Apa yang dimaksud dengan ven biển dalam Vietnam?
Apa arti kata ven biển di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ven biển di Vietnam.
Kata ven biển dalam Vietnam berarti pantai, pesisir, tepi, tepi pantai, darat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ven biển
pantai(coast) |
pesisir(coast) |
tepi(coast) |
tepi pantai(coast) |
darat
|
Lihat contoh lainnya
Dĩ nhiên, có những thuyền nhỏ chở khách và hàng hóa trong vùng ven biển. Tentu saja, ada kapal-kapal kecil yang mengangkut penumpang dan barang di wilayah pesisir. |
Người Amis chủ yếu là ngư dân do vị trí ven biển của họ . Orang Amis kebanyakan adalah nelayan karena wilayah mereka yang berada di pesisir. |
6 Vùng ven biển ấy sẽ thành đồng cỏ, 6 Daerah pesisir akan menjadi padang rumput, |
Trong khi chúng ta chuẩn bị cho cuộc tấn công, chúng ta cần dựng phòng tuyến ven biển. Sementara kami sedang mempersiapkan serangan, kita perlu untuk menopang pertahanan kita. |
Có nhiều sân bay trên thế giới nằm ở ven biển, Bandara di seluruh dunia terletak di dekat pantai. |
Đất nước: Đồng bằng ven biển, ở giữa có núi Negeri: Daerah pesisir dengan pegunungan di bagian tengahnya |
Có nhiều hoạt động giải trí dọc theo những vùng ven biển của Đảo Lớn. Di sepanjang pesisir Pulau Besar terdapat banyak kegiatan rekreasi. |
Bọn cặn bã tìm thấy ở ven biển. Sampah-sampah yang ditemukan di dekat sungai. |
Hoặc một căn nhà ven biển. Atau rumah pantai. |
2 Em chỉ là hoa nghệ tây vùng đồng bằng ven biển, 2 ”Aku hanyalah bunga safron* di dataran, |
Ai cũng cần một ngôi nhà ven biển. Setiap orang membutuhkan rumah di tepi pantai. |
Toàn bộ dải đất ven biển của Đông Ả Rập được gọi là “Bahrain” trong mười thế kỷ. Seluruh garis pantai Arabia Timur dikenal sebagai “Bahrain” selama sepuluh abad. |
Nó đã phá hủy ba thị trấn ven biển nhưng lại tạo nên hàng trăm mẫu đất mới. Aliran lava ini telah menghancurkan tiga kota di pesisir namun telah menciptakan berhektar-hektar daratan yang baru. |
Vùng đất ven biển phần lớn vẫn không có người ở trong hai trăm năm sau. Sebagian besar daerah pesisir tetap tidak berpenghuni selama dua abad selanjutnya. |
Một trong những ruộng ấy nằm ở Areia Branca, một thị trấn nhỏ ven biển. Salah satu pabrik garam berlokasi di kota madya Areia Branca, sebuah kota pesisir yang kecil. |
Bạo động đã xảy ra tại các thành phố nằm dọc ven biển Thái Bình Dương. Kerusuhan terjadi sepanjang garis pantai beberapa Negara Pasifik. |
Nếu nó đâm xuống biển, thì các lượn sóng thần sẽ tràn qua các vùng ven biển. Seandainya itu menghantam samudra, gelombang pasangnya akan membanjiri daerah-daerah pesisir pantai. |
Khi học xong, tôi đến sống với cậu ở thị trấn ven biển là Swakopmund. Setamat sekolah, saya tinggal bersama paman di kota pesisir Swakopmund. |
Anh cũng có đường bờ biển ven biển Ireland, biển Bắc và Đại Tây Dương. Inggris juga memiliki pantai di Laut Irlandia, Laut Utara dan Samudera Atlantik. |
Patacones cũng là món thường thấy tại các bữa ăn vùng ven biển. Patacones sangat digemari sebagai makanan sampingan di kawasan pantai. |
5 “Khốn cho cư dân vùng ven biển, là nước người Kê-rê-thít! 5 ”Sungguh celaka orang yang tinggal di daerah pesisir, bangsa orang Khereti! |
24 Những con tàu từ ven biển Kít-tim+ sẽ đến, 24 Kapal-kapal akan datang dari pesisir Kitim;+ |
Đồng bằng ven biển phía bắc thường nóng hơn trung bình 34 °C vào mùa khô. Daerah pantai utara biasanya lebih panas, dengan rata-rata 34 °C pada siang hari di musim kemarau. |
Ách-ca-lôn và vùng ven biển,+ Dia menugasinya untuk pergi |
Bà sống ở thành Giốp-bê ven biển và thường may quần áo cho những góa phụ thiếu thốn. Ia membuat pakaian bagi para janda miskin di kota tepi laut tempat ia tinggal, Yopa. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ven biển di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.