베트남어
베트남어의 giám sát은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 giám sát라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 giám sát를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 giám sát라는 단어는 통제, 조절, 컨트롤, 통제하다, 조절하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 giám sát의 의미
통제(control) |
조절(control) |
컨트롤(control) |
통제하다(supervise) |
조절하다(control) |
더 많은 예 보기
Rồi những người này mướn người địa phương để giám sát việc thâu thuế. 한편, 이들은 그 지역 사회에 있는 사람들을 고용하여 실제로 세금을 징수하는 일을 감독하게 하였습니다. |
Giám sát trong trường. 복도 감시카메라요 |
Việc xây dựng được giám sát bởi kỹ sư người Pháp Louis-Émile Bertin. 제작은 프랑스 기술자 루이 에밀 베르탕이 감독하고 있었다. |
Khi trẻ tự quản lý tài khoản của mình và không nhờ cha mẹ giám sát nữa: 자녀가 직접 자신의 계정을 관리하며 계정에 대한 감독을 받도록 선택하지 않은 경우 |
"Pure Power" (cảm biến giám sát năng lượng chính xác hơn). 전력 보인(保人). |
Được giám sát như thế nào? 그 모임은 어떻게 감독될 것입니까? |
Tuy nhiên, ông cũng gián tiếp dạy dỗ con trẻ qua việc giám sát và sửa phạt. 하지만 그는 감독과 징계를 통해 간접적인 지도를 베풀었습니다. |
Trong chế độ thần quyền, việc giám sát dựa theo trật tự nào? 신권 통치의 감독 체계는 어떻게 되어 있습니까? |
Lúc bấy giờ anh Edwin Skinner đang giám sát công việc ở chi nhánh Ấn Độ. 그 당시 에드윈 스키너는 인도 지부의 일을 감독하고 있었습니다. |
Suốt 24 tuần, cô buộc phải nằm trong bệnh viện, để được giám sát các cơn tiền co thắt. 24주만에 병원 침대에 누워서 조기 진통으로 검사를 받고 있습니다. |
Có một siêu nhân nào đó đang giám sát thế gian không? 어떤 초인간적인 감독이 있는가? |
Chúng tôi không giám sát nội dung hay hòa giải tranh chấp. 따라서 게시물의 내용을 감시하거나 분쟁을 중재하지 않습니다. |
Nhưng vì nó là đứa thứ hai, nên mức độ giám sát đã bị tụt dốc. 저의 감시 수준은 급격히 떨어져 있었죠. |
Những người ca hát thì hát lớn tiếng dưới sự giám sát của Dít-ra-hia. 노래하는 자들은 이스라히야의 지휘 아래 큰 소리로 노래를 불렀다. |
Những người khác được giao nhiệm vụ giám sát hoạt động của anh em trên khắp thế giới. 또한 전 세계적인 활동을 감독하는 책임을 맡은 형제들도 있습니다. |
" Tôi không muốn một cơ quan giám sát để giữ cho tôi ra khỏi phòng của tôi. " " 나는 감시 날 내 방 밖으로 유지 싶지 않아요. " |
17 Một ngày nọ ở trường học, lớp của Sheila tạm thời không có ai giám sát. 17 어느 날 학교에서 실라의 학급은 잠시 교사의 감독을 받지 않는 시간이 있었습니다. |
Máy gây mê, hệ thống giám sát đa nhiệm, đèn mổ, máy hút. 마취 장비는 다변수 모니터, 수술 조명, 석션등이 달려 있습니다. |
Tìm hiểu cách thêm tính năng giám sát vào Tài khoản Google hiện có của con bạn. 자녀의 기존 Google 계정에 감독 기능을 추가하는 방법에 대해 알아보세요. |
Một cuộc tuyển cử tự do được tổ chức năm 1993 dưới sự giám sát của Liên hiệp quốc. 1993년 국제 역도 연맹 명예의 전당에 선임되었다. |
Họ kiểm tra và giám sát 150 trường học dành cho 7000 đứa trẻ. 그리고 그들은 실제로 150개 학교의 7천 명 아이들을 감독 관리합니다 |
Họ chọn người sao chép và trực tiếp giám sát công việc đó.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 17:18, 19; 31:10, 11. 그 이후에 사본을 만들 경우 그들은 그 필사 작업을 허가하고 감독하였습니다.—신명 17:18, 19; 31:10, 11. |
Những điều trên cho thấy cha mẹ nên giám sát cách con cái sử dụng máy vi tính. 이러한 점을 고려할 때, 부모들은 자녀들이 컴퓨터를 어떻게 사용하는지 감독해야 합니다. |
Có lẽ đây là một minh chứng cho sự tiến bộ của hệ thống giám sát. 그래서, 뭔가 말해야 한다면 결국 전체 감시야 |
Họ đã được gửi từ địa ngục để giám sát thế giới của chúng ta. 그들은 지옥에서 보내져 우리 세계를 감독한다 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 giám sát의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.