Hvað þýðir vampiro í Ítalska?
Hver er merking orðsins vampiro í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vampiro í Ítalska.
Orðið vampiro í Ítalska þýðir vampíra, Vampíra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vampiro
vampíranoun Allora se arriva un vampiro famelico mi metto a urlare. Ég öskra ūá bara ef morđķđ vampíra kemur. |
Vampíranoun (essere mitologico o folkloristico) Un vampiro in fiamme non pensa in modo lucido. Vampíra í ljķsum logum hugsar ekki skũrt. |
Sjá fleiri dæmi
Ma se volessi uccidere un vampiro? En hvađ ef ég ūarf ađ drepa vampíru? |
Siamo nati per combattere i vampiri. Þetta er það sem við gerum. |
“Sembra che ci sia un crescente interesse per vampiri, streghe e maghi. „Sumir trúleysingjar benda á hið illa sem gert er í nafni Guðs og halda því fram að heimurinn yrði betri ef hann væri laus við trúarbrögð. |
Crede davvero di essere un vampiro? Trúirðu í alvöru að þú sért blóðsuga? |
La rivista U.S.News & World Report menziona due giochi di successo in cui si vede “strappare il cuore all’avversario” e si osservano “vampiri che addentano adolescenti seminude”. Tímaritið U.S.News & World Report segir frá tveim vinsælum leikjum þar sem „hjörtu eru slitin úr andstæðingunum“ og „vampírur bora í fáklæddar unglingsstelpur.“ |
Il vampiro... che ero? Hvernig blķđsuga ég var? |
Niente. Solo dei vampiri. Ekkert ef ekki blķđsugur. |
Un vampiro impazzito che insozza il proprio letto! Geðbiluð blóðsuga sem atar út rúmið sitt! |
Vampiri che fingono di essere umani che fingono di essere vampiri Blóðsugur sem þykjast vera fólk sem þykist vera blóðsugur |
Come i vampiri. Eins og vampírur. |
[ ( Dylan ) Un covo di vampiri dove puoi trovare la nuova droga che tutti vogliono. ] Vampírubæli sem selur nũjasta dķpiđ sem allir vilja. |
Io ho visto un vampiro mordere un uomo... Èg hef séð vampíru bíta mann í tvennt. |
Come i vampiri. Eins og vampíra? |
I critici giapponesi hanno definito il loro paese “il vampiro del mondo” e il ministero giapponese della Salute e della Previdenza Sociale ha cercato di porre un freno al traffico, dicendo che è assurdo ricavare un profitto dal sangue. Gagnrýnisraddir heyrast í Japan sem hafa kallað Japani „blóðsugu heimsins“ og japanska heilbrigðisráðuneytið hefur reynt að draga úr þessum viðskiptum á þeim forsendum að það sé óeðlilegt að hagnast á blóði. |
Un vampiro... con un' anima umana Blóðsuga með mannssál |
Hai ucciso il vampiro che vi ha creati? Myrtuð þið blóðsuguna sem gerði ykkur? |
Non serve che ti spieghi cosa vuol dire per un vampiro essere sepolto vivo, giusto? Ūú veist hvađ ūađ ūũđir fyrir vampíru ađ vera grafin lifandi. |
Che razza di vampiro potrebbe fare una cosa simile? Hvers konar vampíra getur gert það? |
A Parigi, un vampiro dev' essere in gamba per molte ragioni Í París verður blóðsuga að vera snjöll af ýmsum ástæðum |
MAGHI giovani e vecchi, streghe e vampiri sensuali: ecco solo alcuni dei personaggi del soprannaturale che si trovano sempre più spesso in libri, film e videogiochi. GALDRAKARLAR, bæði ungir og gamlir, lokkandi nornir og myndarlegar vampírur. Þannig birtast okkur ýmsar yfirnáttúrulegar verur sem eru feikivinsælar í bókmenntum, tölvuleikjum og kvikmyndum. |
Proprio un nome da vampiro. Ūađ er ömurlegt nafn á vampíru. |
( Musica house ) [ ( Dylan ) La mia ultima pista era il ragazzo vampiro sparito a casa di Mara. ] Eina vísbendingin var táningsvampíran sem hvarf heima hjá Möru. |
I vampiri sopravvissuti furono rinchiusi nelle riserve. Vampírurnar sem eftir Iifðu voru settar á friðlönd. |
Si ë inciso il polso e ti ha nutrita... e tu sei diventata un vampiro... e tale sei rimasta, da allora Svo skar hann á úlnliðinn og gaf þér blóð úr sér, og þú varðst blóðsuga og hefur verið allar nætur síðan |
Crede davvero di essere un vampiro? Trúirđu í alvöru ađ ūú sért blķđsuga? |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vampiro í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð vampiro
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.