Hvað þýðir serratura í Ítalska?

Hver er merking orðsins serratura í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota serratura í Ítalska.

Orðið serratura í Ítalska þýðir lás. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins serratura

lás

noun

Oggi vi ho insegnato ad aprire una serratura con una semplice forcina.

Fyrr í dag kenndi ég ykkur ađ dũrka upp lás međ hárspennu.

Sjá fleiri dæmi

“Ma né serratura né sbarre possono fermare coloro che tornano a casa secondo le antiche profezie.

„En hvorki lásar né slár fá hindrað þá heimkomu sem kveðið er um í fornum fræðum.

Cremonesi [per serrature]

Hjarargluggaboltar

Poi fece uno sforzo di girare la chiave nella serratura con la bocca.

Hann gerði tilraun til að snúa lyklinum í lás með munni sínum.

A un uomo d’affari della Nuova Zelanda forzarono la serratura dell’auto e rubarono la borsa.

Kaupmaður á Nýja-Sjálandi varð fyrir því óláni að brotist var inn í bílinn hans og skjalatösku stolið.

Serrature elettriche

Læsingar, rafrænar

È una serratura musicale.

Þetta er tónlistarlás.

E privati nella sua camera di penne se stesso, chiude le sue finestre, serrature luce del giorno in fiera

Og einkaaðila í penna hólfinu hans sjálfs, stöðvar up glugga hans, læsingar sanngjörn dagsljós út

O una serratura a tempo.

Eđa tíma lás.

Non ci sono serrature da nessuna parte in questa casa, signore

Það eru engir lásar neins staðar í húsinu, herra

E ti ha insegnato come aprire serrature e porte e cose del genere?

Kenndi hann ūér ađ opna lása og dyr og slíka hluti?

Apertura di serrature

Opnun á öryggislásum

Gridò " Finalmente! " Ai suoi genitori, mentre si girava la chiave nella serratura.

Hún æpti: " Að lokum! " Til foreldra hennar, sem hún sneri inni í lás.

Il responso è ininfluente per le serrature.

Þessi nálgun er ekki góð fyrir lágar tölur.

La serratura si trova dal vostro lato del velo.

Læsingin er ykkar megin hulunnar.

Giona entra, e si chiudeva la porta, ma la serratura non contiene alcuna chiave.

Jonah inn og myndi læsa dyr heldur lásinn innihalda engin lykill.

Riparazioni di serrature

Viðgerðir á öryggislásum

«È già troppo grasso per riuscire a passare attraverso il buco della serratura!»

„Þessi innbrjótur er orðinn alltof feitur til að komast í gegnum nokkur skráargöt!

Serrature alle finestre, alle porte, serrature su serrature.

Lása á gluggana, lása á dyrnar og lása á lásana.

E'semplice come girare una chiave nella serratura.

Eins einfalt og ađ snúa lykli í skráargati.

Per diversi anni mi sono occupato delle caldaie della tipografia e degli stabili adibiti a uffici, ho fatto il meccanico e ho riparato serrature.

Í mörg ár sá ég um miðstöðvarkatlana fyrir prentsmiðjuna og skrifstofuhúsnæðið, vann við viðgerðir og viðhald á vélum og viðgerðir á lásum.

Ora alcune porte hanno serrature doppie o triple, e molti hanno messo le sbarre alle finestre.

Núna eru sumir með tvo eða þrjá lása á útidyrunum og rimla fyrir gluggum.

Prima di dimenticarmi, dovremmo cambiare le serrature

Meðan ég man.Við ættum að láta skipta um skrár

Il click ben distinte della serratura in quanto finalmente spezzato veramente svegliato Gregor up.

Alveg greinilegur smellur af the læsa eins og það sleit að lokum í raun vaknaði Gregor upp.

Che sciocchezza... Una donna adulta, matura e sofisticata, che spia dal buco della serratura.

En bjánalegt - fullorđin kona, ūroskuđ, veraldarvön kona, fyrir utan dyr, á hleri.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu serratura í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.