Apa yang dimaksud dengan voluntarily dalam Inggris?
Apa arti kata voluntarily di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan voluntarily di Inggris.
Kata voluntarily dalam Inggris berarti dengan sukarela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata voluntarily
dengan sukarelaadverb These two accounts, however, are merely instances of voluntarily giving one tenth. Akan tetapi, dalam kedua kisah ini sepersepuluhan diberikan dengan sukarela. |
Lihat contoh lainnya
Those who are actively suicidal may be admitted to psychiatric care either voluntarily or involuntarily. Mereka yang aktif berusaha bunuh diri bisa didaftarkan dalam rehabilitasi untuk mendapatkan perawatan kejiwaan baik secara sukarela atau secara paksa. |
Truly, displaying an accommodating and generous disposition toward Christians having a weaker conscience —or voluntarily restricting our choices and not insisting upon our rights— demonstrates “the same mental attitude that Christ Jesus had.” —Romans 15:1-5. Sesungguhnya, dengan menunjukkan sikap tenggang rasa dan murah hati terhadap orang Kristen yang hati nuraninya lebih lemah —atau dengan rela membatasi pilihan kita dan tidak berkukuh pada hak kita —kita memperlihatkan bahwa kita memiliki ”sikap mental yang sama dengan yang dimiliki Kristus Yesus”. —Roma 15:1-5. |
Father Joe lives here voluntarily with his roommate. Bapa Joe tinggal di sini sukarela bersama teman sekamarnya. |
“Elder Talmage also taught that through Jesus’s mortal mother, Mary, He inherited the ability to ‘lay down His life voluntarily.’ “Penatua Talmage juga mengajarkan bahwa melalui ibu fana Yesus, Maria, Dia mewarisi kemampuan untuk ‘meletakkan nyawa-Nya dengan sukarela.’ |
On 8 March 2016, the bureau of the ECR Group began motions to exclude the AfD from their group due to its links with the far-right FPÖ, inviting the two remaining AfD MEPs to leave the group by 31 March, with a motion of exclusion to be tabled on 12 April if they refuse to leave voluntarily. Pada 8 Maret 2016, bandan Kelompok ECR memulai gerakan untuk mengecualikan AfD dari kelompok mereka karena hubungannya dengan FPÖ yang merupakan sayap kanan mengundang dua anggota tersisa AfD yang menjadi anggota Parlemen untuk meninggalkan kelompok pada 31 Maret dengan gerakan pengecualian yang akan diajukan pada tanggal 12 April jika mereka menolak untuk pergi secara sukarela. |
Let every minister of the word consider, that he has voluntarily undertaken this awfully [formidably] responsible office.” —Compare John 17:12; James 3:1. Baiklah setiap rohaniwan dari firman mempertimbangkan, bahwa ia telah dengan sukarela melaksanakan tanggung jawab jabatan yang sangat berat ini.”—Bandingkan Yohanes 17:12; Yakobus 3:1. |
By voluntarily giving up his perfect human life, God’s Son, Jesus Christ, provided the ransom sacrifice, the basis for setting mankind free. Dengan secara sukarela menyerahkan kehidupan manusianya yang sempurna, Putra Allah, Kristus Yesus, menyediakan korban tebusan, dasar untuk memerdekakan umat manusia. |
I've agreed to voluntarily comply with the investigation and I'm going with you voluntarily. Aku setuju mengikuti penyelidikan dan aku secara sukarela ikut denganmu. |
On June 24, Joseph and Hyrum Smith bade farewell to their families and rode with other Nauvoo city officials toward Carthage, voluntarily surrendering themselves to county officials in Carthage the next day. Pada tanggal 24 Juni, Joseph dan Hyrum mengucapkan salam perpisahan kepada keluarga mereka dan berkendaraan bersama para pejabat kota Nauvoo lainnya menuju Carthage, secara sukarela menyerahkan diri kepada para pejabat wilayah tersebut di Carthage pada hari berikutnya. |
Today, many are voluntarily becoming slaves—slaves of God. Dewasa ini, banyak yang dengan sukarela menjadi budak —budak Allah. |
13 Among the offerings made voluntarily as gifts or as an approach to God to gain his favor were the burnt offerings, grain offerings, and communion offerings. 13 Dari antara persembahan-persembahan sukarela sebagai pemberian atau sebagai sarana untuk mendekati Allah guna memperoleh perkenan-Nya adalah persembahan bakaran, persembahan biji-bijian, dan persembahan persekutuan. |
