang ini, dengan mengatakan, ”Kini Yehuwa, sesuai dengan Firman-Nya, akan mempertunjukkan kekuasaan-Nya dengan begitu jelas dan tegas sehingga orang-orang dapat diyakinkan akan haluan mereka yang tidak saleh dan dapat mengerti bahwa Yehuwa adalah Allah. |
So the prophet unequivocally replies: “If you gave me half of your house I would not come with you and eat bread or drink water in this place.” Maka, nabi itu menjawab dengan tegas, ”Sekalipun setengah dari rumahmu kauberikan kepadaku, aku tidak akan ikut bersamamu dan makan roti atau minum air di tempat ini.” |
But my testimony of this record and the peace it brings to the human heart—given to me through the whispering of the Holy Spirit just as it is given to you—is as binding and unequivocal as was theirs. Namun kesaksian saya tentang catatan ini dan kedamaian yang dibawanya dalam hati manusia—diberikan kepada saya melalui bisikan Roh Kudus sama seperti itu diberikan kepada Anda—sama mengikat dan tegasnya seperti yang diberikan kepada mereka. |
“In an increasingly unjust world, to survive and even to find happiness and joy, no matter what comes, we must make our stand unequivocally with the Lord. “Di dunia yang semakin tidak adil untuk bertahan hidup serta bahkan untuk menemukan kebahagiaan dan sukacita, tidak peduli apa yang akan terjadi, kita harus memperkuat pijakan kita tanpa ragu bersama Tuhan. |
That is why he rejected Satan’s offers unequivocally, without hesitation. —Matthew 4:1-10. Itulah sebabnya ia menolak tawaran Setan dengan tegas, tanpa ragu-ragu.—Matius 4:1-10. |
American values demand that we stand in support of Raif Badawi – firmly, unequivocally, and swiftly. Nilai-nilai Amerika meminta agar kita berdiri bersama mendukung Raif Badawi – kukuh, tegas dan mulus. |
The report states that the science is unequivocal that humans are the cause of global warming, and major changes are already being observed. Laporan ini menyatakan bahwa temuan ilmiah menegaskan manusia sebagai penyebab pemanasan global, dan perubahan-perubahan utama telah terlihat. |
An unequivocal " No. " Dia menolak mentah-mentah. |
God’s Law for Israel stated unequivocally: “You must not steal.” Taurat Allah bagi bangsa Israel menyatakan dengan tegas, ”Jangan mencuri.” |
Of particular note here is the church's unequivocal recognition of the anamnesis as more than just a memorial but, rather, a re-presentation of Christ Jesus and His Love. Catatan khusus di sini adalah pengakuan tegas gereja tersebut akan anamnesis sebagai lebih dari sekadar suatu peringatan tetapi, lebih tepatnya, suatu penghadiran kembali Yesus Kristus dan Kasih-Nya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unequivocal di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unequivocal
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.