インドネシア語
インドネシア語のMusikはどういう意味ですか？
インドネシア語のMusikという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのMusikの使用方法について説明しています。
インドネシア語のMusikという単語は,音楽, ongaku, ミュージックを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Musikの意味
音楽noun (bentuk seni dengan menggunakan suara) Saya datang ke negeri ini untuk mempelajari tentang musik. 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 |
ongakunoun |
ミュージックnoun Kami membuat video musik untuk salah satu band favorit saya, Radiohead. 好きなバンドであるレディオヘッドのミュージックビデオを制作です |
その他の例を見る
Semuanya menerima pelatihan ekstensif sehubungan dengan aturan sopan santun terhadap wanita, tata krama pergaulan, puisi, dan musik. 女性に対する慇懃,丁重な礼儀作法,詩歌と音楽などの規範について,例外なく幅広い訓練を受けました。 |
(Efesus 4:25, 29, 31) Tetapi, apakah hal itu akan sangat membatasi pilihan musik Anda? エフェソス 4:25,29,31)それでは聴ける音楽があまりに限定されてしまうのではないでしょうか。 |
Akan tetapi, mengingat semua isu yang akan timbul jika saya mengajar musik, seperti diminta untuk mengajar atau memainkan musik religius atau nasionalistik, saya memutuskan untuk melakukan yang lain dan ditugaskan untuk mengajar mata pelajaran sejarah dunia. しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界史を教えるよう選任されました。 |
Ia merupakan anggota dari grup musik STANZA. MY ROOM MUSICに所属。 |
Dengan paket keluarga, siapa saja dalam grup keluarga dapat berbagi langganan Google Play Musik dan dapat: ファミリー プランでは、ファミリー グループの全員が Google Play Music 定期購入で提供される機能を利用できるようになり、以下のことも行えるようになります。 |
Dia menulis semua musik dan beberapa lirik." すべての作詞、数曲を作曲している。 |
Tetapi, perbedaan seperti itu tidak menunjukkan bahwa musik harus selalu menjadi sumber konflik. でもそうした違いがあるからといって,音楽がけんかのもとになることは避けられないわけではありません。 |
Saya suka musik instrumental. 僕は器楽曲が好きだ。 |
(Ibrani 5:14) Bagaimana kamu bisa menggunakan daya pemahamanmu sewaktu memilih musik? ヘブライ 5:14)音楽を選ぶとき,どのように知覚力を働かせることができますか。 |
(Kej 22:13) Kata tersebut digunakan satu kali untuk memaksudkan alat musik tiup, yakni dalam ungkapan ”tanduk [Ibr., qeʹren] domba jantan” di Yosua 6:5. 創 22:13)この語は吹奏楽器を指して1度,つまりヨシュア 6章5節の「雄羊の角笛[ヘ語,ケレン]」という表現の中で用いられています。 |
Pd waktu musik pengantar diumumkan, kita semua hendaknya sudah berada di tempat duduk sehingga acara dapat dimulai secara bermartabat. 始まりの音楽の演奏が知らされたなら,わたしたちすべては席に着き,プログラムを品位ある仕方で始められるようにしましょう。 |
(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil. 創 4:22)古代の金属細工人は,道具,家庭用品,武器,武具,楽器,装飾品,および小立像などを作りました。 |
Maksud saya, mereka sangat berani, tegas dan radikal dalam pekerjaan mereka yang membuat saya setia menonton musikal "1776" setiap beberapa tahun, bukan karena musiknya, yang benar-benar mudah dilupakan. 彼らは とても勇敢で 行動も革新的でした わたしは彼らが題材のミュージカル「1776年」をよく見ています 音楽が好きなのではありません |
Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan. 今日の若者たちの多くに見られる無責任で破壊的な習わし ― 喫煙,麻薬やアルコール飲料の乱用,不義の性,そのほか乱暴なスポーツや下劣な音楽や娯楽など,世の気晴らし ― のことを考えると,これは,健全で満足のゆく生き方をしたいと思うクリスチャンの若者たちにとって,まさに時宜にかなった助言です。 |
Sampul CD (compact disc) dirancang untuk menarik konsumen agar membeli segala jenis rekaman musik. CDのカバーは,ありとあらゆる曲を買わせるための工夫が凝らされています。 |
Meskipun kelihatannya anak-anak muda yang khususnya meminati musik, kesanggupan untuk menikmati melodi dan harmoni tampaknya merupakan pembawaan kita semua. とりわけ若い人たちは音楽に引き付けられるようですが,人間にはメロディーやハーモニーを楽しむ能力が生まれつき備わっているようです。 |
”Hal ini cenderung terjadi pada orang-orang yang diikutsertakan dalam eksperimen belajar sistematis yang mencakup belajar bahasa asing dan/atau memainkan alat musik.” 傾向として,これらの人は体系的な学習実験に参加していた。 それには外国語と楽器演奏の両方あるいはいずれかを学ぶことが含まれていた」。 |
Seruling adalah alat musik tiup favorit bangsa Israel. 管楽器の中でもイスラエル人に特に好まれたのは,フルートでした。 |
”Mendalami musik klasik, sambil belajar main piano, membuka wawasanku!” クラシックについて知り,ピアノも習ったので,世界が広がりました」。 |
Hanya musik. ただ の 音楽 だ |
Apa kau memainkan sebuah instrumen musik? 楽器をなにか演奏しますか。 |
Mereka tidak membaca musik. 彼らは楽譜を読みません |
Untuk membaca musik, nama-nama chord gitar yang biasa juga dipakai. 楽譜には普通のギターコード名が用いられています。 |
Gedung Gereja biasanya diperlengkapi dengan organ, piano, atau keyboard musik elektronik. 教会の建物には通常,1台のオルガン,複数のピアノまたは音楽用電子キーボードが支給される。 |
(2 Timotius 3:1, 13) Maka, lebih daripada sebelumnya, saudara perlu memperhatikan dengan saksama musik apa yang saudara pilih. テモテ第二 3:1,13)ですから今まで以上に,どんな音楽を選ぶかに十分注意する必要があります。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のMusikの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。