タイ語
タイ語のวิทยุはどういう意味ですか？
タイ語のวิทยุという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのวิทยุの使用方法について説明しています。
タイ語のวิทยุという単語は,ラジオ, ラジオ放送, 無線を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語วิทยุの意味
ラジオnoun (電波を受信し、それを音声にして音楽や情報を流す機械。) คุณฟังข่าวทางวิทยุได้ตอน 9 โมงนะ あなたは9時にラジオでニュースが聞けますよ。 |
ラジオ放送noun เพื่อจะประกาศทางวิทยุ พี่น้องของเราในแคนาดาได้เช่าเวลาออกอากาศทางสถานีวิทยุอื่น ๆ ด้วย. カナダの兄弟たちは,ラジオ放送を通して証言するために民間放送局も利用しました。 |
無線noun อีกอย่างหนึ่ง วิทยุได้กลายมาเป็นเครื่องมือมาตรฐานและหน่วยงานกู้ภัยก็ติดตามฟังคลื่นวิทยุและเฝ้าระวังตลอดเวลา. 無線の使用がごく普通になり,飛び交う無線通信に救難機関が常に耳を傾けています。 |
その他の例を見る
ก็ ฉันไม่เเน่ใจว่าเธอได้ยินอะไรมาจากวิทยุนั่นบ้าง ラジオ から 何 を 聞 く か わか ら な かっ た |
ที่ ตลาด น้ํา กานวิเอ ผู้ คน ที่ มา ค้า ขาย ส่วน ใหญ่ เป็น แม่ ค้า นั่ง อยู่ ใน เรือ พร้อม ด้วย สินค้า จิปาถะ กอง พะเนิน ตรง หน้า อาทิ เครื่องเทศ, ผลไม้, ปลา, ยา, ฟืน, เบียร์, กระทั่ง วิทยุ. ガンビエの水上市場では商人たちが,大抵は女性ですが,うずたかく積み上げた品物を前にしてカヌーの中に座っています。 品物の中には,香辛料,果物,魚,薬,まき,ビール,はてはラジオまであります。 |
ขณะ สถาน ที่ นมัสการ ทุก แห่ง เช่น วัด โบสถ์ และ สุเหร่า ถูก ปิด เป็น ทาง การ ใน ปี 1967 แอลเบเนีย ถึง กับ ประกาศ โดย สถานี วิทยุ เมือง ทิรานา ว่า เป็น “รัฐ อเทวนิยม แห่ง แรก ใน โลก.” アルバニアなどは1967年に,修道院,教会,モスクなど崇拝の場所をすべて公式に閉鎖して,ラジオ・ティラナにより「世界初の無神論国家」と宣言しました。 |
ผมถึงกับตัวสั่น (เสียงหัวเราะ) รีบติดต่อเหล่าสาวๆ ผู้ผลิตรายการวิทยุของผม ที่อยู่อีกห้องหนึ่ง และพูดว่า "สาวๆ เตรียมที่พาดหัวข่าวเลย" 「最大の素数が見つかったよ」 体が震えました (笑) 別室にいた制作スタッフの 女性陣と交渉しました 「トップニュースを差し替えたい |
สถาบัน นี้ มี อุปกรณ์ สํารวจ ดวง อาทิตย์ แบบ คลื่น วิทยุ ซึ่ง มี ประสิทธิภาพ ที่ สุด ใน โลก ประกอบ ด้วย 256 เสา อากาศ ทํา งาน ประสาน กัน ติด ตาม ดวง อาทิตย์ ตั้ง แต่ ขึ้น จน ลับ ฟ้า. ここには,日の出から日没まで,太陽の動きと同じ速度で太陽を追跡する256本のアンテナから成る,世界で最も強力な太陽電波望遠鏡があります。 |
มี การ ใช้ รายการ วิทยุ เพื่อ ประกาศ ข่าว ดี กับ ผู้ คน อย่าง ไร? ラジオは人々に良い知らせを伝えるためどのように用いられましたか |
