Cosa significa huésped in Spagnolo?

Qual è il significato della parola huésped in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare huésped in Spagnolo.

La parola huésped in Spagnolo significa portatore, cliente, pensionante, pensionante, inquilino, ospite, ospite, frequentatore di ostelli, frequentatrice di ostelli, ospite, ospite dell'albergo, ospite dell'hotel. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola huésped

portatore

(biología)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El huésped del parásito puede ser cualquier pájaro.
Qualunque uccello potrebbe essere portatore del parassita.

cliente

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En el hotel se alojaban 300 huéspedes.
L'hotel ospitava trecento clienti.

pensionante

(inquilino pagante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuando Jean perdió su trabajo, se vio obligada a aceptar a un huésped para llegar a fin de mes.
Quando Jean perse il lavoro fu costretta a prendere un pensionante per sbarcare il lunario.

pensionante, inquilino, ospite

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El huésped procuró quedarse callado para no ofender a su anfitrión.
L'ospite era attento a fare silenzio per non disturbare il padrone di casa.

ospite

(in casa altrui)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nuestra familia ha hospedado a varios huéspedes de larga estancia durante años.
La nostra famiglia ha accolto molti ospiti per lunghi periodi nel corso degli anni.

frequentatore di ostelli, frequentatrice di ostelli

(hotel)

ospite

nombre común en cuanto al género (che viene ospitato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Questo inverno avremo mio cugino come ospite per una settimana.

ospite dell'albergo, ospite dell'hotel

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di huésped in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.