Since April 2014, Ukraine is the only non-EU country to voluntarily publish its volume in storage facilities on the EU transparency platform of Gas Storage Europe (GIE). Sejak April 2014, Ukraina adalah satu-satunya negara non-Uni Eropa yang secara sukarela mempublikasikan kapasitas penyimpanan gas kepada EU transparency platform of Gas Storage Europe (GIE). |
Rather, he desired to have a sword available among his followers on that night in order to demonstrate clearly that, though they would come into circumstances that could easily provoke armed resistance, he did not intend to resort to the sword but would give himself up voluntarily in harmony with God’s will. Sebaliknya, ia ingin agar para pengikutnya membawa pedang pada malam itu untuk memperlihatkan dengan jelas bahwa, meskipun mereka akan menghadapi keadaan yang dapat dengan mudah memancing perlawanan bersenjata, ia tidak bermaksud menggunakan pedang tetapi akan menyerahkan diri dengan sukarela selaras dengan kehendak Allah. |
Tooms will never voluntarily submit to a dental cast. Tooms tidak akan pernah sukarela mau mencetak giginya. |
Generally, a vow is a solemn promise voluntarily made to God to perform some act, make some offering, or enter some condition. Secara umum, ikrar adalah janji kepada Allah yang dilakukan secara khidmat dan sukarela untuk melakukan suatu tindakan, memberikan persembahan, atau menunaikan suatu persyaratan. |
I don't work for BAC, although not voluntarily. Aku tidak bekerja untuk BAC, meskipun tidak secara sukarela. |
Among them, 10 were reportedly repatriated by foreign governments, while 35 returned “voluntarily” after being “persuaded.” Di antara mereka, 10 orang dilaporkan dipulangkan oleh pemerintah asing, sementara 35 orang kembali “dengan sukarela” setelah “dibujuk”. |
Then, to save a cat, you go into a hole voluntarily in the woods where there are no people? Jadi, untuk menyelamatkan kucing kamu turun ke lubang dengan sukarela di hutan yang tidak ada orang? |
Baptized Witnesses of Jehovah should serve him in faithfulness because they have voluntarily assumed the obligation to do his will. Saksi-Saksi yang terbaptis dari Yehuwa hendaknya melayani Dia dalam kesetiaan karena mereka telah dengan sukarela menerima tanggung jawab untuk melakukan kehendak-Nya. |
All were exhibited at the Saint-Paul-de-Mausole mental asylum at Saint-Rémy near Arles, France, where Van Gogh was voluntarily a patient from May 1889 to May 1890. Semuanya dibuat di Rumah Sakit Jiwa Saint-Paul-de-Mausole, Saint-Rémy, dekat Arles, Prancis, di mana Van Gogh secara sukarela menjadi pasien dari Mei 1889 sampai Mei 1890. |
(Exodus 19:5, 6) After the people voluntarily and unanimously agreed to this, Jehovah proceeded to give them his Law —something he had not done to any other people. —Psalm 147:19, 20. (Keluaran 19:5, 6) Setelah umat itu bersedia menerima hal ini dengan sepakat, Yehuwa kemudian memberikan hukum-Nya kepada mereka—sesuatu yang tidak pernah Ia lakukan sebelumnya kepada bangsa lain.—Mazmur 147:19, 20. |
It was attached voluntarily to San Marino in 1463 in the last territorial expansion. Wilayah ini menjadi bagian dari San Marino pada tahun 1463 ketika perluasan teritori terakhir dilakukan. |
(Le 19:28) Under the Law the only mark ever put on a slave was the piercing of the ear of one who voluntarily requested slavery to his master “to time indefinite.” —De 15:16, 17. (Im 19:28) Di bawah Hukum, satu-satunya tanda yang dibuat pada tubuh seorang budak adalah penindikan telinga orang yang secara sukarela memohon untuk terus bekerja sebagai budak majikannya ”sampai waktu yang tidak tertentu”.—Ul 15:16, 17. |
He voluntarily suffered the agony of the Atonement. Yesus Kristus dengan rela menanggung keperihan dari Pendamaian. |
True Latter-day Saints will not voluntarily shift from themselves the burden of their own support. Orang Suci Zaman Akhir yang sejati tidak akan secara sukarela mengalihkan dari diri mereka beban tunjangan mereka sendiri. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti voluntarily di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari voluntarily
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.