Hvað þýðir je suis désolée í Franska?

Hver er merking orðsins je suis désolée í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota je suis désolée í Franska.

Orðið je suis désolée í Franska þýðir fyrirgefðu, fyrirgefðu mér, afsakið, afsakið mig, afsakaðu mig. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins je suis désolée

fyrirgefðu

(I'm sorry)

fyrirgefðu mér

afsakið

afsakið mig

afsakaðu mig

Sjá fleiri dæmi

Je suis désolé, Doris... mais moi, si.
Mér ūykir ūađ leitt, Dķra, en ég vil gleyma.
Je suis désolée.
Fyrirgefið, strákar.
Je suis désolé.
Mér ūykir ūađ leitt.
Je suis désolée.
Ég samhryggist ūér.
Je suis désolé, vieux.
Mér ūykir ūetta svo leitt.
Je suis désolé je n'ai pas pu vous une voiture dans un délai aussi court.
Ég er ég því miður gat ekki fá þér bíl á svo stuttum fyrirvara.
Je suis désolé de t'avoir fait te sentir comme Monica Lewinsky.
Fyrirgefðu að ég lét þér líða eins og Monicu.
Je suis désolé.
Fyrirgefđu, herra.
Je suis désolé.
Fyrirgefđu.
Je suis désolée, les enfants.
Mér ūykir ūađ leitt.
Je suis désolée.
Fyrirgefđu.
Je suis désolé de traiter ainsi Harry.
Fyrirgefđu ūađ sem ég sagđi um Harry.
Je suis désolé.
Mér ūykir fyrir ūví.
Je suis désolée que ce soit arrivé.
Mér ūykir leitt ađ svona skyldi fara.
Je suis désolée, Harold.
Fyrirgefðu mér, Hiksti.
Je suis désolée, Terence.
Fyrirgefđu, Tristan.
Je suis désolé d'avoir tout fichu en l'air, mon garçon.
Mér ūykir leitt ađ ég klúđrađi málunum, vinur.
Maman, je suis désolé.
Ég samhryggist ūér, mamma.
Je suis désolée que ça n' ait pas marché
Ég harma að ekki tókst betur til
Je suis désolé de devoir vous dire ça, mais votre bébé est atteint de trisomie 21.
„Mér þykir leitt að þurfa að segja ykkur að barnið ykkar er með Downs-heilkenni.“
Oh, papa, je suis désolé.
Ūađ var leiđinlegt.
Je suis désolée.
Mér ūykir ūetta leitt.
Je suis désolé.
Afsakađu innilega.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu je suis désolée í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.