베트남어
베트남어의 lễ khánh thành은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 lễ khánh thành라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 lễ khánh thành를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 lễ khánh thành라는 단어는 취임, 서두, 개막식, 시작, 취임연설를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 lễ khánh thành의 의미
취임(inauguration) |
서두(opening) |
개막식(opening) |
시작(opening) |
취임연설(inaugural) |
더 많은 예 보기
Ngài đến Giê-ru-sa-lem dự Lễ Khánh Thành. 그분은 봉헌 축제를 지키기 위해 예루살렘으로 가십니다. |
Lễ khánh thành 봉헌식 프로그램 |
Công tác chuẩn bị lễ khánh thành đền thờ (1-14) 성전 낙성식 준비 (1-14) |
Lời cầu nguyện của Sa-lô-môn trong lễ khánh thành (12-42) 솔로몬의 낙성식 기도 (12-42) |
Lễ khánh thành hẳn được tổ chức vào tháng 7 năm 1026 TCN. 낙성식은 틀림없이 기원전 1026년 일곱째 달에 있었을 것입니다. |
Có đến 163 người, kể cả phu nhân thủ tướng Tuvalu, đã tham dự buổi lễ khánh thành. 사실, 국무총리의 부인을 포함하여 163명이 봉헌식에 참석하였습니다. |
Có 204 người đến dự lễ khánh thành. 봉헌식에는 204명이 참석하였습니다. |
Thông dịch cho anh Lloyd Barry tại buổi lễ khánh thành chi nhánh Pháp, năm 1997 프랑스 지부 봉헌식 때 로이드 배리 형제의 연설을 통역하는 모습, 1997년 |
Lễ khánh thành vui mừng 기쁨에 넘친 낙성식 |
(b) Dân chúng đã được các ân phước nào qua buổi lễ khánh thành? (ᄀ) 솔로몬은 예루살렘의 성전 낙성식에서 얼마나 성대한 희생을 바쳤습니까? (ᄂ) 백성은 성전 낙성식으로 인해 어떤 축복을 누리게 되었습니까? |
8 Sau đó Nê-bu-cát-nết-sa chuẩn bị một lễ khánh thành. 8 따라서 느부갓네살은 제막식을 마련하였습니다. |
Lễ khánh thành văn phòng chi nhánh mới ở Sierra Leone 시에라리온의 지부 시설 봉헌식 |
“Lễ Khánh-thành đền thờ” được nhắc đến nơi sách Giăng 10:22 là lễ gì? 요한복음 10:22에 언급된 “봉헌 축제”는 어떤 축제였습니까? |
Vào lễ khánh thành đền thờ ở Giê-ru-sa-lem, Sa-lô-môn đã cầu nguyện rất dài. 솔로몬은 예루살렘에서 성전을 봉헌하면서 길게 기도했습니다. |
Các anh chị từ nhiều nước đến Ukraine vào tháng 5 năm 2001 để tham dự lễ khánh thành chi nhánh mới. 2001년 5월에 새로운 지부 시설을 봉헌했을 때 여러 나라의 형제들이 우크라이나에 왔습니다. |
Tôi còn nhớ rất rõ một kinh nghiệm ở lễ khánh thành và lễ cung hiến đền thờ Suva Fiji. 어려운 상황에서 진행된 피지 수바 성전 일반 공개와 헌납식이 생각납니다. |
10 Các thủ lĩnh dâng lễ vật của mình tại lễ khánh thành*+ bàn thờ, vào ngày bàn thờ được xức dầu. 10 제단에 기름을 부어 봉헌한*+ 날 수장들은 예물을 바쳤다. |
Vào dịp lễ khánh thành đền thờ, Sa-lô-môn cầu xin gì, và Đức Giê-hô-va trả lời thế nào? 솔로몬은 성전 봉헌 때 무슨 요청을 하였으며, 여호와의 응답은 어떠하였습니까? |
Buổi lễ khánh thành xưởng in và ba tòa nhà cư xá đã được tổ chức tại Wallkill vào ngày Thứ Hai, 16-5-2005. 새 인쇄 시설과 세 동의 숙소 건물을 봉헌하기 위한 행사가 2005년 5월 16일 월요일에 월킬에서 열렸습니다. |
Sa-lô-môn đang cầu nguyện tại buổi lễ khánh thành đền thờ ở Giê-ru-sa-lem vào năm 1026 trước công nguyên. 때는 기원전 1026년입니다. 솔로몬은 예루살렘 성전의 낙성식에서 기도를 드리고 있습니다. |
Trong lễ khánh thành đền thờ, những người thổi kèn và người ca hát “đồng-thinh hòa nhau như một người” (2 Sử-ký 5:12, 13). (역대 둘째 5:12, 13) 이것은 그들이 음정을 맞추었고 불협화음이 전혀 없었다는 의미인 것 같습니다. |
Chúa Giê-su thoát khỏi hiểm nguy nào vào Lễ Khánh Thành, và ngài lại bận rộn làm công việc nào lần nữa? 예수께서는 봉헌 축제 때 어떤 위험에서 벗어나시며, 또다시 어떤 일을 하며 바쁘게 보내십니까? |
5 Con vua Đa-vít là Sa-lô-môn nhấn mạnh điều này vào lễ khánh thành đền thờ tại Giê-ru-sa-lem. 5 다윗의 아들 솔로몬은 예루살렘 성전을 봉헌하면서 그 사실을 부각시켰습니다. |
Thật vui mừng làm sao khi vài năm sau, chúng tôi được mời dự lễ khánh thành Phòng Nước Trời mới xây ở Carlyle! 몇 년 후, 우리는 칼라일에 새로 건축된 왕국회관의 봉헌식에 초대를 받았을 때 참으로 행복하였습니다! |
Hãy miêu tả điều bạn có thể thấy và nghe nếu được tham dự lễ khánh thành đền thờ vào thời Sa-lô-môn. 솔로몬의 통치 때 성전 낙성식에 참석했다면 무엇을 보고 들을 수 있었을지 설명해 보십시오. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 lễ khánh thành의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.