ポルトガル語のmoldeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のmoldeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのmoldeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語moldeという単語は,型 、 型板 、 型取り道具, 金型、鋳型、型, 歯型, 枠、枠組み, 鋳型, 鋳型、型, ジグ, ダイス, 衣装のデザイン、衣服のデザイン, 飴型、キャンディ型, クッキーの型, 石っこう像を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語moldeの意味

型 、 型板 、 型取り道具

substantivo masculino (física: padrão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cada modelo é construído usando um molde.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 指定のテンプレートを使用して書類を作成してください。

金型、鋳型、型

(forma para modelar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Derrame o gesso no molde e deixe descansar durante a noite.
石膏を型に注いで一晩置いておこう。

歯型

substantivo masculino (odontologia) (歯科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen foi ao dentista fazer um molde para sua dentadura.

枠、枠組み

(建物などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os moldes são construídos nos quais o concreto é derramado.

鋳型

substantivo masculino (金属の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aqui está o molde da nova escultura.

鋳型、型

(金属・工芸品などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele fez um molde antes de derramar o bronze líquido.

ジグ

substantivo feminino (máquina, ferramenta) (機械)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダイス

substantivo masculino (加工)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O molde estava pronto para começar a estampar o metal em discos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ダイスはでネジを切ります。

衣装のデザイン、衣服のデザイン

substantivo masculino (costura)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
これは最初のウェディングドレス衣装のデザインだ。

飴型、キャンディ型

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クッキーの型

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石っこう像

(esculpido em gesso)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語moldeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。