フランス語のréelleはどういう意味ですか？
フランス語のréelleという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのréelleの使用方法について説明しています。
フランス語のréelleという単語は,実体, 実在する 、 実存する 、 現実の, 実質の, 実数の, まったくの, リールダンス, 現実の 、 実在の 、 事実に基づいた, 現実の、実際の, ノンフィクションの、事実の, 現実的な、実質的な, 本物の, かなりの、多数の, 実際原価, シネマヴェリエ、ルポルタージュ映画, 真の意義, 実数, 項目別税額控除, 収益管理を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語réelleの意味
実体nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Platon a établi que la notion du réel était assimilée par l'esprit et non par les sens. |
実在する 、 実存する 、 現実のadjectif (存在する) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Elle ne vit pas dans le monde réel. 彼女は現実世界に住んではいない。 |
実質のadjectif (Finance) (金融) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Le taux d'un retour sur investissement réel est plus bas que le taux contractuel. |
実数のadjectif (Mathématiques) (数学) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La réponse doit être un nombre réel positif. |
まったくの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) L'alarme a provoqué une vraie (or: réelle) confusion. |
リールダンス(anglicisme, danse) (スコットランド) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
現実の 、 実在の 、 事実に基づいた(qui a réellement existé) (実存する) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ce fil est basé sur des faits réels. この映画は現実の事件に基づいて制作されている。 |
現実の、実際の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les drogues trouvées dans la voiture sont la preuve tangible de la culpabilité du suspect. |
ノンフィクションの、事実の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
現実的な、実質的なadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
本物のadjectif (armes) (武器) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Pendant la formation, l'armée utilise des munitions à blanc et non des munitions réelles. トレーニングで陸軍は本物の弾薬ではなく空包を使用する。 |
かなりの、多数の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il n'y aucun argument substantiel à maintenir le financement. |
実際原価nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
シネマヴェリエ、ルポルタージュ映画nom masculin (映画) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
真の意義nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
実数nom masculin (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sept est un nombre réel, ainsi que trois quarts. |
項目別税額控除nom masculin (Impôts) (主にアメリカの制度) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
収益管理nom féminin (ファイナンス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のréelleの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
réelleの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。