ポルトガル語のopçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のopçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのopçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語opçãoという単語は,選択肢, 選択できるもの 、 選択されるもの, 自社株購入権 、 ストックオプション, 株式売買選択権, 契約延長権, 嫌でも聞かされる, 仕方がない、選択の余地がない, 唯一の選択肢, 選択肢がないこと, 選ぶこと、選べること, 脱退、免除、抜けること、オプトアウト, (株式)買取請求権, プット, ストラドル 、 先物取引を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語opçãoの意味

選択肢

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Suas opções são ir para a universidade ou arranjar um trabalho.

選択できるもの 、 選択されるもの

substantivo feminino (escolha)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Steve não tem opção; se quiser manter seu trabalho, ele tem que tolerar o mau temperamento de seu chefe.

自社株購入権 、 ストックオプション

substantivo feminino (financeiro: opção de ação) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Temos uma opção de noventa dias nessa ação.

株式売買選択権

substantivo feminino (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

契約延長権

substantivo feminino (不動産など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

嫌でも聞かされる

(figurado)

仕方がない、選択の余地がない

locução verbal (選択の余地がないこと、他の選択肢がないこと)

選択の余地がない。私たちはこうせざるを得ないのだ。

唯一の選択肢

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

選択肢がないこと

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A eleição do novo líder não foi porque o povo gostava especialmente dele; foi só por falta de opção.
新指導者が選ばれたのは、特に国民が彼を支持したわけではなく、単に選択肢がなかったのだ。

選ぶこと、選べること

substantivo feminino (oportunidade de escolher)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脱退、免除、抜けること、オプトアウト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(株式)買取請求権

substantivo feminino (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A opção de compra é uma estratégia popular entre investidores.

プット

substantivo masculino (finanças) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele comprou uma opção de venda da ação como seguro caso o preço da ação caia.

ストラドル 、 先物取引

(BRA, finanças) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語opçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。