Cosa significa conscious in Inglese?
Qual è il significato della parola conscious in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conscious in Inglese.
La parola conscious in Inglese significa cosciente, essere conscio che, essere consapevole che, cosciente, conscio, consapevole, volontario, consapevole di, informato su, essere conscio di, essere consapevole di , essere conscio di fare, essere conscio di, essere consapevole di, essere cosciente di, fare con prudenza, fare con attenzione, il conscio, sveglio, sensibile alle differenze di classe, attento ai costi, attento alla moda, attento all'immagine, attento all'apparenza, imbarazzato, con sussiego, con boria, con tono presuntuoso, cosciente di sé, cosciente di se stesso, semicosciente, alla moda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola conscious
coscienteadjective (not unconscious, aware) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The patient is conscious and talking. Il paziente è cosciente e riesce a parlare. |
essere conscio che, essere consapevole cheverbal expression (with clause: aware that) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When I took the exam, I was conscious that my parents were expecting a lot of me. Quando ho fatto l'esame ero consapevole che i miei genitori si aspettavano molto da me. |
cosciente, conscio, consapevole, volontarioadjective (intentional) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Steve's disobedience was a conscious act. L'atto di disobbedienza di Steve è stato consapevole. |
consapevole di, informato suadjective (as suffix (aware of [sth]) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Marnie is a very fashion-conscious person. Marnie è una persona sempre informata sulla moda. |
essere conscio diverbal expression (aware) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He was conscious of the people around him, but did not acknowledge them. Era conscio di avere persone intorno a sé, ma non le riconosceva. |
essere consapevole di , essere conscio di fareverbal expression (aware of your actions) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) We make judgements about people all the time without being conscious of doing so. Diamo continuamente giudizi sulle persone senza esserne consapevoli. |
essere conscio di, essere consapevole di, essere cosciente diverbal expression (self-conscious about [sth]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He was conscious of his big feet, so he avoided dancing. Era consapevole di avere dei piedi grandi, così evitava di ballare. |
fare con prudenza, fare con attenzioneverbal expression (mindful of your actions) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) Be conscious of how you step, because the rocks are slippery. Sii prudente nel camminare: gli scogli sono molto scivolosi. |
il conscionoun (psychology: conscious mind) (psicologia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The conscious is responsible for reasoning. La mente conscia è deputata al ragionamento. |
sveglioadjective (humorous (awake) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") It's already 11:00--isn't Hazel conscious yet? Sono già le 11; Hazel non è ancora sveglia? |
sensibile alle differenze di classeadjective (aware of social differences) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") So class-conscious was Bunter that he never could bring himself to smoke in the presence of Lord Peter. Bunter era così sensibile alle differenze di classe che mai e poi mai avrebbe fumato in presenza di Lord Peter. |
attento ai costiadjective (frugal, thrifty) (persona) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
attento alla modaadjective (enjoys trendy clothing) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
attento all'immagine, attento all'apparenzaadjective (concerned with one's appearance) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Most professional athletes are very image conscious, so they avoid public scandals. La maggior parte degli atleti professionisti è molto attenta all'immagine; ecco perché evitano di dare scandalo in pubblico. |
imbarazzatoadjective (embarrassed, too self-aware) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Knowing that everyone was watching made me feel very self-conscious. Il fatto che mi stessero guardando tutti mi ha messo molto a disagio. |
con sussiego, con boria, con tono presuntuosoadjective (action, gesture: too self-aware) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Edward gave a self-conscious laugh. Edward sogghignò con tono di sussiego. |
cosciente di sé, cosciente di se stessoadjective (aware of own existence) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The robots in this sci-fi movie are self-conscious. I robot di questo film di fantascienza sono coscienti di sé. |
semicoscienteadjective (half asleep) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") William looked semiconscious as he slowly ate his breakfast. William sembrava semicosciente mentre mangiava lentamente la colazione. |
alla modaadjective (fashionable) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di conscious in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di conscious
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.