베트남어
베트남어의 có vấn đề은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 có vấn đề라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 có vấn đề를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 có vấn đề라는 단어는 미심쩍은, 폐단, 나쁘다, 틀린, 그르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 có vấn đề의 의미
미심쩍은(questionable) |
폐단(wrong) |
나쁘다(wrong) |
틀린(wrong) |
그르다(wrong) |
더 많은 예 보기
Nếu có vấn đề, chúng ta cùng nhau giải quyết. 문제가 생기면 함께 해결한다고. |
làm sao bạn có vấn đề như thế này? 어떻게 이런 문제가 생겼을까요? |
Alan, giờ chúng ta có vấn đề lớn. 앨런, 우리가 여기에 큰 문제가 생겼어. |
Bạn có vấn đề giống hệt thế khi đi mua cái giàn âm thanh. 오디오를 사러가서도 똑같은 문제를 마주합니다. 오디오 가게에 2세트의 스피커가 있습니다. |
Nhiều người trong chúng ta có thể đã có vấn đề như vậy. 아마 다들 이걸 겪어 봤을 겁니다. |
Chịu đựng khi có vấn đề về sức khỏe 건강 문제에 굴하지 않음 |
Có vấn đề gì à? 문제 있습니까? 기다려 |
Nếu bạn không thể gửi tin nhắn, có thể kết nối Internet của bạn có vấn đề. 메시지를 보낼 수 없는 경우 인터넷 연결 문제가 있을 수 있습니다. |
Chỉ huy, chúng ta có vấn đề. 사령실, 놈들이 탈출했다 |
Kể từ đó, chúng tôi không có vấn đề nào khác”. 그 후로는 아무 문제 없이 잘 지내고 있어요.” |
Có vấn đề gì vậy? 무슨 문제였는데? |
Chúng ta có vấn đề! 우리한테 문제가 생겼어! 우리는 도움이 필요해!" |
Có thể bộ phận đánh lửa của chiếc Mustang có vấn đề. 니 머스탱 점화 장치 문제일 수도 있어. |
❑ Cô ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không?—Châm-ngôn 20:1. ❑ 즐거운 시간을 보내려면 꼭 술을 마셔야 하는가?—잠언 20:1. |
Trên đây chỉ là vài dấu hiệu cho thấy một mối quan hệ đang có vấn đề*. 지금까지 살펴본 예들은 이성 관계에 문제가 있을 수 있음을 시사하는 몇 가지 위험 신호들입니다. |
Đôi khi, các mẫu vật nhân bản có vấn đề về hô hấp. 가끔 종간 복제 생물은 호흡에 문제가 있습니다. |
Có vấn đề với cái ăng ten. 우리가 분석하기에는 너무 큰 정도라네. |
Vì thế lại có vấn đề. 그래서 또다시 어려움이 시작되었습니다. |
Khi nào anh bắt đầu có vấn đề với thức ăn? 식습관에 문제가 생긴 건 언제부터였나요? |
Khi có vấn đề nảy sinh trong hội thánh, các trưởng lão cần nhanh chóng giải quyết. 그리스도인 장로들은 회중에 문제가 생길 때 지체 없이 행동할 필요가 있습니다. |
Chúng ta có vấn đề với chương trình Iron Hand. 아이언 핸드에 문제가 생겼다 |
Có những dấu hiệu nào cho thấy sẽ có vấn đề ở buổi tiệc? 캐런은 자신이 참석한 파티와 관련하여 문제의 소지가 될 만한 어떤 점을 미리 알고 있었습니까? |
Thông thường, vợ chồng ngừng trò chuyện với nhau khi có vấn đề và hờn giận nhau. 문제가 생겼을 때 배우자 간에 의사소통을 중단하고 그리하여 서로 앙심을 품게 되는 경우가 매우 많습니다. |
Bây giờ, nó không phải là không có vấn đề. 하지만 문제점이 없는 것은 아닙니다. |
Bố mẹ nghĩ chúng tôi có vấn đề. 제 부모님도 우리를 이상하게 생각하시죠. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 có vấn đề의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.