タイ語
タイ語のวิชาはどういう意味ですか？
タイ語のวิชาという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのวิชาの使用方法について説明しています。
タイ語のวิชาという単語は,フィールド, 分野, 学科を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語วิชาの意味
フィールドnoun |
分野noun กล่าวกันว่า วิชาเลขคณิตเป็นแขนงที่เก่าแก่ที่สุดของคณิตศาสตร์. 算術は,数学の最も古い分野であると言われています。 |
学科noun วิชาใดเป็นประโยชน์มากที่สุด 何の学科が最も役に立ちましたか。 |
その他の例を見る
ม.] ที่ ไม่ พิการ เลย แต่ มี รูป งาม และ มี สติ ปัญญา เฉลียวฉลาด, สม จะ เรียน รู้ และ เข้าใจ ใน วิชา ต่าง ๆ ได้, เช่น อย่าง คน ที่ สามารถ รับ ราชการ ใน วัง หลวง ได้.”—ดานิเอล 1:3, 4. そののち王は,廷臣の長アシュペナズに,イスラエルの子らおよび王族の子孫や高貴な者たちの中から幾人かを連れて来るように言った。 すなわち,何ら欠陥がなく,容姿が良く,あらゆる知恵に対する洞察力を持ち,知識に通じ,知られた物事に対する識別力があり,王の宮殿に立つ能力をも備えた子供たちを連れて来るように......と命じた」― ダニエル 1:3,4。 |
แล้วผมก็เริ่มลงเรียนวิชาศิลปะ และผมค้นพบวิธีสร้างประติมากรรม ที่ผูกโยงความชอบที่จะทําในสิ่งที่ต้องอาศัยความเที่ยงตรงมากๆด้วยการใช้มือ กับตรรกะการดําเนินไปในรูปแบบแตกต่างหลากหลายของพลังงานในระบบ それで、芸術の授業を受けるようになり 彫刻を作るようになり それが、手を使って非常に正確に作業することと システムを経由したいろいろな種類の論理的なエネルギーの流れを結びつけました |
ใน ท้องถิ่น ของ คุณ อาจ มี โรง เรียน ที่ เปิด สอน หลัก สูตร วิชา ชีพ บาง อย่าง. 地元の学校で,さまざまな職業訓練の課程があるかもしれません。 |
เขา ไม่ รับ ข้าพเจ้า เมื่อ ข้าพเจ้า ยอม รับ กับ เขา ว่า ไม่ รู้ อะไร เกี่ยว กับ วิชา เหล่า นั้น.” ......私が自分の無知について告げると,彼は私を退けた」。 |
เรารู้จักตัวอักษรนี้ในวิชาคณิตศาสตร์ แต่ทุกวันนี้ มันปรากฎตัวอยู่ที่ในสังคม รางวัล X prize ละคร X-Files โปรเจกต์ X แม้กระทั่ง TEDx 確かに数学の授業では習いますが 文化のいたるところで目にします 「Xプライズ」「Xファイル」 ― 「プロジェクトX」「TEDx」 ... |
แต่โชคไม่ดี ที่ไม่มีโรงเรียนสอนวิชา การออกแบบเพื่อการอ่อนน้อมเบื้องต้น 残念なことに 「人類のためのデザイン入門」を 教えてくれる学校はありません |
“วิชา ชีววิทยา สัตว์ โบราณ คือ การ ศึกษา พวก ฟอสซิล และ ฟอสซิล ก็ คือ ซาก ของ ชีวิต ใน อดีต.” 「古生物学とは化石の研究であり,化石とは過去の時代の生命の遺物」です。 |
เอา ละ ให้ เรา มา คุย กัน เกี่ยว กับ วิชา ที่ ลูก ได้ คะแนน ต่ํา และ ดู ว่า จะ แก้ ปัญหา ที่ ลูก เผชิญ อยู่ โดย วิธี ใด.” これからできることを一緒に考えてみよう。 少し苦手なところがあっても克服できるよ」。 |
หลังจากจบวิชาเรียนแล้ว นักเรียนจะได้รับประกาศนียบัตร 授業の最後に学生は 修了証を受け取ります |
ผมนําเรื่องนี้ไปบอกเพื่อนร่วมงาน ที่สแตนฟอร์ดในสาขาวิชามนุษยวิทยา และเล่าเรื่องเดียวกันนี้ スタンフォードで 人類学を教える同僚たちに この話をしてみました |
หรือแม้ว่าแหล่งความรู้ของเรา จะปลอดภัยในทางกายภาพ พวกมันจะต้องทนทาน ต่อภัยแฝงที่อันตรายยิ่งกว่า ที่สามารถทลายห้องสมุดจนพินาศได้ นั่นก็คืออวิชา และความเชื่อจองหองที่ว่าอดีตนั้นคร่ําครึ 蓄積した知識が 物理的には安全だとしても 私たちはデジタル書庫を 破壊しようとする 油断ならぬ力に 抵抗しなければなりません それは知識への恐れや 過去を省みない横柄な態度です |
ตัว อย่าง เช่น ฉบับ สําเนา คอปติก ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ กิตติคุณ โยฮัน ถูก เขียน “ลง ใน สิ่ง ที่ ดู เหมือน ว่า เป็น สมุด แบบ ฝึก หัด ของ โรง เรียน เกี่ยว กับ วิชา คํานวณ ของ กรีก.” 例えば,ヨハネの福音書の一部が記されたコプト語の写本は,「ギリシャ数学を扱った練習帳のようなものに」書かれています。 |
