베트남어
베트남어의 không một ai은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 không một ai라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 không một ai를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 không một ai라는 단어는 아무도, 거절하다, 가치없는, 보잘것없다, 제기랄를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 không một ai의 의미
아무도(nobody) |
거절하다(nix) |
가치없는
|
보잘것없다
|
제기랄
|
더 많은 예 보기
Một lần nữa, không một ai chịu lắng nghe. 여전히 아무도 들으려 하지 않았습니다. |
Buồn thay, không một ai nhận thấy nỗi đau khổ của nó. 비참하게도 케빈의 고통을 눈치챈 이는 아무도 없었습니다. |
Không một ai biết cả. 어떻게 생각하시나요? 아무도 모르겠죠. |
Họ thách thức những điều mà không một ai khác dám làm và thành công. 비정상적으로 잘생겼습니다. 아무도 하지 않을 모험을 받아 드리고 |
Không một ai thu nhóm chúng lại. 그들을 모을 자가 아무도 없구나. |
Không một ai trong chúng ta được miễn cả. 어느 누구도 그것을 피할 수는 없습니다. |
Không một ai là hoàn hảo. 완전한 사람도 없습니다. |
Không một ai có thể tìm ra được sự bình an trong một bãi mìn. 지뢰밭에서는 아무도 평화를 찾을 수 없습니다. |
Không một ai nghe. 아무도 듣질 않고, 믿지도 않습니다 |
Không một ai cả. 단 한 명도 없습니다. |
Phi E Rơ nói với Si Môn rằng không một ai có thể mua chức tư tế được. 베드로는 시몬에게 어느 누구도 신권을 돈으로 살 수는 없다고 말했습니다. |
Tuy nhiên, không một ai tỏ ra chú ý, và họ cứ cố làm tôi nản lòng. 하지만 그들은 아무도 관심을 전혀 나타내지 않았고, 내 마음을 꺾으려고 계속 노력하였습니다. |
Không một ai có thể biết được. 아무도 그 사실을 몰랐을 것입니다. |
Trong tình trạng trần thế của chúng ta, không một ai là hoàn hảo cả. 필멸의 상태에서 완벽한 사람은 아무도 없습니다. |
Không một ai ở tầng thứ nhất chịu lắng nghe họ nói. 1층에 사는 사람들은 아무도 들으려 하지 않았습니다. |
Không một ai có thể làm điều đó một mình được.” 혼자서는 골을 넣을 수 없어.” |
Không một ai tránh được tội đó; một vài người khắc phục được tội đó. 아무도 이를 피할 수 없으며, 극복하는 사람도 많지 않습니다. |
Không một ai trong các anh em đã bỏ mất cơ hội cuối cùng của mình. 여러분 중에 마지막 기회를 잃어버린 사람은 아무도 없습니다. |
Thật thế, không một ai bất kính với ta mà được thấy xứ ấy. 나를 업신여기는 사람은 어느 누구도 그 땅을 보지 못할 것이다. |
Trong những năm đó, không một ai trong gia đình tôi đã phải nhập viện. 그 여러 해 동안, 나의 가족은 아무도 병원에 가 본 적이 없습니다. |
Không một ai trong chúng ta sống thật lâu trên thế gian. 우리 중 누구도 지상에 그리 오래 거하지 않습니다. |
Không một ai. 아무도요. 아무도요. |
Ngoài Thiên Chúa ra không một ai là nhân lành hết” [Mác (T. 선하신 분은 오직 하느님뿐이시다”라고 말씀하심으로 자신이 하나님과는 별개의 존재임을 나타내셨습니다. |
Không một ai trong chúng tôi sẽ quên được bà và các bài học mà bà đã dạy. 우리 중 어느 누구도 그분을 잊거나 그분이 가르치셨던 교훈들을 잊은 사람은 없습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 không một ai의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.