Cosa significa apurar in Portoghese?
Qual è il significato della parola apurar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare apurar in Portoghese.
La parola apurar in Portoghese significa partire, rifinire, affinare, sollecitare, mettere fretta a, affinare, aguzzare, acuire, migliorare la propria resa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola apurar
partireverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A gente devia apurar se não quisermos perder o voo. Dovremmo partire se non vogliamo perdere il volo. |
rifinire, affinare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sollecitare, mettere fretta a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ela tentou apressar o cliente, pois já era hora de fechar. Ha cercato di sollecitare il cliente, perché era l'ora di chiusura. |
affinare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Susan está fazendo um curso para aperfeiçoar suas habilidades de escrita. Susan sta facendo un corso per affinare le sue abilità di scrittrice. |
aguzzare, acuire(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il caffè forte acuì la mente di Carl e lo aiutò a concentrarsi sul problema. |
migliorare la propria resa
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Robert deve migliorare la sua resa per poter superare l'esame. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di apurar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di apurar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.