베트남어
베트남어의 bao gồm은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 bao gồm라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 bao gồm를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 bao gồm라는 단어는 포함하다, 알았다, 있다, 포옹, 이해하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 bao gồm의 의미
포함하다(embrace) |
알았다(comprehend) |
있다(contain) |
포옹(embrace) |
이해하다(comprehend) |
더 많은 예 보기
(Lu-ca 4:18) Tin mừng này bao gồm lời hứa về việc loại trừ hẳn sự nghèo khó. (누가 4:18) 이러한 좋은 소식에는 가난이 근절될 것이라는 약속이 포함됩니다. |
Lưu ý rằng danh sách sẽ bao gồm cả từ khóa khẳng định và từ khóa phủ định. 목록에는 키워드와 제외 키워드가 모두 포함될 수 있습니다. |
Tài liệu phải dễ đọc và bao gồm tên cũng như mã khách hàng của bạn. 자료는 읽을 수 있어야 하고 고객 ID와 이름이 기재되어 있어야 합니다. |
Như thế, danh của Đức Giê-hô-va bao gồm danh tiếng của ngài. 여호와의 이름에는 그분의 명성이 포함되어 있습니다. |
Điềm của Chúa Giê-su có nghĩa gì, bao gồm những sự kiện nào? 예수께서 알려 주신 표징에는 무슨 의미가 있으며, 그 표징에는 어떤 일들이 포함됩니까? |
Lọc dữ liệu hiển thị theo một số loại khoảng không quảng cáo, bao gồm: 다음과 같은 여러 인벤토리 유형별로 표시된 데이터를 필터링합니다. |
Những lý do phổ biến nhất dẫn đến Sự cố thu thập thông tin sản phẩm bao gồm: 제품 크롤링 문제가 발생하는 가장 일반적인 원인은 다음과 같습니다. |
Nhánh lập pháp bao gồm 100 thượng nghị sĩ Mỹ và 435 thành viên trong Hạ viện Hoa Kỳ. 입법부는 100명의 미국 상원의원과 435명의 미국 하원의원들로 구성되어 있어요. |
Sau đó bao gồm tệp analyticstracking.php trên từng trang mẫu PHP. 그런 다음 각 PHP 템플릿 페이지에 analyticstracking.php 파일을 포함시킵니다. |
Việc họ được tỏ ra bao gồm tất cả những điều này. (데살로니가 둘째 1:8-10; 계시 2:26, 27; 20:6; 22:1, 2) 그들이 나타나는 것에는 이 모든 일이 포함됩니다. |
Các RFP ban đầu không bao gồm các mục hàng đề xuất. 처음에 RFP에는 제안서 광고 항목이 포함되어 있지 않습니다. |
“Tiệc cưới có thể bao gồm “nhảy nhót thâu đêm suốt sáng”. “결혼 잔치에 ‘새벽까지 춤추는 일’이 포함될 수 있읍니다. |
Mỗi đơn đặt hàng bao gồm một hoặc nhiều mục hàng. 각 광고주문에는 하나 이상의 광고 항목이 포함됩니다. |
Hạnh kiểm đáng xấu hổ này có thể bao gồm tính hay tranh cạnh đến tội ngoại tình. 이 수치스러운 행동은 다투기를 좋아하는 것에서부터 간음에 이르기까지 다양할 수 있습니다. |
Nếu bạn bao gồm hàng tiêu đề cột, thì các tiêu đề cột phải bằng tiếng Anh. 항목 헤더 행을 포함시킬 경우 항목 헤더는 영어여야 합니다. |
Họ cũng bao gồm những người như Yassin Aref. 야신 아레프 같은 사람도 있습니다. |
Để bao gồm dấu phẩy trong tên nhãn, sử dụng chuỗi "%2c" trong bảng tính của bạn. 라벨 이름에 쉼표를 넣으려면 스프레드시트에서 '%2c' 문자열을 사용하세요. |
Do đó hòa bình thật sự phải bao gồm cả sự hòa thuận trong gia đình. 그러므로 참다운 평화에는 가정의 평온함이 포함되어야 한다. |
Thanh trạng thái ở đầu màn hình bao gồm các thông báo. 화면 상단의 상태 표시줄에 알림이 포함되어 있습니다. |
Là bữa tiệc Ricky Wurman chưa bao giờ có với bạn bè của mình, bao gồm cả tôi. 그것은 리키 워먼이 경험해보지 못했던 파티였지요. 그의 오랜 친구들을 초대했던 의미에서 보면요. 저도 포함해서 말이에요. |
Tùy chọn ghi đè chỉ có sẵn cho giao dịch bao gồm một nhà quảng cáo duy nhất. 재정의 옵션은 광고주가 1명인 거래에만 사용할 수 있습니다. |
Lưu ý rằng bạn phải bao gồm dấu hai chấm (:) sau từ khóa trong mỗi phân đoạn. 각 세그먼트에서 키워드 뒤에 콜론(:)을 넣어야 합니다. |
Điều đó bao gồm việc vun trồng thái độ tâm thần của ngài. 거기에는 그분이 가지셨던 정신 태도를 배양하는 것이 포함됩니다. |
Hãy lưu ý rằng loại đức tin làm vui lòng Đức Chúa Trời bao gồm hai khía cạnh. 하느님을 기쁘시게 하는 믿음에는 두 가지 부면이 관련되어 있다는 점에 유의하십시오. |
Lưu ý: Khi thư mới của bạn được chuyển tiếp, thư từ spam sẽ không được bao gồm. 참고: 새 메일이 전달될 때 스팸함에 있는 메일은 포함되지 않습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 bao gồm의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.