베트남어
베트남어의 gia công은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 gia công라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 gia công를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 gia công라는 단어는 작업, 일하다, 제작, 노동, 노력하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 gia công의 의미
작업(work) |
일하다(work) |
제작(work) |
노동(work) |
노력하다(endeavour) |
더 많은 예 보기
13 Tham gia công tác cứu trợ. 13 구호 활동에 참여하십시오. |
Tham gia công việc rao giảng mỗi tuần mang lại lợi ích nào cho chúng ta? 매주 야외 봉사에 참여하면 어떤 유익이 있습니까? |
Thật vui mừng biết bao khi được tham gia công việc mùa gặt do chính Ngài điều khiển! 그리고 하느님이 인도하시는 이 수확하는 일에 참여하는 것은 참으로 큰 기쁨이 됩니다! |
9 Vào thế kỷ thứ nhất, những ai đã tham gia công việc rao giảng? 9 1세기에는 누가 전파 활동에 참여하였습니까? |
Sáu tháng sau, chúng tôi được mời tham gia công việc lưu động tại Bỉ. 6개월 뒤에는 벨기에에서 순회 봉사를 하라는 초대를 받았습니다. |
Sau khi kết hôn được 10 năm, tôi và anh Paolo được mời tham gia công việc vòng quanh. 결혼한 지 10년 뒤에 우리 부부는 순회 활동을 하라는 초대를 받았습니다. |
Hãy nỗ lực tham gia công việc rao giảng và hết lòng yêu mến anh em. 가능한 한 전파 활동에 자주 참여하고, 모든 형제를 사랑하거라. |
Điều gì đã thúc đẩy nhiều người tham gia công việc làm khai thác? 무엇이 동기가 되어 많은 사람들은 파이오니아 봉사를 시작하였읍니까? |
• Tại sao tham gia công việc rao giảng là một đặc ân lớn? ● 전파 활동에 참여하는 것은 왜 큰 영예입니까? |
Ai cần tham-gia công việc? 왜 관심을 가져야 하는가? |
15 Dân sự Đức Giê-hô-va tham gia công việc xây cất trên khắp đất. 15 여호와의 백성은 세계적인 건축 활동에 참여합니다. |
Hãy suy nghĩ và cầu nguyện về việc tham gia công việc đầy thỏa nguyện này. 그리고 당신도 이 만족스러운 봉사에 참여할 수 있는지 생각하고 기도해 보십시오. |
Bạn có bao giờ tham gia công việc tình nguyện chưa? 무엇이든 자원 봉사를 한 적이 있습니까? |
6 Vào năm 1919 con số những người tham gia công việc rao giảng tin mừng là chưa tới 4.000 người. 6 1919년 당시에는 좋은 소식을 널리 알리는 일에 참여하였음을 보고한 사람들의 수가 4000명도 채 안 되었습니다. |
5 Chúng ta nên có mục đích cụ thể mỗi khi tham gia công việc tìm kiếm. 5 매번 찾는 일에 참여할 때마다 분명한 목표를 염두에 두어야 합니다. |
Từ năm 1960 đến 1967, số người tham gia công việc rao giảng ở Pháp tăng từ 15.439 lên 26.250. 1960년부터 1967년까지, 프랑스에서 전파 활동에 참여하는 사람의 수는 1만 5439명에서 2만 6250명으로 증가하였습니다. |
Phần lớn học viên là những cặp vợ chồng tham gia công tác lưu động. 학생들은 대부분 여행하는 활동을 해 온 부부였습니다. |
23 Có nhiều cơ hội để tham gia công việc xây cất. 23 당신에게는 건축 봉사에 참여할 수 있는 많은 기회가 있습니다. |
Ngày hôm sau, chị tham gia công tác rao giảng lần đầu tiên. 이튿날 그는 처음으로 전파 활동에 참여하였습니다. |
Họ có một công ty khá phát đạt chuyên về máy gia công chính xác, với 17 nhân viên. 그 부부는 17명의 직원을 둔 견실한 정밀 가공 업체를 운영하고 있었습니다. |
Hạnh phúc đến với những người cố gắng hết lòng tham gia công việc rao giảng.—Lu-ca 11:28. (시 41:1, 2; 사도 20:35) 전파하는 활동에 힘쓸 때 행복을 누리게 됩니다.—누가 11:28. |
Các Nhân-chứng ở Wołów quý trọng đặc ân được tham gia công việc đầy vui mừng này. 보워프의 증인들은 기쁨을 주는 이 봉사에 참여하는 특권에 대해 감사하고 있습니다. |
Cuối cùng, chúng tôi làm việc bán thời gian và tham gia công tác tình nguyện. 결국 우린 시간제 일을 시작했고 자원봉사도 하게 되었습니다. |
Bạn không đơn độc khi tham gia công việc rao giảng. 전파 활동을 수행할 때, 당신은 혼자가 아닙니다. |
Khi tham gia công việc dạy Kinh Thánh, chúng ta nhận được những ân phước nào? 성서 연구 활동에 참여하면 어떤 축복들을 받게 됩니까? |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 gia công의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.