Cosa significa condescendente in Portoghese?
Qual è il significato della parola condescendente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare condescendente in Portoghese.
La parola condescendente in Portoghese significa paternalistico, chi ha un atteggiamento di sufficienza, chi ha un atteggiamento di superiorità, condiscendente, accondiscendente, compiacente, paternalistico, duttile, elastico, poco impegnativo, atteggiamento di sufficienza, atteggiamento di superiorità, uomo che si atteggia da superiore, spiegare con fare da mentore, spiegare con tono di superiorità, spiegare con fare paternalistico, spiegare con tono paternalistico, essere indulgente, essere indulgente verso, spiegare a una donna con fare paternalistico, pontificare, dare una lezione a una donna. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola condescendente
paternalistico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il suo atteggiamento di sufficienza verso i clienti le è costato il posto di lavoro. |
chi ha un atteggiamento di sufficienza, chi ha un atteggiamento di superioritàadjetivo (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
condiscendente, accondiscendente, compiacenteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nosso cliente não foi condescendente, embora haja muitas evidências para dar suporte ao caso dela. La nostra cliente non è stata condiscendente, nonostante le numerose prove a supporto del suo caso. |
paternalistico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte. |
duttile, elastico(mente flexível) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La mente elastica di Gavin ideò una soluzione al problema. |
poco impegnativo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kevin ha un lavoro poco impegnativo: rifornisce gli scaffali del supermercato. |
atteggiamento di sufficienza, atteggiamento di superiorità
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pensa di essere meglio di noi e ci tratta sempre con un brutto atteggiamento di superiorità. |
uomo che si atteggia da superiore(verso una donna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
spiegare con fare da mentore, spiegare con tono di superiorità(homem) (a una donna) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
spiegare con fare paternalistico, spiegare con tono paternalistico(a una donna) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
essere indulgente
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
essere indulgente verso
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Le maestre furono indulgenti verso di lui, dandogli un certificato. |
spiegare a una donna con fare paternalistico
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
pontificare(rivolgendosi a una donna) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
dare una lezione a una donna(con tono di superiorità) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di condescendente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di condescendente
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.