Cosa significa meltdown in Inglese?
Qual è il significato della parola meltdown in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare meltdown in Inglese.
La parola meltdown in Inglese significa fusione del nocciolo, esaurimento nervoso, collasso, crollo, crollo nervoso, tracollo, guasto, disastro, squagliare, fondere, avere una fusione del nocciolo, crollare, avere una fusione del nocciolo, rompersi, scoppiare, esplodere, fusione del nocciolo, collasso di sistema. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola meltdown
fusione del nocciolonoun (nuclear accident) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Fear of a meltdown forced us to evacuate the facility. Siamo stati costretti a evacuare l'impianto per timore di una fusione del nocciolo. |
esaurimento nervoso, collasso, crollo, crollo nervoso, tracollonoun (figurative, informal (emotional outburst) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He had a complete meltdown when they refused to let him on the plane. Quando gli hanno impedito di salire sull'aereo ha avuto una crisi di nervi. |
guastonoun (figurative (breakdown: of machine) (di macchinario) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My car had a meltdown, so I took it to the mechanic. La mia auto ha avuto un guasto, così l'ho portata dal meccanico. |
disastronoun (figurative (complete failure) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
squagliare, fonderephrasal verb, transitive, separable (substance) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Melt down used wax and pour it into molds to make new candles. Squagliate della cera usata e versatela in degli stampi per fare candele nuove. |
avere una fusione del nocciolophrasal verb, intransitive (nuclear power plant) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") After the accident, the nuclear plant began to melt down. Dopo l'incidente, l'impianto nucleare ha iniziato ad avere una fusione del nocciolo. |
crollarephrasal verb, intransitive (emotionally) (emotivamente) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Pete is melting down because he is under so much pressure at work. Pete sta crollando perché si trova sotto pressione al lavoro. |
avere una fusione del noccioloverbal expression (nuclear reactor: malfunction) (incidente nucleare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
rompersiverbal expression (figurative (machine: break down) (macchinari) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
scoppiare, esplodereverbal expression (informal, figurative (have a tantrum or outburst) (figurato: crisi emotiva) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
fusione del nocciolonoun (serious atomic reactor accident) (centrale nucleare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
collasso di sistemanoun (total technical breakdown) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di meltdown in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di meltdown
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.