ルーマニア語のzgâriaはどういう意味ですか？

ルーマニア語のzgâriaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのzgâriaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のzgâriaという単語は,～を擦りむく, 不快感を与える、耳障りである, ～をぶつけて傷つける、～にあざをつける、打撲傷を与える, ～をこすり取る, 〜を汚す, ～をひっかく, （～を）かぎづめでひっかく、かぎづめでつかむ, ～をひっかく, …に傷をつける, ～をむく、はぐ、はぎ取る, かく、かき集める, ～に（鍵などで）傷をつけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語zgâriaの意味

～を擦りむく

(皮膚など)

Glonțul i-a julit obrazul.

不快感を与える、耳障りである

(比喩)

Profesoara vorbea de o oră, iar vocea ei ascuțită începea să deranjeze.

～をぶつけて傷つける、～にあざをつける、打撲傷を与える

Mi-am făcut o vânătaie la genunchi când am intrat într-un hidrant.

～をこすり取る

Jim a zgâriat o cutie poștală, când mergea pe bicicletă, și aproape că a căzut.

〜を汚す

～をひっかく

Câteodată, pisicile zgârie mobila cu ghearele.

（～を）かぎづめでひっかく、かぎづめでつかむ

Vulpea și-a înfipt ghearele în pământul de la intrarea în vizuina iepurelui.

～をひっかく

Curajosul pui de panda și-a înfipt ghearele în îngrijitorul său.

…に傷をつける

Și-a zgâriat inelul de fereastră.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. またもや雑な停め方をしている車を見つけて、ユージーンは怒りに任せて、鍵で車の側面を引っかいて、塗装に傷をつけた。

～をむく、はぐ、はぎ取る

Spinii i-au zgâriat brațele.

かく、かき集める

(指で)

～に（鍵などで）傷をつける

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のzgâriaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。