Cosa significa grana in Portoghese?

Qual è il significato della parola grana in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grana in Portoghese.

La parola grana in Portoghese significa soldi, grana, grana, denaro, grana, soldi, soldi, soldi, fortuna, fondi politici, denaro, grana, sborsare, al verde, prezzo più alto, costare una fortuna, scialacquare, sperperare, sacco di soldi, mucchio di soldi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola grana

soldi

(BRA, gíria)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Um bom músico pode ganhar muita grana.

Un buon musicista può fare un sacco di soldi.

grana

(gíria) (colloquiale: soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você pode me emprestar alguma grana? Devolvo no fim do mês.

Mi presti un po' di grana? Te la restituisco a fine mese.

grana

(BRA) (colloquiale: soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Hai un po' di grana? Non ho neanche un centesimo per pagare.

denaro

(BRA, gíria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Onde tem muito dinheiro, tem falcatrua.

"Dove c'è del marcio, ci sono soldi".

grana

(BRA, gíria) (figurato: soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mil dólares por um carro quebrado é uma grana.

Mille dollari per quella macchina rotta sono un sacco di grana.

soldi

substantivo feminino (gíria)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

soldi

substantivo feminino (gíria)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

soldi

(soma ou quantia)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Quanto custa isso? Trezentos dólares!

Quanti soldi sono? Trecento dollari!

fortuna

(soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È una macchina incredibile: ti deve essere costata una fortuna!

fondi politici

(BRA, figurado, recursos públicos)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Tinha tanto tutu no orçamento da construção local que legislador algum ousaria se opor.

Dietro il budget per le costruzioni nella zona c'erano talmente tanti fondi politici che nessun legislatore avrebbe osato osteggiarlo.

denaro

(BRA: figurado, dinheiro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I giocatori d'azzardo sperperavano denaro vero come se fosse quello del Monopoli.

grana

(gíria: dinheiro) (colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sborsare

(pagar dinheiro devido) (informale: restituzione denaro prestato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

al verde

(financeiramente) (senza soldi)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Jenna non guadagna molto e se la passa piuttosto male.

prezzo più alto

substantivo feminino (informal: preço alto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

costare una fortuna

(figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Scommetto che quel vestito è costato una fortuna.

scialacquare, sperperare

(informal)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Abbiamo speso un sacco di soldi per una vacanza di lusso.

sacco di soldi, mucchio di soldi

(informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Max fez uma fortuna com aquele acordo.

Con quell'accordo Max ha fatto un sacco di soldi!

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di grana in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di grana