フランス語のartはどういう意味ですか?

フランス語のartという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのartの使用方法について説明しています。

フランス語artという単語は,芸術 、 美術, 高い技術, 人口、人為, 知識, 技術、技能, 技術、技能, 芸術作品, 芸術的な, 巧みに、技巧を弄して, 製本、製本術, マウント、マウンティング, 映画撮影法, 演技 、 演奏, 繊維科学、繊維学, 芝居 、 演劇 、 演技, ギャラリー 、 画廊 、 美術館, 演説, エロティカ、性愛文学、性愛絵画, 肖像画法、肖像画, 芸人としての能力、芸人魂、演出術, 鳴鐘術, 脱出芸, 販売術、販売手腕、セールスマンシップ, グラフィックアート, 抽象芸術, 演劇学校, 美術評論家, 美術部, 美術展, 芸術形式、芸術形態, 美術館, 戦術、兵法, 黒人芸術, 商業美術, コンセプチュアルアート、概念芸術, 官能芸術[美術], 武術、武道、マーシャルアーツ, 芸術品、骨董品, 視覚芸術, アールデコ, 芸術大学, 美術品、芸術品, 芸術作品、美術作品, 美術史, 芸術愛好家、美術愛好家, 妊婦のお腹に描くアート, コンピューターアート、デジタルアート, 演劇の先生, 消えゆく技術, 郷土芸術, 原版, 自己陶酔, 演劇教室, アートシアター, 料理法、調理法, 演劇, 画廊, コマーシャルアート、広告用美術, 名人、達人、エキスパート, 盆栽、盆栽づくり, ポップアーティスト、ポップアート画家, 装飾刈り込み法、トピアリー, アートシアターの, 独自の芸術, 診断学, 画廊, 美術品、骨董品を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語artの意味

芸術 、 美術

nom masculin (peinture, sculpture,...)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred est né avec un talent pour l'art.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. あの美術館で彼の作品が展示されている。

高い技術

nom masculin (figuré)

Cuire les steaks au barbecue, c'est tout un art pour Rick.
リックは、ステーキをバーベキューで焼くのは高い技術がいると言う。

人口、人為

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle pense que l'art peut dépasser la nature en beauté.

知識

nom masculin (figuré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai appris l'art de marchander au cours de mes voyages.

技術、技能

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'entraîneur aida le lanceur à améliorer son habileté.
その女優は演技という技能の達人だった。コーチはピッチャーが自分の技術を深化させる手助けをした。

技術、技能

(物を作る)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le père de Nan était menuisier et lui a appris le métier.
ナンの父親は木工職人で、彼女はその技術(or: 技能)父親から習った。

芸術作品

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce musée abrite une collection impressionnante d’œuvres d'art.
この美術館には、芸術作品の素晴らしいコレクションが収蔵されている。

芸術的な

locution adjectivale (cinéma) (商業的でない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce que Mike préfère, ce sont les films d'art et d'essai.

巧みに、技巧を弄して

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

製本、製本術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マウント、マウンティング

(口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

映画撮影法

(réalisation de films)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il a la cinématographie dans le sang: ses deux parents étaient réalisateurs.

演技 、 演奏

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

繊維科学、繊維学

(matière scolaire anglaise)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芝居 、 演劇 、 演技

(俳優の仕事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ma fille veut étudier le métier d'acteur.
私の娘は演劇(or: 芝居)を習いたがっている。

ギャラリー 、 画廊 、 美術館

(privé)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les œuvres de Karen ont été exposées dans une galerie d'art.

演説

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エロティカ、性愛文学、性愛絵画

(文学・芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

肖像画法、肖像画

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芸人としての能力、芸人魂、演出術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鳴鐘術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脱出芸

(Magie)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

販売術、販売手腕、セールスマンシップ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

グラフィックアート

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

抽象芸術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

演劇学校

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美術評論家

nom masculin et féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美術部

nom féminin (Scolaire) (学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La section art a accueilli cinquante nouveaux élèves cette année.

美術展

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芸術形式、芸術形態

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sculpture sur glace est une forme d'art moderne.

美術館

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous avons passé un très bon moment à voir les peintures au musée d'art.

戦術、兵法

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le Général Patton était un étudiant assidu de l'art de la guerre.

黒人芸術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

商業美術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コンセプチュアルアート、概念芸術

nom masculin (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

官能芸術[美術]

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

武術、武道、マーシャルアーツ

nom masculin (souvent au pluriel)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'est un expert en karaté, judo et autres arts martiaux.
彼は空手、柔道とその他の武道に長けている。

芸術品、骨董品

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

視覚芸術

nom masculin (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アールデコ

nom masculin (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le pont du Golden Gate à San Francisco est de style Art déco.

芸術大学

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美術品、芸術品

nom féminin (art)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le musée est un endroit où contempler des œuvres d'art.

芸術作品、美術作品

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Plusieurs œuvres d'art ont été dérobées du musée.

美術史

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Parce que ma matière principale à l'université était l'art, j'ai dû faire cinq semestres d'histoire de l'art.

芸術愛好家、美術愛好家

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'est un grand amateur d'art.

妊婦のお腹に描くアート

nom masculin

コンピューターアート、デジタルアート

(美術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

演劇の先生

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

消えゆく技術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Écrire son courrier au stylo semble être un art qui se perd.
ペンで手紙を書く事は、消えゆく技術のように思えます。

郷土芸術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

原版

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自己陶酔

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

演劇教室

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アートシアター

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

料理法、調理法

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

演劇

nom masculin (discipline scolaire) (教科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J’étudie la musique et l'art dramatique dans l'espoir de faire carrière sur scène.

画廊

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'artiste vend ses peintures à la galerie d'art.

コマーシャルアート、広告用美術

nom masculin (広告など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

名人、達人、エキスパート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ne crois pas un mot de ce qu'il dit. C'est un maître du mensonge.

盆栽、盆栽づくり

nom masculin (技芸)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle étudie l'art du bonsaï (or: art du bonzaï).

ポップアーティスト、ポップアート画家

nom masculin et féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter Blake est reconnu comme étant l'un des premiers artistes pop art.

装飾刈り込み法、トピアリー

nom masculin (taille des végétaux) (園芸)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eugene veut apprendre l'art topiaire.

アートシアターの

(cinéma)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

独自の芸術

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

診断学

(医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La pose de diagnostic du cancer est un domaine médical qui change rapidement.

画廊

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette galerie d'art présente une exposition de photographies.

美術品、骨董品

nom masculin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語artの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

artの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。