Hindi
Hvað þýðir फेफड़ा í Hindi?
Hver er merking orðsins फेफड़ा í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota फेफड़ा í Hindi.
Orðið फेफड़ा í Hindi þýðir lunga, Lunga, lungu. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins फेफड़ा
lunganoun |
Lunganoun |
lungunoun हमारे फेफड़े, कान, और नाक हमें यह बताते हैं। Lungu okkar, eyru og nef segja okkur það. |
Sjá fleiri dæmi
अपने फेफड़ों को फिर से भरने के लिए नियमित रूप से उसका पानी की सतह पर आना ज़रूरी है। Hann verður að koma með reglulegu millibili upp á yfirborðið til að fylla lungun lofti. |
डिस्कवर पत्रिका कहती है: “पानी के दबाव से लड़ने के बजाय, ये मछलियाँ इस दबाव से अपने फेफड़ों को पूरी तरह खाली कर लेती हैं।” Tímaritið Discover segir að þessi dýr „láti lungun falla alveg saman í stað þess að veita viðnám gegn þrýstingnum“. |
वहाँ वे अपने फेफड़े ताज़ी, साफ़ हवा से भर सके जो पास की झील से बह रही थी। Þar gátu þau fyllt lungun fersku, hreinu lofti sem blés af stöðuvatni þar skammt frá. |
यहाँ तक कि उसने अपने माँ-बाप को फेफड़ों के कैंसर से मरते देखा, फिर भी वह सिगरेट नहीं छोड़ पा रही थी। Enda þótt hún horfði upp á foreldra sína deyja úr lungnakrabba hélt hún samt áfram að reykja á meðan hún ól upp börnin sín tvö. |
हीमोग्लोबिन फेफड़ों से ऑक्सीजन अणु को उठाकर उन्हें ऊतकों में छोड़ते हैं Blóðrauði flytur súrefnissameindir frá lungunum og sleppir þeim síðan þar sem þeirra er þörf í líkamanum. |
बहुत-से लोग धूम्रपान करने का चुनाव करते हैं जिससे दिल की बीमारी या फेफड़ों का कैंसर होता है। Margir reykja og fá hjartasjúkdóma eða lungnakrabbamein. |
अपने फेफड़ों के निचले हिस्से को हवा से भरकर, सही तरह से साँस लेने का अभ्यास कीजिए। Æfðu rétta öndun; dragðu loft inn í neðri hluta lungnanna. |
साँस लेते वक्त अपने फेफड़ों के निचले हिस्से तक हवा भरने की कोशिश कीजिए। Lærðu að fylla neðri hluta lungnanna þegar þú andar. |
लेकिन फेफड़े, पेट की तरफ नहीं हैं बल्कि पसलियों के बीच हैं। En lungun eru ekki þar heldur í brjóstkassanum. |
डॉक्टर ने मुझे बताया कि मेरे फेफड़ों में दर्द निमोनिया की वजह से नहीं परन्तु रक्त के थक्कों की वजह से था। Læknirinn upplýsti mig um að verkirnir í lungunum hefðu ekki stafað af lungnabólgu heldur blóðtappa. |
फिर मुझे अपने दूसरे फेफड़े में सहसा दर्द का अनुभव हुआ, और वही क्रियाविधि दोहरायी गयी। Þá fékk ég skyndilega verk í hitt lungað og fékk sömu læknismeðferð. |
साँस लेते वक्त अपने फेफड़ों में हवा भर लीजिए और धीरे-धीरे बात कीजिए। Dragðu andann djúpt og talaðu rólega. |
इस तरह, यदि शैतान की कुछ हवा हमारे आध्यात्मिक फेफड़ों में आ भी जाए तो परमेश्वर की आत्मा हमें उसे अस्वीकार करने के लिए ताक़त देती है।—भजन १७:१-३; नीतिवचन ९:९; १३:२०; १९:२०; २२:१७. Ef eitthvað af lofti Satans skyldi seytla inn í lungu okkar styrkir andi Guðs okkur á þennan hátt til að hafna því. — Sálmur 17: 1-3; Orðskviðirnir 9:9; 13:20; 19:20; 22:17. |
(लूका १२:१५) बैंक में रखे गए करोड़ों रुपए रोगी फेफड़ों या एक थके हुए दिल को चलता नहीं रखेंगे। (Lúkas 12:15) Milljónir á bankareikningi halda ekki gangandi sjúkum lungum eða þreyttu hjarta. |
