Cosa significa sereno in Portoghese?

Qual è il significato della parola sereno in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sereno in Portoghese.

La parola sereno in Portoghese significa sereno, tranquillo, calmo, pacato, calmo, immoto, placido, rugiada, impassibile, composto, controllato, calmo, composto, controllato, impassibile, imperturbabile, tranquillo, calmo, placido, indifferente, noncurante, calmo, posato, tranquillo, bel, buon. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sereno

sereno, tranquillo, calmo, pacato

(pessoa: calma)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nel mezzo di tutto il trambusto mio fratello è rimasto calmo.

calmo, immoto, placido

(águas) (acque)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Siamo usciti con la barca sulle acque placide del lago.

rugiada

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Era mattina presto e l'erba era ricoperta di rugiada.

impassibile

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Jake sembrava impassibile di fronte alla perdita dell'orologio di suo padre.

composto, controllato

(che si controlla)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Anche in una situazione di estremo pericolo, il capitano della nave restò composto.

calmo, composto, controllato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mesmo em situações estressantes, Cameron é composta.
Anche nelle situazioni stressanti, Cameron resta calmo.

impassibile, imperturbabile

(figurativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Linda rimase impassibile nonostante le domande difficili che le venivano poste.

tranquillo, calmo, placido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Muitas vezes o ruído de água corrente acrescenta tranquilidade a um lugar calmo (or: tranquilo).
Un corso d'acqua che scorre lentamente rende un luogo placido.

indifferente, noncurante

adjetivo (caráter)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I bagnanti noncuranti si sono rilassati al sole per tutto il giorno.

calmo, posato, tranquillo

(calmo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Inaspettatamente, Eddie sembrava tranquillo prima dell'importante esame.

bel, buon

adjetivo (carattere)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ela tem inteligência, boa aparência e um temperamento calmo.
É intelligente, bella e ha un bel carattere.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sereno in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.