Cosa significa estándar in Spagnolo?

Qual è il significato della parola estándar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare estándar in Spagnolo.

La parola estándar in Spagnolo significa standard, standard, base, motivo, modello, standard, standard, medio, normale, standard, in serie, in forma standard, standard, fissato, prefissato, linea guida, base, norma, regola, prassi, standard, convenzionale, normale, predefinito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola estándar

standard

adjetivo invariable

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
El litro es una unidad de medida estándar.
Il litro è un'unità di misura standard.

standard

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
A los niños se les exige que usen inglés estándar en clase, evitando cualquier tipo de jerga.
I bambini devono usare l'inglese standard in classe, e non il linguaggio gergale.

base

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Este es el libro de texto estándar para aquellos estudiantes que quieran conseguir un nivel avanzado de inglés.
Questo è il testo base per gli studenti che vogliono raggiungere un livello avanzato di inglese.

motivo

nombre masculino (especialmente en jazz)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esta canción es un viejo estándar.
Quella canzone è un vecchio motivo.

modello, standard

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Deberías usar esto como la referencia estándar para trabajar.
Dovresti usare questo come modello per lavorare.

standard

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La norma en este tipo de trabajo indica que se deben procesar 100 piezas por hora.
Cento pezzi all'ora sono la velocità normale per questo tipo di lavoro.

medio, normale, standard

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in serie, in forma standard

adjetivo (prodotto omologato)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

standard

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La máquina monitoriza cualquier desviación del ritmo cardíaco estándar del paciente.
La macchina monitora qualsiasi variazione rispetto all'andamento standard del battito cardiaco.

fissato, prefissato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No hay una manera estándar de hacerlo; puedes elegir tu método favorito.
Non c'è una procedura fissata per farlo; puoi scegliere il tuo metodo preferito.

linea guida, base

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estas cifras de ventas servirán de referencia para el éxito de la compañía en los próximos años.
Questi dati di vendita fungeranno da riferimento per il successo dell'azienda negli anni a venire.

norma, regola, prassi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma.
È la prassi mandare un biglietto di ringraziamento a chi ha fatto un regalo.

standard

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

convenzionale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mark tenía unos gustos sexuales convencionales.
Mark aveva gusti sessuali convenzionali.

normale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quiero una pava normal, nada muy elegante.
Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante.

predefinito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esta es la fuente por defecto, si quieres cambiarla tienes que elegir otra del menú.
Questo è il font predefinito; se vuoi cambiarlo, puoi farlo dal menu in alto.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di estándar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.