ลองคิดดูซิครับ เวลารถรับสัญญาณวิทยุ 車がラジオの電波を受けると |
สถานการณ์ ยัง คง สงบ อยู่ จน กระทั่ง เช้า วัน หนึ่ง เรา ฟัง ข่าว ทาง วิทยุ ว่า รัฐบาล ยูกันดา สั่ง ห้าม กิจกรรม ของ พยาน พระ ยะโฮวา. 平穏な日々が続いていましたが,ある日の朝,ウガンダ政府がエホバの証人に禁令を課した,という知らせをラジオで聞きました。 |
โทรทัศน์ และ วิทยุ มี ศักยภาพ ใน ด้าน การ ศึกษา. テレビやラジオは教育の分野で役に立つ大きな可能性を持っています。 |
ว. ค: หลอดไฟสี่หลอด กับวิทยุ 2 เครื่องครับ WK:電球が4つとラジオがふたつです |
เขา คง จะ พูด วิทยุ กลับ ไป ว่า ‘ฮูสตัน เรา ได้ ทํา อะไร ลง ไป กัน นี่?’ ヒューストン,我々は一体この地球に対して何をしてしまったのだろう』と,彼は送信してくるだろう。 |
ผม พยายาม ทํา งาน เลี้ยง ชีพ ด้วย การ ซ่อม วิทยุ และ สอน ทักษะ นี้. ラジオの修理で食べていこうと思い,またこの技能を他の人に教えました。 |
จง ระวัง ให้ มาก ๆ ถ้า คุณ คิด จะ ใช้ ข้อมูล จาก หนังสือ พิมพ์, โทรทัศน์, วิทยุ, อีเมล, หรือ อินเทอร์เน็ต. 新聞,テレビ,ラジオ,電子メール,あるいはインターネットからの情報を使おうと考えている人は,十分に用心してください。 |
ระบบ ถ่ายทอด สัญญาณ แบบ ใหม่ จะ ส่ง ข่าวสาร ทาง วิทยุ จาก ศูนย์ อํานวย การ เครือข่าย ทาง รถไฟ ตรง ไป ที่ ห้อง พนักงาน ขับ รถไฟ. 路線の指令室からの情報は,新しい無線式信号システムによって運転手のいる車両に直接伝送されるようになります。 |
ใน บรรดา วิธี การ ต่าง ๆ ที่ ใช้ เพื่อ ส่ง เสริม การ ประกาศ ราชอาณาจักร ก็ มี การ ประกาศ ตาม บ้าน, การ ใช้ เครือข่าย ทาง วิทยุ, การ ให้ คํา พยาน ด้วย เครื่อง เล่น จานเสียง, และ โครงการ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ตาม บ้าน ของ ประชาชน. 王国宣明を推し進める上で用いられた方法としては,家から家の伝道,ラジオ・ネットワークの使用,蓄音機による証言,人々の家で聖書研究を司会する教育計画などがあります。 |
เมื่อปีก่อน คุณแม่ของผม และทีมนักวิทยาศาสตร์ของท่าน ได้เผยแพร่ผลการศึกษา การรักษาโรคโพรจีเรียที่สําเร็จเป็นครั้งแรก และเพราะสิ่งนี้ ผมได้ให้สัมภาษณ์ ทางสถานีวิทยุแห่งชาติ และจอห์น ฮามิลตัน (ผู้สื่อข่าวสายวิทยาศาสตร์) ได้ถามผมว่า "อะไรคือสิ่งสําคัญที่สุด ที่ผู้คนควรจะรู้เกี่ยวกับคุณ?" 昨年 僕の母(小児科医)と 科学者チームが 初の成功したプロジェリア治療の 論文を発表したおかげで 僕はNPR(ナショナル・パブリック・ラジオ)から インタビューを受け ジョン・ハミルトンから こんな質問を受けました 「我々が君について知っておくべきことで 一番大切なことは何ですか?」 |
