フランス語のtroisièmeはどういう意味ですか？
フランス語のtroisièmeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのtroisièmeの使用方法について説明しています。
フランス語のtroisièmeという単語は,3番、3番目、3個目、3人目, 3速、サード, 第3番, 3番目の、第3番の, 3等, 3番目に、3等に、第3に, 第三の、第三次の、第三級の, 3番目に良い, 高校1年生、新入生, 一般［見習い］船員, 大学院の, 大学 、 学部, 学部生, 3位, 博士号, 大学院, 大学院生, 3塁、サード, 3塁手, 三人称, 三番手, 高齢者, 高齢者向け料金, 大学院生、院生、研究生, 大学院生、院生, 第3党, 卒業論文、卒業研究, 四年制大学の3年次を指す, 高齢者, 三人称の, 老年期の、高齢期の, 30位に［で］, 第三眼瞼、瞬膜, 大学院生, 新入生の 、 1年生の, 大学院の, 大学3年生の、ジュニアの, シニア, 四年生, ３位（以内）に入るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語troisièmeの意味
3番、3番目、3個目、3人目nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer. |
3速、サードnom féminin (Automobile : vitesse) (自動車のギア) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il a repassé la troisième pour doubler le camion. |
第3番nom masculin et féminin (Musique : symphonie,...) (音楽: 作品番号) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3番目の、第3番のadjectif (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) c'est la troisième fois qu'on lui mentait. Les joueurs en troisième division ne sont pas payés. |
3等adjectif (course,...) (競争・レース) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai fini troisième (or: 3ᵉ) au 100 mètres nage libre. |
3番目に、3等に、第3に(rang) (競争・レース) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Le coureur était content d'être arrivé troisième. |
第三の、第三次の、第三級のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La planification et la pré-production doivent être terminées avant que nous ne passions à la troisième étape du processus. |
3番目に良いadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
高校1年生、新入生(France, équivalent, 14-15 ans) (学年) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Elle a essayé de devenir pom-pom girl quand elle était en troisième. |
一般［見習い］船員(船舶) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学院のlocution adjectivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités. |
大学 、 学部
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aide un étudiant de deuxième année. |
学部生(非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3位nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette année, ils ont dû se contenter de la troisième marche du podium. |
博士号nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon cousin Fred a un doctorat de philo, mais il n'arrive pas à trouver de boulot. |
大学院
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学院生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle. |
3塁、サード(Base-ball) (野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3塁手(Base-ball) (野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un joueur de troisième base doit avoir des réflexes exceptionnels. |
三人称nom féminin (Grammaire) (文法) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand je dit « il a parlé », j'utilise le verbe à la troisième personne. |
三番手(figuré) (アメリカンフットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
高齢者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il faut prendre soin des personnes âgées qui sont fragiles. |
高齢者向け料金nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学院生、院生、研究生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire. |
大学院生、院生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
第3党nom masculin (Politique anglo-saxonne) (政党) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En 2010 au Royaume-Uni, le troisième parti a fait une coalition avec l'un des deux partis principaux. |
卒業論文、卒業研究nom masculin pluriel (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
四年制大学の3年次を指すnom féminin (France) (主にアメリカ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Beaucoup d'universités offrent aux étudiants la chance de passer leur troisième année à l'étranger. |
高齢者nom féminin (法的な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三人称のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La plupart des romans sont écrits à la troisième personne. |
老年期の、高齢期のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Le déclin de la santé est un problème du troisième âge qui touche beaucoup de personnes. |
30位に［で］(順位) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
第三眼瞼、瞬膜(Anatomie animale) (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学院生(より高度な教育を受ける学生) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
新入生の 、 1年生のlocution adjectivale (France, Scolaire, équivalent) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
大学院のlocution adjectivale (学士を終えた学生) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Stephen va à Harvard pour faire des études de troisième cycle en sciences politiques. スティーヴンはハーバードに行って政治学で大学院の研究をする予定だ。 |
大学3年生の、ジュニアの(France, équivalent) (アメリカ) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Gary est un étudiant de troisième année et essaie de décider s'il doit s'inscrire dans une école supérieure de troisième cycle |
シニア
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
四年生(France, université) (大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les élèves de troisième année (or: Les troisièmes années) révisent pour leurs examens. |
３位（以内）に入るverbe pronominal (Hippisme) (競馬などで) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) On s'attendait à ce que le cheval se place troisième dans la course. |
フランス語を学びましょう
フランス語のtroisièmeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
troisièmeの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。