जिस तरह एक इंसान के शरीर में खून पहुँचाने के लिए दिल और फेफड़े का होना ज़रूरी है, उसी तरह पति-पत्नी में अच्छी बातचीत होने के लिए प्यार और आदर का होना बेहद ज़रूरी है। Ef tjáskipti eru lífæð hjónabandsins þá er kærleikur og virðing hjarta þess og lungu. |
हीमोग्लोबिन अणु का सफर तब शुरू होता है जब लाल रक्त कोशिकाएँ फेफड़ों के ऐलविओलाइ यानी “हवाई अड्डे” पर पहुँचती हैं। Ferð blóðrauðasameindar hefst þegar rauðkornin koma að lungnablöðrunum — „flugstöðinni“ sem við skulum kalla svo. |
साँस लेने पर ऑक्सीजन के ढेरों अणु फेफड़ों में पहुँचते हैं, मानो हवाई अड्डे पर एक बड़ी भीड़ उतर आयी हो। Þegar við öndum að okkur þyrpast inn í lungnablöðrurnar súrefnisatóm sem eru „nýlent“ og taka að leita sér að fari með „leigubíl“. |
अभ्यास: (1) एक हफ्ते तक, हर दिन कुछ मिनट के लिए इस तरह साँस लेने का अभ्यास कीजिए जिससे कि आपके फेफड़ों का निचला हिस्सा, हवा से भर जाए। ÆFINGAR: (1) Æfðu þig í nokkrar mínútur á dag í heila viku að anda þannig að þú dragir loft inn í neðri hluta lungnanna. |
हमारे फेफड़ों का बड़ा हिस्सा, सीने के ऊपरी हिस्से में नहीं होता; हमारा सीना कंधों की हड्डियों की वजह से चौड़ा दिखायी देता है। Lungun eru breiðust rétt ofan við þindina en ekki ofarlega í brjóstholinu. |
डुबकी लगाते वक्त उसके दिल की धड़कन धीमी पड़ जाती है और उसका लहू उसके हृदय, फेफड़ों और मस्तिष्क में आ जाता है। Það hægir á hjartslættinum meðan á köfuninni stendur og blóð fer til hjartans, lungnanna og heilans. |
दरअसल, फेफड़ों का सबसे बड़ा और चौड़ा भाग, डायफ्राम के थोड़े ऊपर होता है। Brjóstkassinn virðist einfaldlega stærri að ofan vegna axlanna. |
लाखों लोग धूम्रपान करके फेफड़ों के कैंसर को बुलावा देते हैं, व्यभिचार करके यौन संबंधी बीमारियों के शिकार होते हैं, हद-से-ज़्यादा शराब का सेवन करने से उनके कलेजे में सिरोसिस रोग लग जाता है और वे ऐसी कई बीमारियों को दावत देते हैं। Milljónir manna reykja og fá lungnakrabba, halda fram hjá maka sínum og fá kynsjúkdóma, neyta áfengis í óhófi og fá skorpulifur og svo mætti áfram telja. |
कंधों को पीछे करके सीधे खड़े रहिए, इस तरीके से साँस लीजिए कि आपके फेफड़ों का निचला हिस्सा हवा से भर जाए, और फिर आहिस्ता-आहिस्ता साँस छोड़ते वक्त, धीरे-धीरे गिनती गिनिए और देखिए कि एक साँस में आप कितनी गिनती गिन सकते हैं। Stattu beinn og ýttu öxlunum aftur, andaðu þannig að þú fyllir lungun að neðan og andaðu síðan hægt frá þér og teldu eins langt og þú nærð við hverja útöndun. |
हमारे शरीर में मौजूद 300 खरब लाल रक्त कोशिकाओं की हरेक कोशिका में यह पाया जाता है। हीमोग्लोबिन का काम है, फेफड़ों से ऑक्सीजन लेकर शरीर के ऊतकों तक पहुँचाना। Í mannslíkamanum eru 30 milljón milljón rauðkorn og í hverju þeirra er blóðrauði sem flytur súrefni frá lungunum til allra vefja líkamans. |
(नीतिवचन २२:४) और इस पर भी विचार कीजिए: हमारे फेफड़े, कंठ, जीभ, दाँत, और मुँह एक साथ कार्य करते हैं जिससे हज़ारों भाषाओं में से किसी भी भाषा में मानव वाणी उत्पन्न होती है। (Orðskviðirnir 22:4) Og hugleiddu einnig þetta: Með samspili lungna, barkakýlis, tungu, tanna og munns getur maðurinn talað hvert sem er af þúsundum tungumála jarðar. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu फेफड़ा í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.