아이슬란드어
아이슬란드어의 rós은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 rós라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 rós를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 rós라는 단어는 장미, 장미를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 rós의 의미
장미noun Virtu vandlega fyrir þér eitthvert blóm — lilju, rós eða eitthvert annað skrautblóm. 백합이나 장미나 난초 등, 어느 꽃이든지 유심히 살펴보라. |
장미noun |
더 많은 예 보기
í hvert sinn, sem finn ég fagra rós 부드런 장미 만질 때나 |
Þeir töluðu ekki undir rós þegar þeir tóku á þessum vandamálum. — 1. Korintubréf 1: 10-13; 5: 1-13. 더욱이 그들은 그 문제들을 완곡한 어조로 다루지 않았습니다.—고린도 첫째 1:10-13; 5:1-13. |
Talið um dauðann og það að deyja og forðist að tala undir rós. 죽음과 죽어가는 사실을 있는 그대로 말해 주는 것이 좋다. 모호한 표현을 하지 않아야 한다. |
Hvað er í nafni? það sem við köllum rós með hvaða annað nafn myndi lykta eins og sætur; 이름을 무엇입니까? 우리가 다른 이름으로 장미를 호출하는 것을하는 것은 달콤한 냄새와 같은 것이다; |
Virtu vandlega fyrir þér eitthvert blóm — lilju, rós eða eitthvert annað skrautblóm. 백합이나 장미나 난초 등, 어느 꽃이든지 유심히 살펴보라. |
* Lamanítar munu blómgast sem rós fyrir komu Drottins, K&S 49:24. * 주의 큰 날이 이르기 전에 레이맨인이 장미처럼 피어나리라, 교성 49:24. |
Fölnar hver rós, er fegrar nú vor spor, 짦은 하루의 끝이 벌써와 |
Eftir að hafa íhugað ásigkomulag Lamaníta, hugleiddi spámaðurinn: „Hvenær mun eyðimörkin blómgast sem rós? 선지자는 레이맨인의 상태, 그리고 일반적으로 그 백성 중에 문명과 고상함 그리고 종교성이 결여되어 있음을 깊이 생각하면서 다음과 같이 부르짖었다. |
Kapítular 2, 11, 12, og 35 fjalla um atburði á síðari dögum, þegar fagnaðarerindið verður endurreist, Ísrael safnað saman og hið þyrsta land blómstrar sem rós. 2, 11, 12, 35장은 복음이 회복되고, 이스라엘이 집합되며, 메마른 땅이 장미처럼 피어나게 되는 후일의 사건들을 다루고 있다. |
24 En áður en hinn mikli dagur Drottins kemur, mun aJakob blómstra í eyðimörkinni og Lamanítarnir bblómgast sem rós. 24 그러나 주의 큰 날이 이르기 전에 ᄀ야곱이 광야에서 번성하며, 레이맨인이 장미처럼 ᄂ피어나리라. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 rós의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.