มันเป็นวิชาหลัก 主要な科目です |
วัน หนึ่ง ที่ โรง เรียน บาทหลวง นิกาย กรีก ออร์โทด็อกซ์ ซึ่ง เป็น ศาสตราจารย์ วิชา ศาสนา ได้ บอก ว่า ผม จะ ถูก ทดสอบ ดู ผล การ เรียน ประจํา วัน. ある日学校で,私たちの宗教の教師だったギリシャ正教会の司祭から,その日の聖句の朗読の試験を受けなければならないと言われました。「 |
ดังนั้น เมื่อเราเจอกันในวิชาปรัชญาของผมในเรือนจําของเขา และผมพูดว่า "ในวิชานี้ เราจะอภิปรายเรื่องรากฐานของจริยธรรมกันนะครับ" โทนี่ขัดจังหวะผม 刑務所の哲学の授業でトニーと顔を合せ 私は言いました 「このクラスでは道徳の基礎の部分を扱おうと思う」 トニーは不服そうに言いました |
ไม่ นาน หลัง จาก ที่ เรา เยี่ยม เกอร์สัน ครั้ง แรก ที่ เบเธล กิลสัน ซึ่ง เพิ่ง เรียน จบ ปี แรก สาขา วิชา บริหาร ธุรกิจ ก็ บอก ว่า เขา เอง ต้องการ รับใช้ ที่ เบเธล เหมือน กัน. 私たちが初めてベテルを訪ねてゲルゾンに会ってから余りたたないうちに,経営科の第1年の課程を少し前に終えていたギルソンが,やはりベテルで奉仕したいと言いました。 |
โรงเรียน ประจํา บาง แห่ง อาจ มี มาตรฐาน สูง ด้าน วิชา การ. ある全寮制の学校の学問的な水準はかなり高いことでしょう。 |
(โยฮัน 12:37) เพราะ เหตุ นั้น หลัง จาก พิจารณา ของ ประทาน อัศจรรย์ หลาย อย่าง เช่น การ พยากรณ์, การ พูด ภาษา ต่าง ๆ, การ รักษา โรค, และ อื่น ๆ—ซึ่ง พระเจ้า ประทาน ให้ สมาชิก บาง คน ใน ประชาคม คริสเตียน ศตวรรษ แรก แล้ว อัครสาวก เปาโล ได้ รับ การ ดล ใจ ให้ กล่าว ว่า “แม้ จะ มี คํา พยากรณ์ ก็ จะ เสื่อม ศูนย์ ไป, แม้ จะ พูด ภาษา แปลก ๆ ได้, การ พูด ภาษา นั้น ก็ จะ มี เวลา เลิก กัน, แม้ มี วิชา ความ รู้ ก็ มี วัน เสื่อม ทราม ไป. ヨハネ 12:37)それゆえに使徒パウロは,神が1世紀のクリスチャン会衆の様々な成員にお与えになった,預言,異言,いやしなど,様々な奇跡的な賜物について論じた後に,霊感のもとにこう述べました。「 預言の賜物があっても,それは廃され,異言があっても,それはやみ,知識があっても,それは廃されます。 わたしたちの知識は部分的なものであり,預言も部分的なものだからです。 |
ศาสตราจารย์ ภาค วิชา วิทยาศาสตร์ ได้ แนะ เธอ ให้ มา พบ ผม เพื่อ ให้ ผม ช่วย สอน วิชา วิทยาศาสตร์ ที่ เดล กําลัง เรียน อยู่. 科学の教授が彼女に,受講している科学の授業でわたしに助けてもらうようにと言ったのです。 |
แต่ การ ศึกษา วิชา ชีพ นั้น กลับ เน้น กัน มาก และ แม่ จะ เป็น คน ทํา ให้ ลูก ทุก อย่าง. 世俗の教育に重きが置かれ,母親が息子のために何から何まで行なっていたのです。 |
ถึง อย่าง นั้น เขา ก็ ได้ รับ การ ยกย่อง จาก นัก คณิตศาสตร์ ผู้ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ใน สมัย นั้น เขา จึง ได้ รับ ตําแหน่ง ผู้ บรรยาย วิชา คณิตศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย ปีซา. しかし,当代きっての数学者たちに高く評価され,ピサ大学で数学講師の職を得ます。 |
ท่าน ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ใน ราชวัง ของ ฟาโรห์ และ ได้ ศึกษา วิชา ความ รู้ ทั้ง หมด ของ อียิปต์. ファラオの王家でエジプトの知恵をことごとく教授されたのです。( |
เราคาดหวังอะไรจากครูวิชาศาสนา 宗教教師に求められること |
นอก จาก นั้น เขา ยัง เรียน วิชา ช่าง ไฟฟ้า ไม่ จบ. それに,電気技師になるための教育もまだ終わっていません。 |
ผมก็สนใจเรื่องกรีกโบราณ, แต่ผมไม่คิดว่า เราควรบังคับให้คนทั้งหมด เรียนวิชาว่าด้วยกรีกโบราณ 私は古代ギリシャ語に興味がありましたが 国民全体に古代ギリシャ語のような教科を 強制するべきだとは思いません |
タイ語を学びましょう
タイ語のวิชาの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。