Cosa significa desafío in Spagnolo?
Qual è il significato della parola desafío in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desafío in Spagnolo.
La parola desafío in Spagnolo significa sfida, sfida, contest, sfida, atteggiamento di sfida, critica, avversità, sfida, sfidare, lanciare una sfida a, sfidare, resistere a, sfidare, affrontare, sfidare, contestare, mettere alla prova, provare, saggiare, testare, mettere a dura prova. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola desafío
sfida
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El desafío de Liam con su amigo era ver si le ganaba al billar. La sfida di Liam all'amico era di batterlo a biliardo. |
sfidanombre masculino (figurado) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Arreglar el coche fue un reto. Riparare la macchina è stata una sfida. |
contest(gara) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En el desafío de la semana que viene, más de cien artistas de graffiti competirán por un premio de $100.000. Durante il contest della prossima settimana, ben cento artisti di graffiti competeranno per aggiudicarsi il primo premio da 100.000 dollari. |
sfida
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
atteggiamento di sfida
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los estudiantes opusieron resistencia al toque de queda. Il coprifuoco venne accolto con atteggiamento di sfida dagli studenti. |
critica
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La actriz respondió a las denuncias en los medios sociales con una disculpa. L'attrice ha risposto alle critiche sui social con delle scuse. |
avversità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Rebeca superó muchas adversidades para ganar una medalla de oro en las Olimpiadas. Rebecca superò numerose avversità per vincere l'oro alle Olimpiadi. |
sfida
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El reto que los otros chicos hicieron a Juan era tocar el timbre de la anciana y salir corriendo. I ragazzi hanno lanciato una sfida a John: suonare il campanello dell'anziana signora e scappare via. |
sfidare, lanciare una sfida a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alex me retó a una partida de billar. Alex mi ha sfidato a una partita di biliardo. |
sfidare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El alumno desafió la orden del profesor de ir al despacho del director y se quedó en su silla. Lo studente sfidò l'insegnante e, invece di andare dal preside, rimase seduto. |
resistere a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Tu argumento desafía toda lógica. Il tuo ragionamento sfugge ad ogni logica. |
sfidare, affrontareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El soldado desafió las probabilidades y logró salir ileso. Il soldato ha sfidato la sorte e ne è uscito indenne. |
sfidare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bussa a quella porta! Ti sfido! |
contestare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") En algunos países las personas pueden ser encarceladas por retar a las autoridades. In alcuni paesi si può essere arrestati per aver contestato l'autorità. |
mettere alla prova, provare, saggiare, testare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Estos rompecabezas realmente retan mi intelecto. Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello. |
mettere a dura prova
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La larga espera testeó la paciencia de Jessica. Darse cuenta de que el proyecto era más difícil de lo que imaginaba testeó la determinación de Tim. La lunga attesa mise a dura prova la pazienza di Jessica. Capire che il progetto era più difficile di quanto avesse pensato mise a dura prova la determinazione di Tim. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di desafío in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di desafío
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.