Cosa significa suites in Francese?
Qual è il significato della parola suites in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suites in Francese.
La parola suites in Francese significa suite, suite, seguito, entourage, suite, susseguenza, conseguenza, segue, continua, continuazione, progressione, altro messaggio, ulteriore messaggio, scala, conseguenza, seguito, continua, sequenza, cerchia, continuazione, sequenza, serie, resto, serie, sequenza, successione, serie, sequenza, serie, sequenza, serie, sequenza, fila. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola suites
suitenom féminin (chambre) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pour leur voyage d'anniversaire, Elizabeth et Patrick ont réservé une suite au lieu d'une chambre. Per il loro viaggio di anniversario Elizabeth e Patrick riservarono una suite invece che solo una stanza. |
suitenom féminin (Musique) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le compositeur a écrit une suite pour orchestre. Il compositore scrisse una suite per orchestra. |
seguito, entourage
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La celebrità e il suo seguito sono entrati nella discoteca prima del normale pubblico. |
suitenom féminin (dans un hôtel) (hotel) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gonzalez ha affittato una suite di camere per se e sua moglie. |
susseguenza, conseguenzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
segue, continuanom féminin (linguaggio scritto: prosieguo) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Au bas de la page, on peut lire « suite p. 14 ». In fondo alla pagina c'è scritto "continua a pagina 14". |
continuazionenom féminin (après interruption) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Revenez pour la suite de la conférence après le déjeuner. Tornate dopo pranzo per la continuazione della lezione. |
progressionenom féminin (Mathématiques) (matematica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Écrivez une équation qui produira une suite numérique. Scrivete un'equazione che produca questa progressione numerica. |
altro messaggio, ulteriore messaggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ryan ricevette un altro messaggio dal venditore. |
scalanom féminin (Cartes) (giochi di carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il avait une suite à carreau. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nelle carte una "scala" è una sequenza dello stesso seme. |
conseguenzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) À la suite de l'orage, Ils durent dégager les branches qui étaient tombées. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Sulla scia della vittoria del ciclista alle Olimpiadi, si è risvegliato nella gente l'interesse per questo sport. |
seguitonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
continuaadjectif (in pagina) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) |
sequenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'accident s'est passé tellement rapidement qu'après, Jane avait a eu du mal à se rappeler l'ordre exact des événements (or: la suite exacte des événements). L'incidente accadde così in fretta che, più tardi, Jane non riusciva a ricordare l'esatta sequenza di eventi. |
cerchia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La star e il suo seguito hanno occupato un'intera ala dell'albergo. |
continuazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La continuazione della serie dovrebbe iniziare il mese prossimo. |
sequenza, serie
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le professeur de danse a montré une série de pas à ses élèves. L'istruttore di danza mostrò alla classe una serie di passi. |
resto(di periodo di tempo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sarò nel mio ufficio per il resto della giornata. |
serie, sequenzanom féminin (de personnes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une kyrielle de personnes ont demandé des informations sur l'annonce que nous avions mise. Una serie di persone si sono informate sull'annuncio che abbiamo pubblicato. |
successione, serie, sequenzanom féminin (d'événements) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La police a reconstitué la série d'événements de cette nuit-là. La polizia ha ricostruito la sequenza degli eventi di quella notte. |
serie, sequenzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une série (or: suite) de tests vont examiner les fonctions cérébrales du patient. Le funzioni cerebrali del paziente saranno esaminate attraverso una sequenza di test. |
serie, sequenza, fila
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une série (or: suite) de procès a fini par mettre en faillite l'entreprise. Una serie di cause legali ha finito per mandare l'azienda in bancarotta. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di suites in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di suites
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.