インドネシア語
インドネシア語のdalam waktu dekatはどういう意味ですか？
インドネシア語のdalam waktu dekatという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのdalam waktu dekatの使用方法について説明しています。
インドネシア語のdalam waktu dekatという単語は,近々, もうすぐ, すぐ, すぐに, まもなくを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語dalam waktu dekatの意味
近々(soon) |
もうすぐ(soon) |
すぐ(soon) |
すぐに(soon) |
まもなく(soon) |
その他の例を見る
(b) Dalam waktu dekat ini, berkat-berkat apa yang akan didatangkan teokrasi atas umat manusia? ロ)間もなく,神権統治によって全人類にどんな祝福がもたらされますか。 |
Adakah kelegaan dalam waktu dekat? 心配が取り除かれる見通しはあるでしょうか。 |
Paling tidak, dalam waktu dekat ini, perkeretaapian masih tetap berjaya. しかし,少なくともここしばらくの間,鉄の道は存続するでしょう。 |
Tak ada indikasi polisi robot akan kembali aktif dalam waktu dekat. 速やか な 警察 ロボ の 回復 の 兆し は あ り ま せ ん |
Faktnya, ada kemungkinan kita akan melihat gelombang lalat buah aneh dalam waktu dekat. 実際 近い将来 すごく奇妙な ショウジョウバエの発生を目にする可能性は 少なからずあります |
Dalam waktu dekat ini kita akan mampu mengobati AIDS 近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。 |
Anak-anak ada di antara banyak orang yang dapat menjadi penyiar kabar baik dalam waktu dekat. 近い将来に良いたよりの伝道者になる可能性のある大勢の人々の中には,子供たちが含まれています。 |
Dengan demikian, dalam waktu dekat para orang tua akan bisa memilih beberapa karakteristik keturunan mereka. それほど遠くない将来に,親は子どもの特性を幾らか選べることになる。 |
Akan tetapi, sekarang ini, kecil kemungkinan sebuah vaksin akan dihasilkan dalam waktu dekat ini. しかし,現在のところ,ワクチンがすぐに生産される見込みはなさそうです。 |
Dan, tidak ada jalan keluarnya dalam waktu dekat. しかも,その勢いが衰える気配はありません。 |
Apalagi, dalam waktu dekat, anak remaja Anda akan hidup mandiri dan membuat keputusan yang penting. 将来自立したら,子どもは自分で重大な決定をしなければならなくなります。 |
Saya bercita-cita menjadi penginjil sepenuh waktu dalam waktu dekat. 間もなく全時間の福音宣明者になる予定です。 |
Misalnya, kita mungkin mengatakan kepada diri sendiri, ’Hari Yehuwa memang akan datang—tetapi tidak dalam waktu dekat.’ 例えば,『エホバの日は間違いなく来る。 |
Saya berharap dalam waktu dekat ini bisa menuntun Stephen dan menemaninya dalam dinas. わたしは,間もなくスティーブンの手を引いて一緒に宣教奉仕ができるようになるのを楽しみにしています。 |
Kemungkinan besar, dalam waktu dekat angka kematian akan berlipat ganda. 間もなく,死者はこれまでの何倍も多くなりそうです。 |
Hal ini disebut penangguhan otorisasi, dan angkanya akan dihapus dari metode pembayaran Anda dalam waktu dekat. これは信用照会と呼ばれるもので、短期間で取り下げられます。 |
Meski kedua sisi risiko secara umum saling mengimbangi dalam waktu dekat, dalam jangka menengah risiko negatif mendominasi. ただし、短期的には上下のリスクが概ね均衡しているが、中期的には下振れリスクが優勢となるとしている。 |
Banyak nubuat yang terdapat dalam Alkitab kini sedang digenapi atau akan digenapi dalam waktu dekat. 聖書中の預言で,今成就しているものや,近い将来実現しようとしているものは少なくありません。 |
Ia membuat kemajuan rohani yang pesat dan kini adalah penyiar belum terbaptis yang akan dibaptis dalam waktu dekat. 霊的に急速な進歩を遂げ,今ではバプテスマを受けていない伝道者となり,近いうちにバプテスマを受けるつもりでいます。 |
Lebih Banyak Pertolongan dalam Waktu Dekat 近い将来にいっそうの助け |
Dalam waktu dekat, apakah kondisi bumi akan 近い将来,地球の状態はどうなると思いますか。 |
Penduduk bumi akan bersukacita dalam waktu dekat. 地に住む者たちが大いに歓ぶ時も近づいています。 |
Ketamakan mengancam kebahagiaan dan keamanan Anda dan keluarga Anda dalam waktu dekat. あなたとご家族の当面の幸福と安全をも脅かしています。 |
Belum ada bukti bahwa Itjtawy berada di sana, namun kami akan kembali ke sana dalam waktu dekat untuk memetakannya. イチタウイなのかは まだわかりませんが 私たちはこの場所に戻り 近い将来にそれを解明します |
Banyak orang Kristen mengalami situasi yang memprihatinkan selama jangka waktu yang lama dan tanpa harapan kelegaan dalam waktu dekat. 長いあいだ惨めな境遇にあって,そこから抜け出せそうにないクリスチャンも少なくありません。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のdalam waktu dekatの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。