베트남어의 hoa hồng은(는) 무슨 뜻인가요?

베트남어에서 hoa hồng라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 hoa hồng를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

베트남어hoa hồng라는 단어는 장미, 장미를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 hoa hồng의 의미

장미

noun

Bạn có thể nghĩ về nó như việc cắt tỉa cành hoa hồng vậy.
장미 나무의 가지치기와 같다고 생각할 수 있습니다.

장미

noun

더 많은 예 보기

Và sau đó, chuyển sang cây hoa hồng, cô tiếp tục, " bạn đã làm gì ở đây? "
그리고, 로즈 트리에 의존하고, 그녀는 ́여기서 뭘하고 있었던거야?'에 갔다
Má của ông đã được như hoa hồng, mũi giống như một anh đào;
그의 뺨을 벚꽃처럼 코, 장미 같았어요;
Ngôi nhà hoa hồng (2008) Có bao giờ...
군인 역(특별출연) 1994년 《장미의 나날》 ...
Hoa hồng trong môi và má ngươi sẽ phai tro phai màu; rơi cửa sổ ngươi mắt,
그대의 입술과 볼에의 장미 창백한 재로 사라질 것이다, 그대의 눈동자 ́창 가을,
Bạn có thích thưởng thức hoa đẹp, hương thơm của hoa hồng, tiếng chim hót không?
아름다운 꽃들과 장미꽃 향기, 지저귀는 새소리를 즐긴 일이 있는가?
Và anh đã không trồng hoa hồng vì chúng ngốn quá nhiều nước.
그렇지만 그는 장미를 재배하지 않습니다. 물이 너무 많이 필요하기 때문이죠.
Do hoa hồng khá chết khi họ để lại cho bản thân ", bà mạo hiểm.
자체가? " 그녀는 장정에 올랐다.
Hầu hết chi phí là hoa hồng cho nhân viên bán hàng.
대부분의 비용은 영업사원의 수수료였습니다.
" Ngay cả khi hoa hồng đã chết, có những thứ khác còn sống. "
" 장미가 죽었더라도 살아있는 다른 것들도있다" 고 말했다.
" Bạn đi và nhìn thấy những hoa hồng khác hiện nay? " Cô hỏi.
그가 가진 것들은 그가 좋아한다 않았다고 밝혔다. " 당신은 지금 그 다른 장미가 보이나요? "
Nếu được, tôi sẽ nhận hàng ngàn đô-la tiền hoa hồng.
그 사람이 보험에 가입할 경우, 나는 몇 천 달러가량의 수수료를 받을 수 있었지요.
Bạn nên được vẽ một khoản hoa hồng trên những điều này. "
이런 것들에 대한 수수료를 그리기임에 틀림없어. "
Và những người phụ nữ New Bedford, nở hoa như hoa hồng đỏ.
마지막 날. , 뉴 베드 포드의 여성들은 자신의 붉은 장미처럼 핍니다.
Nhưng làm sao cây hoa hồng sa mạc đầy chất độc lại được gọi là báu vật?
그런데 독성을 지닌 사막 장미를 어떻게 보석이라고 할 수 있습니까?
Tuần trước tôi chụp những bức ảnh về hoa hồng đá, helianthemum, ở Dorset.
지난 주에 제가 록로즈 사진을 몇 장 찍었습니다.
Như vậy ban đầu bông hoa ở đây không nhất thiết là hoa hồng.
그 때 가장 먼저 꽃을 피우는 것이 아몬드나무 가지 아니냐.
Chúng tôi lập hóa đơn Phí hoa hồng trả cho mỗi lượt chuyển đổi kể từ ngày tìm kiếm.
수수료(전환당지불) 비용은 쿼리 날짜를 기준으로 청구됩니다.
" Bạn cho tôi biết, " Alice, một chút rụt rè, lý do tại sao bạn đang vẽ những hoa hồng? "
'당신이 말씀해 주시겠습니까'앨리스, 조금은 그 그림을 왜 ́라고 timidly 장미? "
Ông ta có một tuyệt kĩ là làm cho một khóm hoa hồng nở ngay trước mắt các bạn.
장미 덤불이 피어오르게 만드는 놀라운 속임수를 하였지요.
Hoa hồng năm ngươi và nghệ thuật không có vấn đề danh dự thực sự có thể mang lại.
어떤 너의 년간의위원회와 예술 진정한 명예 문제없이 가져올 수 없습니다.
Ông ta có một tuyệt kĩ là làm cho một khóm hoa hồng nở ngay trước mắt các bạn.
그는 관중의 눈 앞에서 장미 덤불이 피어오르게 만드는 놀라운 속임수를 하였지요.
NƠI SA MẠC KHÔ CẰN ít khi mưa của Phi Châu, có mọc loài hoa quý—hoa hồng sa mạc.
좀처럼 비가 내리지 않는 아프리카의 메마른 사막에서 보석—사막 장미—이 자라고 있습니다.
Chúng tôi sử dụng giá trị của 'value' để tính Phí hoa hồng cho một lượt chuyển đổi cụ thể.
'value'에 입력된 값은 특정 전환으로 발생한 수수료(전환당지불) 비용을 계산하는 데 사용됩니다.
Người hầu gái tên Rô-đa—một tên phổ biến trong tiếng Hy Lạp, nghĩa là “hoa hồng”—đi ra cổng.
로데—“장미”를 뜻하는 일반적인 그리스어 이름—라는 하녀가 문 있는 곳으로 나왔습니다.
Mary Lennox biết họ được hoa hồng bởi vì cô đã nhìn thấy một hoa hồng rất nhiều ở Ấn Độ.
메리 레녹스 그녀는 인도에서 많은 장미를 본했기 때문에 그들이 장미 인줄 알았어요.

베트남어 배우자

이제 베트남어에서 hoa hồng의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

베트남어에 대해 알고 있습니까?

베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.