Cosa significa cabana in Portoghese?

Qual è il significato della parola cabana in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cabana in Portoghese.

La parola cabana in Portoghese significa rifugio, riparo, capanna, baracca, capanna di paglia, casetta, annesso, dotato di passaggio coperto, baracca, catapecchia, stamberga, topaia, capanna, baracca, capanna, capanna, casetta, baita, baracca, capanna, casotto, capanno, hogan, capanna di tronchi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cabana

rifugio, riparo

substantivo feminino (abrigo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os refugiados estavam amontoados em cabanas com muito pouca comida.

I rifugiati erano stipati nel rifugio con poco cibo.

capanna, baracca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Os ilhéus moravam em cabanas e viviam do oceano.

Gli isolani vivevano in capanne di ciò che gli offriva l'oceano.

capanna di paglia

(pequena barraca coberta com palha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

molte tribù africane utilizzano capanne di paglia come rifugio

casetta

(tipo cottage)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

annesso

(cabana com telhado inclinado) (costruzione addossata a un'altra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dotato di passaggio coperto

substantivo feminino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

baracca, catapecchia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Un bambino magro uscì dalla baracca.

stamberga, topaia

(spregiativo: di edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dopo la sua infanzia privilegiata, Rose non riusciva a immaginare di vivere in una stamberga.

capanna

substantivo feminino (costruzione a forma di capanna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

baracca, capanna

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Há alguns barracões atrás do prédio principal.

Ci sono alcune baracche dietro all'edificio principale.

capanna, casetta, baita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Os pais do Henry moram em um chalé nas montanhas.

I genitori di Henry vivono in una baita in montagna.

baracca, capanna

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Aquela família é tão pobre que mora em nada menos que um barracão.

Sono talmente poveri che vivono in niente più che una capanna.

casotto, capanno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os homens alugaram uma choupana para o fim de semana para irem caçar.

Gli uomini hanno affittato un capanno nel fine settimana per andare un po' a caccia.

hogan

(feita de lama) (indiani Navajo: tenda tradizionale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

capanna di tronchi

(casa de madeira)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mio nonno costruì questa capanna di tronchi con le sue mani. Ho sempre ammirato la rustica bellezza della capanna di tronchi di mia zia.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cabana in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.