Cosa significa consenso in Portoghese?
Qual è il significato della parola consenso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare consenso in Portoghese.
La parola consenso in Portoghese significa vasto consenso, consenso, opinione comune, intesa reciproca, percezione, impressione, sensazione, di comune accordo, con il consenso generale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola consenso
vasto consensosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O consenso é que deveríamos construir uma nova área de lazer. C'è un vasto consenso circa la costruzione di un nuovo parco giochi. |
consensosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La proposta ricevette il consenso di tutti i membri del consiglio. |
opinione comune
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Os cientistas estão em consenso que o Big Bang aconteceu há 17 bilhões de anos. Gli scienziati sono dell'opinione comune che il Big Bang sia avvenuto 17 miliardi di anni fa. |
intesa reciprocasubstantivo masculino (concordância de ideias) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Abbiamo raggiunto un'intesa reciproca. |
percezione, impressione, sensazionesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O consenso das pessoas é que esta nova lei está certa. La percezione della gente è che questa legge sia giusta. |
di comune accordo(por consentimento de todos) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il consiglio comunale ha trovato una soluzione di comune accordo per risolvere l'emergenza rifiuti. |
con il consenso generalelocução adverbial (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La mozione è stata approvata con il consenso generale. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di consenso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di consenso
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.