หลัง อาหาร เช้า เรา ได้ ยิน คํา ประกาศ ทาง วิทยุ กระจาย เสียง ว่า “พยาน พระ ยะโฮวา เป็น กลุ่ม ผิด กฎหมาย และ การ ดําเนิน งาน ของ เขา ถูก สั่ง ห้าม.” 朝食後,ラジオから,「エホバの証人は非合法であり,その活動は禁止されています」というアナウンスが聞こえてきました。 |
นัก ข่าว ประจํา สถานี วิทยุ ถูก กระตุ้น ใจ ให้ ครวญ ไว้ ใน คอลัมน์ หนึ่ง ของ หนังสือ เดอะ อีฟนิง สแตนดาร์ด ว่า “ชาติ หนึ่ง ซึ่ง แต่ ก่อน เคย ขึ้น ชื่อ ว่า มี อารยธรรม กําลัง กลาย เป็น ประเทศ ของ คน หยาบคาย.” ある放送ジャーナリストは,イブニング・スタンダードのコラムの中で,「かつては礼儀正しいことで有名だった国が,礼儀知らずの国になってしまった」と嘆いています。 |
นี่ก็เหมือนตอนที่เราเปลี่ยน จากวิทยุทรานซิสเตอร์ประดิษฐ์ด้วยมือ ไปสู่ชิพเพนเทียม 例えると トランジスタラジオを 手作業で作る段階から Pentiumプロセッサへと 移行したようなものです |
เครื่องบิน จิ๋ว บังคับ วิทยุ ลักษณะ คล้าย แมลง ปอ หนัก 120 มิลลิกรัม กว้าง หก เซนติเมตร และ มี ปีก ที่ บาง มาก ทํา จาก ซิลิคอน ซึ่ง ขยับ ขึ้น ลง ด้วย พลัง งาน ไฟฟ้า トンボ型の超小型飛行機。 重さ120ミリグラム,幅6センチで,非常に薄いシリコン製の翼を持つ。 翼は電動で羽ばたく |
อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ช่วง เวลา นั้น วิทยุ มี บทบาท อย่าง มาก ใน การ กระจาย เสียง “ข่าวสาร ที่ ดี ที่ สุด เท่า ที่ เคย ได้ ยิน กัน.”—จดหมาย เหตุ ของ เรา ใน แคนาดา. とはいえ,「かつて聞いたことのない良い音信」を広めるうえで,ラジオは確かに大きな役割を果たしました。 ―カナダのアーカイブから。 |
▪ ไฟ ฉาย, เครื่อง รับ วิทยุ เอ เอ็ม/เอฟ เอ็ม, ถ่าน ไฟ ฉาย, โทรศัพท์ มือ ถือ (ถ้า มี), แบตเตอรี่ สํารอง ■ 懐中電灯,AM/FMラジオ,携帯電話(持っている場合),予備の電池 |
รายการ วิทยุ, โทรทัศน์, และ วีดิทัศน์ ที่ มี เนื้อหา เหมาะ สม ก็ อาจ ช่วย ใน การ เรียน รู้ ภาษา และ วัฒนธรรม เช่น กัน. クリスチャンにふさわしい内容のラジオやテレビの番組,それにビデオなどを使っても,異なった言語や文化に触れることができます。 |
โดย ทาง โทรทัศน์ และ วิทยุ, หนังสือ ต่าง ๆ หรือ โดย ทาง คอมพิวเตอร์ มี การ จัด เตรียม ความ รู้ ที่ เกือบ จะ ไม่ มี ขีด จํากัด ใน แทบ ทุก เรื่อง เท่า ที่ จะ คิด ออก ได้. テレビ,ラジオ,書籍,コンピューターなどを通じ,とにかくどんな分野の情報もほぼ無限に手に入ります。 |
มี การ แถลง ข่าว ทาง โทรทัศน์ และ วิทยุ ใน ฮังการี ที่ ยัง ความ ชื่น ใจ ยินดี แก่ พี่ น้อง ชาย หญิง ของ เรา. そのニュースはハンガリーのテレビやラジオで伝えられ,兄弟姉妹たちの喜びとなりました。 |
タイ語を学びましょう
タイ語のวิทยุの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。