Cosa significa detectar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola detectar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare detectar in Spagnolo.
La parola detectar in Spagnolo significa rilevare, notare, scoprire, controllare in cerca di , esaminare in cerca di, trovare, scoprire, rilevare, trovare, individuare, scoprire, riconoscere, stare attento a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola detectar
rilevareverbo transitivo (misurare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El escáner de seguridad detectó un objeto metálico en el equipaje del pasajero. Il metal detector ha rilevato un oggetto metallico nella valigia del passeggero. |
notare, scoprire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Glenn detectó el olor del gas. Detecté una nota de pena en la voz de la anciana. Glenn ha notato l'odore di gas. |
controllare in cerca di , esaminare in cerca di
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La nueva tecnología ayudará a los equipos médicos a detectar el cáncer de mama más fácilmente. La nuova tecnologia renderà più facile ai team medici dell'ospedale eseguire esami in cerca di cancro al seno. |
trovare, scoprire(rabdomanzia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero contrató a un hombre para que detectase fuentes de agua subterráneas en sus campos cuando el arroyo empezó a secarse. Visto che il ruscello si stava prosciugando, l'agricoltore ha assunto una persona per trovare correnti d'acqua sotterranee nei suoi campi. |
rilevare, trovare(sensore) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El escáner de seguridad detectó algo extraño. Lo scanner di sicurezza ha rilevato qualcosa di strano. |
individuare, scoprire, riconoscere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El policía divisó al delincuente y empezó a correr tras de él. Il poliziotto ha individuato il criminale e ha cominciato a rincorrerlo. |
stare attento a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Estate atento para ver (or: espera ver) desprendimientos de piedra a lo largo de la carretera. Sembra che non si sia fatta nulla dopo la caduta ma dovremmo controllare che non ci siano segni di commozione cerebrale. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di detectar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di detectar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.