Indónesíska
Hvað þýðir mengintip í Indónesíska?
Hver er merking orðsins mengintip í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota mengintip í Indónesíska.
Orðið mengintip í Indónesíska þýðir njósna, sjá, líta, horfa, kíkja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins mengintip
njósna(spy) |
sjá
|
líta
|
horfa
|
kíkja(peek) |
Sjá fleiri dæmi
Di sudut sofa ada bantal, dan di beludru yang menutupinya ada lubang, dan keluar dari lubang mengintip kepala mungil dengan sepasang takut mata di dalamnya. Í horni í sófanum var kodda, og í flaueli sem huldi það það var gat, og út úr holunni peeped pínulitlum höfuð með a par af hrædd augun í það. |
Sementara Tim Impian memainkan game kecil, aku akan mengintip di sekeliling. Á međan Draumaliđiđ fer í sína leiki ætla ég ađ snuđra svolítiđ. |
Ke sana, juga, Woodcock dipimpin anak- anaknya, untuk menyelidiki lumpur untuk cacing, terbang tapi kaki di atas mereka turun bank, sementara mereka berlari dalam gerombolan bawah, tetapi pada akhirnya, memata- matai saya, dia akan meninggalkan anak- anaknya dan lingkaran berputar- putar saya, dekat dan dekat sampai dalam waktu empat atau lima kaki, berpura- pura patah sayap dan kaki, untuk menarik perhatian saya, dan turun anak- anaknya, yang sudah akan telah mengambil perjalanan mereka, dengan samar, kurus mengintip, file tunggal melalui rawa, saat ia diarahkan. Þangað líka, sem woodcock leiddi ungum sínum, til að rannsaka drullu fyrir orma, fljúga en fótur fyrir ofan þá niður bankanum, en þeir hlupu í herlið undir, en á síðasta, njósnir mér, vildi hún láta unga hennar og hring umferð og umferð mig nær og nær til innan fjögurra eða fimm fet, þykjast brotinn vængi og fætur, til að vekja athygli mína, og fá burt ungum sínum, sem myndi nú þegar hafa tekið upp March þeirra, með gefa upp öndina, wiry peep, einn file í gegnum mýri, sem hún beinist að. |
Lima menit kemudian ketika kusir kedua mendorong kepalanya di hati- hati, mereka masih menunggu, dan wajah cemas mengintip keluar dari bar- ruang tamu dan disediakan informasi. Fimm mínútum síðar þegar annað cabman ýtt höfðinu í varúð, þeir voru enn að bíða, og kvíða andlit peered út af bar- stofu og fylgir upplýsingar. |
Kemungkinan kalian merasa bahwa tidak apa-apa jika kalian mengintip-intip situs pornografi di Internet. Kannski heldurðu að það hafi ekki svo slæmar afleiðingar þótt þú kíkir snögglega á klámsíðu á Netinu. |
Pintar sekali menggunakan ini untuk alasan menyelinap rumahku mengintip mooshkas? Mjög sniđugt ađ nota ūennan rugling til ađ laumast inn til mín og kíkja á múskur? |
ini seperti mengintip pantat ibumu. Ūetta er eins og leki í vask mömmu ūinnar. |
Pada saat sekarang saya menulis dari, Mapple Bapa berada di musim dingin hardy dari tua yang sehat usia; semacam usia tua yang tampaknya menggabungkan menjadi seorang pemuda berbunga kedua, untuk antara semua celah- celah keriput nya, ada bersinar gleams ringan tertentu dari sebuah mekar yang baru berkembang - yang warna hijau musim semi mengintip sebagainya bahkan di bawah salju Februari. Á þeim tíma ég skrifa nú af, föður Mapple var í Hardy veturinn heilbrigt gamall aldur, þessi tegund af elli sem virðist sameina í annað Blómstrandi æsku, fyrir meðal allra sprungur hrukkum hans, það skein ákveðin vægt gleams um nýlega þróun blóma - vorið verdure peeping fram jafnvel undir snjó í febrúar. |
Tapi, ya, aku mengintipnya. Já, ég var að njósna um hana. |
/ Apa kau mengintip catatanku? Hefurđu snuđrađ í skjölum mínum? |
Apakah Anda malu apabila seorang teman mengintip lemari Anda? Myndir þú skammast þín fyrir skápana þína ef vinur þinn kíkti inn í þá? |
