インドネシア語
インドネシア語のikut campurはどういう意味ですか？
インドネシア語のikut campurという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのikut campurの使用方法について説明しています。
インドネシア語のikut campurという単語は,干渉する, 妨げる, 割込む, 妨害する, 邪魔するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ikut campurの意味
干渉する(interfere) |
妨げる(interfere) |
割込む(interfere) |
妨害する(interfere) |
邪魔する(interfere) |
その他の例を見る
9 Seorang duta dan stafnya tidak ikut campur dalam urusan negara tempat mereka ditugasi. 9 大使やそのもとにある職員は,駐在する国の物事に干渉しません。 |
Pemerintah Rusia sendiri menolak ikut campur. ロシア政府は不意に巻き込まれてしまった。 |
Aku tahu, tapi kau tak bisa selesaikan ini dengan ikut campur seperti itu. 分か る が 干渉 し すぎ は 逆 効果 に な る |
Tetapi, para spekulan tanah ikut campur dan mematok harga yang sangat tinggi untuk bangunan itu. ところが,不動産の投機家たちが介入し,その建物に高い値を付けました。 |
Seperti biasa, para utusan injil dari gereja-gereja Kristen terus ikut campur dalam urusan politik. 案の定,キリスト教世界の宣教師は政治への干渉をやめませんでした。 |
Mereka ikut campur demi kepentingan manusia. また,先祖の霊は人間のために執り成しをします。 |
Bukannya mau ikut campur. わか っ た 無理 に は 聞 か ん |
Orang-orang dari Night Watch disumpah untuk tidak ikut campur- ナイツ ウォッチ の 団員 は いかなる ― |
”Berminatlah terhadap apa yang mereka lakukan tanpa ikut campur dalam urusan mereka” demikian Jack dan Nora mengungkapkannya. ジャックとノラは,「個人的な事柄を詮索しないようにしつつも,子供のしていることに関心を示してください」と述べています。 |
Orang ini menghilangkan kesabaranku./ Dengar, jangan ikut campur 弁護士を危険に晒すことはしたくない |
Jangan ikut campur, nak. さが っ て ろ 息子 よ |
Sewaktu seorang duta besar berada di negeri asing, ia tidak ikut campur dalam masalah dan politik negeri itu. 大使は赴任国の内政に干渉しません。 |
Tetapi, sang pemimpin agama tidak mau ikut campur. ところが,僧職者はかかわりを持ちたがりませんでした。 |
Dia seharusnya tidak ikut campur. あいつ は 口出し する べ き じゃ な かっ た |
Tetapi respek terhadap kesucian perkawinan dapat membantu Anda menahan rasa prihatin dan menghindari ikut campur yang tidak perlu. しかし,結婚の神聖さに対する敬意があるなら,心配な気持ちを抑えて,不必要に介入することを避けるよう助けられます。 |
Apa yang memberinya hak ikut campur urusan orang? 人 様 の こと に 関わ る な って ん だ ? |
Apa pun yang Alfred lakukan, kau sebaiknya jangan ikut campur. アルフレッド の 進言 も 理解 出来 る が 君 まで 同調 する 必要 は な い |
Dengan orang-orang yang menginginkan perubahan, jangan ikut campur. 変化を求める者たちと掛かり合いになるな。 |
Seseorang dengan keahlian ikut campur. 我々 は 当局 の 目 を 潜り抜け 姿 を 隠 し て る が |
Seseorang dengan keahlian untuk ikut campur. 我々 は 当局 の 目 を 潜り抜け 姿 を 隠 し て い る が |
Aku tak bisa ikut campur. 私 は 干渉 できん |
Di Uni Soviet, Saksi-Saksi Yehuwa tidak ikut campur urusan politik. (Yoh. ソ連各地のエホバの証人は,政治に関して中立を保っていたため,共産主義国家の敵とみなされ,弾圧されていました。( |
Seseorang dengan keahlian untuk ikut campur. 対処 でき る スキル を 持 っ た 者 が |
Namun, Saksi-Saksi Yehuwa tidak ikut campur dalam politik, tidak soal di negeri mana mereka tinggal. しかし,エホバの証人は自分がどんな国に住んでいるかにはかかわりなく,政治に手を出しません。 |
(Matius 6:10) Yesus bahkan sedikit pun tidak menunjukkan keinginan untuk ikut campur dalam tatanan sosial pada zamannya. マタイ 6:10)イエス自身は,当時の社会構造を手直ししようとする意向は少しも示しませんでした。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のikut campurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。