Hvað þýðir ranço í Portúgalska?

Hver er merking orðsins ranço í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ranço í Portúgalska.

Orðið ranço í Portúgalska þýðir þrár, súr, beiskur, beisk, beiskt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ranço

þrár

(rancid)

súr

(sour)

beiskur

beisk

beiskt

Sjá fleiri dæmi

Venha, Rance
Komdu, Rance
Rance, este é Handy Strong.
Rance, ūetta er Handy Strong.
Rance vai me " aprender " a ler.
Rance lærir mér ađ lesa.
Rance, acha que eu aprenderia?
Rance, heldurđu ađ ég gæti ūađ?
Rance, lamento
Mér þykir þetta leitt, Rance
Ele não usava revólver, Rance.
Hann bar ekki skammbyssu, Rance.
Devia ouvir o que ele está a jurar fazer ao Rance
Þú ættir að heyra hvað hann er að hóta að gera við Rance
Rance, sinto muito.
Mér ūykir ūetta leitt, Rance.
O Rance está lá fora com uma arma!
Rance úti á götu með byssu!
Todos sabemos que Rance Stoddard não acertaria o próprio chapéu... com a arma dele.
Ūiđ vitiđ allir ađ Rance Stoddard gæti ekki skotiđ hattinn af höfđi sér međ byssuna í eigin hendi.
Toma, a ceia do Rance
Hér er kvöldmatur fyrir Rance
Rance, precisaremos de você para consultas legais.
Rance, viđ ūörfnumst ūín seinna vegna lagahliđarinnar.
Ele tem razão, Rance
Þetta er rétt hjá honum, Rance
Ele tem razão, Rance.
Ūetta er rétt hjá honum, Rance.
Vamos, Rance.
Komdu, Rance.
Nossa, Rance, ainda não terminou?
Ja hérna, Rance, ertu ekki búinn ennūá?
O Rance vai- me " aprender " a ler
Rance lærir mér að lesa
Ele jura que vai acabar com Rance.
Ūú ættir ađ heyra hvađ hann er ađ hķta ađ gera viđ Rance.
Rance, decerto que vai a Capitol City falar à assembleia?
Ætlar þú ekki að tala við þingið í Capitol City?
Credo, Rance, ainda não acabaste?
Ja hérna, Rance, ertu ekki búinn ennþá?
Sabem bem que o Rance Stoddard nem acertava no próprio chapéu a disparar da cintura
Þið vitið allir að Rance Stoddard gæti ekki skotið hattinn af höfði sér með byssuna í eigin hendi

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ranço í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.