ルーマニア語のa indrumaはどういう意味ですか?

ルーマニア語のa indrumaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのa indrumaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語a indrumaという単語は,~を教える, 先導する、~の先頭に立つ, ~を示す 、 教える, 送る、輸送する, ~に情報を提供する, ~するのを手伝う, ~を案内する 、 導く 、 向ける, ~を慣らす 、 親しませる、なじませる, 〜を(~の状態・結果に)導く, ~に~するよう忠告[警告]する, ~を導く、案内する, 〜に演技指導をする, ~に誤って教える、~に誤った指導をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語a indrumaの意味

~を教える

A îndrumat-o către cel mai apropiat magazin.

先導する、~の先頭に立つ

Preotul conduce (or: îndrumă) credincioșii prin rugăciune.
司祭は祈祷集会を先導した。

~を示す 、 教える

(方向)

Ea ne-a îndrumat spre ușă.
彼女は玄関への行き方を教えてくれた。

送る、輸送する

~に情報を提供する

~するのを手伝う

(手順等)

~を案内する 、 導く 、 向ける

(figurat)

Părinții lui Beth au ghidat-o către o carieră în finanțe.
ベスの両親は、彼女を金融のキャリアに導いた。

~を慣らす 、 親しませる、なじませる

〜を(~の状態・結果に)導く

Dirijează-i (or: îndrumă-i) spre un acord cu argumente logice.
論理的な議論で彼らを同意に導いてもらいたい。

~に~するよう忠告[警告]する

~を導く、案内する

Polițistul l-a însoțit pe prizonier pe drumul spre celula sa.

〜に演技指導をする

~に誤って教える、~に誤った指導をする

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語a indrumaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ルーマニア語について知っていますか

ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。