Cosa significa timing in Inglese?
Qual è il significato della parola timing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare timing in Inglese.
La parola timing in Inglese significa tempismo, misurazione del tempo, distribuzione nel tempo, ritmo, sincronismo, tempo, ora, tempo, tempo, volta, cronometrare, tempo, momento, tempo, periodo, orario, dell'ora, del tempo, momento, periodo, vita, tempo, tempo, ora, per, regolare, tempi della pubertà, tempismo, cinghia di distribuzione, catena, infedeltà, infedele. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola timing
tempismonoun (picking right time to do [sth]) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) With perfect timing, Tim suggested an ideal solution, just as everyone thought they would never find one. Con un tempismo perfetto Tim suggerì una soluzione ideale, proprio mentre tutti pensavano che non ne avrebbero mai trovata una. |
misurazione del temponoun (measuring of time) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The timing of the experiment was closely monitored. La misurazione del tempo dell'esperimento veniva controllata attentamente. |
distribuzione nel temponoun (of event) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The timing of the exhibition clashed with my holiday, so I couldn't go. La tempistica della mostra si sovrapponeva alle mie vacanze, quindi non sono potuta andare. |
ritmonoun (performance: delivery) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That comedian's timing is perfect; that's why she's so funny. La comica ha un ritmo perfetto: è per questo che fa così tanto ridere. |
sincronismonoun (theater: synchronization of production) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
temponoun (concept) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Time passes quickly when you are older. Il tempo passa in fretta quando sei più vecchio. |
oranoun (specific hour) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) What time is it? It's 3:20. Che ora è? Le 3:20. |
temponoun (duration) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) How much time will this meeting take? Quanto tempo durerà questo incontro? |
temponoun (period) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) At the time, we were just fifteen years old. A quei tempi avevamo solo quindici anni. |
voltanoun (count: instances) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We have eaten there three times. Abbiamo mangiato lì tre volte. |
cronometraretransitive verb (sports: measure) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The coach timed the runner's sprint. L'allenatore ha cronometrato lo scatto del corridore. |
temponoun (moment to spare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Do you have time to talk? Hai tempo per parlare? |
momento, temponoun (occasion) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It's party time! Let's put on our dancing shoes! È ora di divertirsi! Mettiamoci le scarpe da ballo! |
periodonoun (season) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Have you ever visited Normandy in apple blossom time? Sei mai stato in Normandia nel periodo della fioritura dei meli? |
orarionoun (scheduled hour) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Let's arrange a time to meet. Please see our updated timetables for the new departure times. Decidiamo a che ora incontrarci. |
dell'ora, del tempoadjective (related to time) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Some people believe that time travel is possible. Alcuni credono che sia possibile viaggiare nel tempo. |
momentonoun (instant) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Where was he at that time? Dov'era lui in quel momento? |
periodonoun (era) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The sixties were an interesting time in America. Gli anni Sessanta sono stati un periodo interessante in America. |
vitanoun (lifetime) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He has loved a lot of women in his time. Ha amato molte donne nella sua vita. |
temponoun (music: rhythm) (ritmo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In many bands, the drummer keeps time. In molti gruppi, il batterista tiene il tempo. |
temponoun (music: tempo) (musicale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) What time should I play this piece in? Allegro, do you think? Con che tempo devo suonare questo pezzo? Allegro, che ne dici? |
oranoun (measurement type) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We are on Daylight Savings Time now. Abbiamo l'ora legale adesso. |
perpreposition (multiplied by) (moltiplicazioni) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Three times two is six. Tre per due fa sei. |
regolaretransitive verb (regulate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We timed the engine so the spark plugs fire at the right intervals. Abbiamo regolato il motore in modo che le candele si accendano ai giusti intervalli. |
tempi della pubertànoun (when sexual development occurs) |
tempismonoun (awareness of best moment to speak or act) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) What makes him such a brilliant comedian is his sense of timing. |
cinghia di distribuzionenoun (part of a vehicle's engine) (meccanica) |
catena(machinery) (meccanica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
infedeltànoun (action of being unfaithful) (in una relazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
infedeleadjective (who is unfaithful) (in una relazione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di timing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di timing
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.