Hvað þýðir आरामदायक í Hindi?
Hver er merking orðsins आरामदायक í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota आरामदायक í Hindi.
Orðið आरामदायक í Hindi þýðir þægilegur, hægur, vistlegur, hæglátur, lygn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins आरामदायक
þægilegur(easy) |
hægur(easy) |
vistlegur(snug) |
hæglátur
|
lygn
|
Sjá fleiri dæmi
बिस्तर को आरामदायक बनाइए। Láttu fara eins vel um þig og þú getur í rúminu þínu. |
सन् 1934 में, बुलेटिन में इस तरह के छोटे मगर आरामदायक घर बनाने के बारे में ब्यौरेदार जानकारी दी गयी थी, जिनमें ये सुविधाएँ भी होतीं, जैसे पानी की व्यवस्था, स्टोव, बिस्तर जिसे तह करके रखा जा सके और ठंड से बचने के इंतज़ाम। Árið 1934 voru birtar ítarlegar teikningar í Bulletin af nettu en þægilegu heimili á hjólum með vatnslögn, eldavél, fellirúmi og einangrun gegn kuldanum. |
साथ ही जूए को ज़्यादा-से-ज़्यादा आरामदायक बनाने के लिए वह उस हिस्से पर कपड़ा या चमड़ा भी लगाता होगा जिसे गर्दन और कंधे पर रखा जाता था। Vera má að hann hafi fóðrað snertifletina með leðri eða klæði til að gera okið eins þægilegt og kostur var. |
वहाँ फिर कभी कोई व्यक्ति अच्छा भोजन और आरामदायक मकान के बिना इसलिए नहीं होगा क्योंकि वह उनका मूल्य देने में समर्थ नहीं है। Engan mun nokkurn tíma framar skorta mat né þægilegt húsnæði vegna fátæktar. |
१८ परन्तु, यदि हमारा आत्म-निरीक्षण यह प्रगट करे कि हम एक अच्छी, सुखदायक, और आरामदायक जीवन शैली बनाने में प्रयत्नशील हैं, तो क्या? 18 En hvað skal gera leiði sjálfsrannsókn okkar í ljós að við leggjum kapp á að skapa okkur notalega, þægilega og rólega tilveru? |
18 आज कई लोग सपने में भी नहीं सोच सकते कि उनका अपना आरामदायक घर होगा या वे ऐसा काम करेंगे जिससे उन्हें संतुष्टि और अपनी मेहनत का फल मिले। 18 Eins og staðan er núna er það fjarlægur draumur fyrir marga að eiga sér þægilegt heimili og hafa góða og gefandi vinnu. |
आरामदायक ज़िंदगी की चाह में, क्या मैं परमेश्वर की सेवा को दूसरी जगह देता हूँ? Væri ég reiðubúinn að láta þjónustuna við Guð vera í öðru sæti til að viðhalda ákveðnum lífsgæðum? |
(भजन 110:3) इसकी कुछ मिसालों पर गौर कीजिए। बहुत-से जापानी साक्षियों ने बड़े-बड़े शहरों में अपने आरामदायक घरों को छोड़ दिया है और अपने परिवारों के साथ उन दूर-दराज़ इलाकों में रहने लगे हैं जहाँ बहुत-से चीनी लोग आ बसे हैं ताकि बाइबल को समझने में वे उनकी मदद कर सकें। (Sálmur 110:3) Margar japanskar fjölskyldur í söfnuðinum hafa til dæmis flust frá þægilegum heimilum í stærri borgum og sest að á afskekktum svæðum til að hjálpa hópum kínverskra innflytjenda að kynnast Biblíunni. |
आपका परिवार तब और ज़्यादा सीखेगा अगर माहौल प्यार-भरा और आरामदायक हो। Ef andrúmsloftið er þægilegt og afslappað skapar það bestu aðstæður til náms. |
परमेश्वर ने बड़ी मेहनत से धरती को बनाया था ताकि हम इंसान यहाँ आरामदायक ज़िंदगी बिता सकें। Engu var til sparað þegar Guð skapaði jörðina sem heimili mannsins. |
शुरू में लगता था कि वे इतनी मेहनत इसलिए करते हैं ताकि हम एक आरामदायक ज़िंदगी बिता सकें। Í fyrstu virtist hann leggja svona mikið á sig af því að hann vildi að fjölskyldan hefði það sem best. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu आरामदायक í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.