Cosa significa ripe in Inglese?
Qual è il significato della parola ripe in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ripe in Inglese.
La parola ripe in Inglese significa maturo, maturo, puzzolente, maturo, avere bisogno di, tardo, avanzato, maturo, inoltrato, maturo per la decisione, veneranda età, è il momento, è arrivato il momento, è giunto il momento, È giunta l'ora di , I tempi sono maturi per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ripe
maturoadjective (fruit: ready to eat) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") You need to wait until the plums are ripe before you pick them. Devi aspettare che le prugne siano mature prima di coglierle. |
maturoadjective (mature, ready to eat) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Peter brought out the cheese course, including a soft, ripe brie. Peter servì la portata del formaggio, compreso un brie soffice e maturo. |
puzzolenteadjective (figurative (cheese, etc.: having strong smell) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") That camembert's ripe; it's stinking out the fridge. Quel camembert è puzzolente, il fetore esce fuori dal frigo! |
maturoadjective (figurative (time: perfect) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The time seemed ripe to tell his parents about his plans. I tempi sembravano maturi per informare i genitori dei suoi piani. |
avere bisogno di(figurative (ready) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The tax system is ripe for reform. Il sistema fiscale ha bisogno di una riforma. |
tardo, avanzato, maturo, inoltratoadjective (figurative (age: mature) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") From her grey hair and wrinkles, you could tell she was a woman of ripe years. Dai capelli grigi e le rughe si capiva che era una donna di età avanzata. |
maturo per la decisioneadjective (law: ready for decision) (di procedimento o controversia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
veneranda etànoun (informal (advanced age) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Grandpa died at the ripe old age of 99. Il nonno è morto alla veneranda età di 99 anni. |
è il momento, è arrivato il momento, è giunto il momentoexpression (it is the perfect moment) We should take action right now; the time is ripe! È giunto il momento: dobbiamo fare qualcosa adesso! |
È giunta l'ora di , I tempi sono maturi perexpression (it is the right moment for [sth]) (idiomatico) The time is ripe for change. I tempi sono maturi per un cambiamento. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di ripe in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di ripe
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.