Beberapa bersandar pada spiles, beberapa duduk di atas dermaga- kepala, beberapa mencari atas benteng kapal dari China, beberapa tinggi aloft in mencurangi, seolah- olah berusaha untuk mendapatkan mengintip ke laut masih lebih baik. Sumir hallast gegn spiles, sumir sátu á bryggjunni- höfuð, sumir leita yfir bulwarks skipa frá Kína, sumir lofti hátt í rigging, eins og ef leitast til að fá enn betri seaward peep. |
Muda Archie Harker membedakan dirinya dengan pergi pekarangan dan mencoba untuk mengintip di bawah jendela- tirai. Young Archie Harker frægur sig með því að fara upp garðinn og reyna að peep undir glugga- blindur. |
Apakah ada orang mengintip kamu, Bibi? Var einhver ađ njķsna um ūig, frænka? |
Nya yang luas topi hitam, celana baggy, dasi putih, senyum simpatik, dan bentuk umum dari mengintip dan keingintahuan yang murah hati seperti Mr John Kelinci saja bisa setara. Breið svartur hattur hans, baggy buxurnar hans, hvítt jafntefli hans, sympathetic bros hans og almennt líta á peering og benevolent forvitni var eins og Mr John Hare einn gæti hafa jafn. |
Kitab Suci memiliki banyak penglihatan menarik, seolah-olah membiarkan kita mengintip seperti apa alam roh itu. Biblían hefur að geyma heillandi frásögur af sýnum sem gera okkur kleift að sjá inn í andaheiminn ef svo má að orði komast. |
Kedengarannya rencana yang sangat baik, tidak diragukan lagi, dan sangat rapi dan hanya diatur; hanya kesulitan adalah, bahwa dia tidak tahu terkecil cara mengatur tentang hal itu, dan sementara dia mengintip cemas kalangan pohon- pohon, menyalak sedikit tajam persis di atas kepalanya membuatnya terlihat dalam terburu- buru. Það hljómaði góða áætlun, enginn vafi, og mjög snyrtilegur og einfaldlega hagað eina erfitt var að hún hafði ekki minnstu hugmynd hvernig á að setja um það, og á meðan hún var peering um anxiously meðal trén, smá mikil gelta rétt yfir höfði hennar gerði hana fletta upp í a mikill flýtir. |
Tidak, bukan mengintipnya. Nei, ekkert heyrt frá honum. |
□ tidak diperlukan lagi kunci untuk pintu, jeruji besi, alarm, lubang di pintu untuk mengintip, pagar, pengawal, anjing penjaga, dan sarana keamanan yang lain? □ ekki verður lengur þörf fyrir læsingar, þjófavarnarkerfi, gægjugöt, grindverk, verði, varðhunda og aðrar öryggisráðstafanir? |
Apa kau pikir dia mengintip isi harddisk itu? Heldurđu ađ hún hafi litiđ á diskinn? |
Saya akan mengintip peti dari dingin, tangan mati. Ég ríf kistuna úr dauđum, köldum höndum ūínum. |
Ya, aneh, ia tidak mengintip. Ūađ heyrđist ekki neitt í honum. |
Satunya saat aku bertemu dengannya larut malam setelah itu sekali ketika saya melewati pintu sebuah cukup rendah- down seperti restoran dan harus minggir untuk menghindari dia sebagai dia berlayar melalui rute udara en bagi lawan trotoar, dengan semacam otot anak laki- laki melihat mengintip keluar setelah dia dengan jenis yang kepuasan suram. Eina skipti sem ég hitti hann seint á kvöldin eftir það var einu sinni þegar ég fór dyrnar á tiltölulega lág niður konar veitingastað og þurfti að stíga til hliðar til að forðast hann eins og hann sigldi gegnum loftið en leið fyrir hið gagnstæða slitlag, með vöðva konar útlit chappie peering út eftir honum eins konar of myrkur ánægju. |
KALA mentari mulai mengintip di atas kota Goma, langit pun dihiasi semburat warna merah muda dan jingga. ÞEGAR sólin rís yfir borginni Goma skartar himinninn sínum fegurstu litum. |
Mengintip ke kotak karton dengan suara gaduh di dalamnya, kami anak-anak perempuan berteriak kegirangan. Stúlkurnar ískruðu af gleði þegar þær rýndu inn í kvakandi kassann. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu mengintip í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.