베트남어
베트남어의 đồng ý은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 đồng ý라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 đồng ý를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 đồng ý라는 단어는 同意, 동의, 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 đồng ý의 의미
同意noun Tôi không thể nào đồng ý hơn. Khoa học không thể nào đồng ý hơn. 저는 이에 물론 동의 합니다. 과학도 물론 동의하겠죠. |
동의noun Tôi không thể nào đồng ý hơn. Khoa học không thể nào đồng ý hơn. 저는 이에 물론 동의 합니다. 과학도 물론 동의하겠죠. |
하다adjective verb Tôi không thể nào đồng ý hơn. Khoa học không thể nào đồng ý hơn. 저는 이에 물론 동의 합니다. 과학도 물론 동의하겠죠. |
더 많은 예 보기
Các chuyên gia đồng ý với điều đó. 전문가들도 그런 생각에 동의합니다. |
Nếu bạn không đồng ý với Giăng, hãy nghĩ đến lịch sử cận đại. 사도 요한의 말을 받아들일 수 없는 분이라면, 최근 역사를 생각해 보십시오. |
Các chuyên gia nói chung đều đồng ý giấc ngủ ngon thường có những biểu hiện sau: 전문가들은 일반적으로 건강에 좋은 수면 습관을 갖고 있다면 다음과 같은 현상이 나타난다는 데 의견을 같이하고 있습니다. |
Nó đơn giản là tỉ lệ dân số đồng ý rằng đa số mọi người là đáng tin. 그건 단순히 대부분의 사람들이 신뢰할 수 있는 인구의 비율입니다 |
Thật ra ngay các quốc-gia cũng đồng ý là “Đoàn-kết thì sống, chia rẽ thì chết.” 사실상, 나라들조차도 “뭉치면 살고 흩어지면 죽는다”는 말에 동의합니다. |
Đọc xong, ông cho biết muốn tìm hiểu thêm và đồng ý học hỏi Kinh Thánh. 그 남자는 다 읽고 나서 성서에 대해 더 배우고 싶다는 의사를 표현했으며, 성서 연구를 받아들였습니다. |
Vậy nên tất nhiên chúng tôi đồng ý với ông ấy một cách sâu sắc. 가교로 받아드렸습니다. 우리는 당연히 그의 의견에 크게 동의했습니다. |
Nó có tên "Không có nhà xí, tôi không đồng ý." "화장실이 없으면 안 갈래요" 운동이에요. |
Chắc ông / bà cũng sẽ đồng ý. 댁도 틀림없이 그러시리라 생각합니다. |
Bà đã đồng ý, và chúng tôi đã tìm ra một người thầy để dạy chúng tôi. 아내는 동의했고 우리는 도움을 줄 개인교사를 구했습니다. |
Slinky: Tôi xin lỗi, Woody, nhưng tôi phải đồng ý với họ. 슬링키: 미안해 우디, 하지만 나는 그들말이 맞다고 생각해. |
Các trưởng lão đồng ý cho tôi đem Océane đến buổi họp 장로들은 내가 집회에 오세안을 데리고 와도 좋다고 말해 주었다 |
Nền dân chủ phụ thuộc vào sự đồng ý sau khi cấp thông tin. 민주주의는 숙지된 동의에 달려 있습니다. |
Chúng tôi đồng ý, mong là việc này sẽ giúp cải thiện đời sống gia đình mình. 우리는 가정생활이 좀 나아질까 하는 마음에 그 제안을 받아들였지요. |
Ông ấy đồng ý, và chị vui mừng đến rơi lệ khi làm báp têm vào tháng 11 năm 2004. 그 남자는 그렇게 하는 데 동의하였고, 그 후 2004년 11월에는 어니스틴 자신이 침례를 받으며 기쁨의 눈물을 흘렸습니다. |
Kinh-thánh có đồng ý như vậy không? 성경이 이에 동의하는가? |
Có lẽ các bạn đều đồng ý với tôi đây là một con đường rất đẹp. 여러분은 아마도 저와 같은 생각이실 겁니다 이건 매우 좋은 도로입니다. 아스팔트로 만들어졌지요. |
Anh Bob đồng ý và anh rời nhà để làm tiên phong khi 21 tuổi. 오빠는 알았다고 했고 스물한 살 때 집을 떠나 파이오니아를 했습니다. |
Một cách để đưa ra sự đồng ý là dùng thẻ tín dụng của bạn. 부모 동의를 제공하는 방법 중 하나는 신용카드를 사용하는 것입니다. |
Anh Michael cũng đồng ý học Kinh Thánh. 그리고 마이클도 성서 연구를 하기로 했습니다. |
Và họ đã đồng ý làm theo. 그들은 불법이라는 통보를 받기 전까지 벽에 조리법까지 붙였었는데 그 때문에 벌금형을 받았지요. |
Ông rất thích tiêu chuẩn đạo đức của Kinh Thánh, và ông đồng ý học hỏi Kinh Thánh. 성서의 도덕 가르침은 그에게 호소력이 있었고, 그는 성서 연구에 동의하였습니다. |
Ông cười và đồng ý đề nghị của tôi. 그는 소리 내어 웃더니 내 요청에 동의하였습니다. |
Đồng ý với Điều khoản về quảng cáo bầu cử của Google thay mặt cho tổ chức 동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의한다는 동의서 |
Nhưng họ đồng ý để nó tiếp tục một lúc. 20세기 초기 경작 기술과 기병대 기금에 대한 연극은 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 đồng ý의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.