Hvað þýðir でたらめ í Japanska?

Hver er merking orðsins でたらめ í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota でたらめ í Japanska.

Orðið でたらめ í Japanska þýðir kjaftæði, þvættingur, bull. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins でたらめ

kjaftæði

nounneuter

þvættingur

nounmasculine

bull

nounneuter

Sjá fleiri dæmi

もしこのバグを突き止めて修正しないなら,プログラムは正しく作動せず,結果はでたらめなものになるかもしれません。

Takist ekki að finna og leiðrétta villuna vinnur forritið ekki rétt og afleiðingarnar geta verið hrikalegar.

でたらめ 言っただけだよ

Ég var bara ađ bulla.

しかし,でたらめの説明やまやかしの“治療”は,この致死的な疫病をとどめるのに何の役にも立ちませんでした。

Gerviútskýringar og svikalækningar urðu samt ekki til að hindra framgang drepsóttarinnar.

しかし,それら恒星はでたらめに散らばっているのではありません。

En þeim er ekki tvístrað handahófskennt um geiminn.

第5章で幾らか取り上げた天空の星は,宇宙空間にでたらめに散らばっているわけではありません。

Stjörnunum, sem við fjölluðum allítarlega um í 5. kafla, er ekki tvístrað af handahófi um himingeiminn.

送った情報が不正確だったり,でたらめだったりして,謝らなければならなかったことがあるだろうか。

Hefurðu þurft að biðjast afsökunar á því að hafa sent upplýsingar sem reyndust síðan rangar eða jafnvel hrein lygi?

解読できなかったとしても,これら節操のない者たちは王にへつらうため,何かでたらめな解釈を,恐らく一つくらいは勝手に考え出したことでしょう。

Ef ekki hefðu þessir ófyrirleitnu menn svo sem getað lesið hvað sem þeim sýndist úr skriftinni, kannski logið upp einhverju skjalli um konung.

ほとんどすべての反モルモンの書籍は,ジョセフ・スミスの人格に関するでたらめな記述が基になっています。

Nær allt ritað efni sem andstætt er kirkjunni er byggt á lygi um manngerð Josephs Smith.

Við skulum læra Japanska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu でたらめ í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.

Veistu um Japanska

Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.