Cosa significa farthest in Inglese?

Qual è il significato della parola farthest in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare farthest in Inglese.

La parola farthest in Inglese significa il più distante, il più lontano, il più distante, il più lontano, al massimo, lontano da , distante da, estremo, lontano, più lontano, più remoto, molto, lontano, il più lontano, il più distante, il più lontano, il più distante, ultimo, più lontano, estremità opposta, confini. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola farthest

il più distante, il più lontano

adjective (most distant)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
On a clear day, you can see the farthest mountain from here.
Nelle giornate limpide si riesce a vedere la montagna più lontana da qui.

il più distante, il più lontano

adverb (over the longest distance)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Out of all of my siblings, I've traveled the farthest.
Di tutti i miei fratelli io sono quello che ha viaggiato più lontano.

al massimo

adverb (to the greatest extreme)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

lontano da , distante da

(not close to [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Springfield is far from here.
Springfield è lontana da qui.

estremo

adjective (extreme)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His beliefs put him on the far right of the political spectrum.
Le sue convinzioni lo ponevano all'estrema destra dei partiti politici.

lontano

adverb (great distance)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
She walked far this morning - almost ten kilometres.
Ha camminato lontano stamattina, quasi dieci chilometri.

più lontano, più remoto

adjective (most distant)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Jim called to his kids at the far end of the pool.
Jim richiamò i ragazzi che si trovavano nella parte più lontana della piscina.

molto

adverb (much, to a great degree)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
She was far more likely to succeed than people thought.
Aveva probabilità di avere successo di gran lunga maggiori di quanto la gente pensasse.

lontano

adverb (not close to [sth])

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
She walked far away from him.
Si è incamminata lontano da lui.

il più lontano, il più distante

adjective (at the greatest distance)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Which mountain is furthest?
Quale montagna è la più lontana?

il più lontano, il più distante

adverb (to, for the greatest distance)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Out of all of the runners, Jack can run furthest.
Di tutti i corridori, Jack è quello che riesce a correre più lontano.

ultimo

adjective (figurative (at the greatest degree) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I would never do that; it's the furthest thing from my mind.
Non lo farei mai, è l'ultimo dei miei pensieri.

più lontano

adverb (figurative (to, for the greatest degree)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The poet finds her poetry is best when she allows her thoughts to wander the furthest.
La poetessa trova che la sua poesia risulti migliore quando lascia che i pensieri vaghino più lontano.

estremità opposta

plural noun (distant part) (parte più remota, lontana: globo, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

confini

plural noun (distant part) (zone più remote, spazio, ecc.)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di farthest in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.